首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送常德翁知县 > 万里归来只旧官

“万里归来只旧官”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万里归来只旧官”出自哪首诗？

答案： “万里归来只旧官”出自： 宋代 冯时行的 《送常德翁知县》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn lǐ guī lái zhī jiù guān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“万里归来只旧官”的上一句是什么？

答案： “万里归来只旧官”的上一句是： 山多豺虎水蛟鼋 , 诗句拼音为：shān duō chái hǔ shuǐ jiāo yuán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“万里归来只旧官”的下一句是什么？

答案： “万里归来只旧官”的下一句是： 莫问苍生待君起 , 诗句拼音为： mò wèn cāng shēng dài jūn qǐ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“万里归来只旧官”全诗

送常德翁知县 (sòng cháng dé wēng zhī xiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 冯时行。

山多豺虎水蛟鼋，万里归来只旧官。
莫问苍生待君起，须知白发见亲难。
高踪已逐飞鸿去，凡眼休将退鷁看。
得句惊人须寄我，时时要看老波澜。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shān duō chái hǔ shuǐ jiāo yuán ， wàn lǐ guī lái zhī jiù guān 。
mò wèn cāng shēng dài jūn qǐ ， xū zhī bái fà jiàn qīn nán 。
gāo zōng yǐ zhú fēi hóng qù ， fán yǎn xiū jiāng tuì yì kàn 。
dé jù jīng rén xū jì wǒ ， shí shí yào kàn lǎo bō lán 。

“万里归来只旧官”繁体原文

送常德翁知縣

山多豺虎水蛟黿，萬里歸來只舊官。
莫問蒼生待君起，須知白髮見親難。
高蹤已逐飛鴻去，凡眼休將退鷁看。
得句驚人須寄我，時時要看老波瀾。

“万里归来只旧官”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
山多豺虎水蛟鼋，万里归来只旧官。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
莫问苍生待君起，须知白发见亲难。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
高踪已逐飞鸿去，凡眼休将退鷁看。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
得句惊人须寄我，时时要看老波澜。

“万里归来只旧官”全诗注音

shān duō chái hǔ shuǐ jiāo yuán ， wàn lǐ guī lái zhī jiù guān 。

山多豺虎水蛟鼋，万里归来只旧官。

mò wèn cāng shēng dài jūn qǐ ， xū zhī bái fà jiàn qīn nán 。

莫问苍生待君起，须知白发见亲难。

gāo zōng yǐ zhú fēi hóng qù ， fán yǎn xiū jiāng tuì yì kàn 。

高踪已逐飞鸿去，凡眼休将退鷁看。

dé jù jīng rén xū jì wǒ ， shí shí yào kàn lǎo bō lán 。

得句惊人须寄我，时时要看老波澜。

“万里归来只旧官”全诗翻译

译文：

山中有许多豺狼虎豹、水中有蛟龙鼋鱼，我千里归来只是回到了原来的官职。
不要问百姓们对你的期待，你应该知道白发显现出亲人的难别。
高尚的人已经追随飞鸿而去，凡俗之人不要再将它们退羽的景象视为珍奇。
得到了令人惊叹的诗句就要寄给我，我时刻都要欣赏那些关于岁月变迁的诗篇。

“万里归来只旧官”诗句作者冯时行介绍：

冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊爲《缙云先生文集》四卷，卷一至三爲诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。　冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》爲底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编爲卷四。更多...

“万里归来只旧官”相关诗句：

“万里归来只旧官”每个字的意思：

包含“万里归来只旧官”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂