“功名谁使连三捷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“功名谁使连三捷”出自哪首诗?
答案: “功名谁使连三捷”出自: 宋代 苏轼的 《和章七出守湖州二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gōng míng shuí shǐ lián sān jié ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“功名谁使连三捷”的上一句是什么?
答案:
“功名谁使连三捷”的上一句是: 高情犹爱水云乡 , 诗句拼音为: gāo qíng yóu ài shuǐ yún xiāng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“功名谁使连三捷”的下一句是什么?
答案: “功名谁使连三捷”的下一句是: 身世何缘得两忘 , 诗句拼音为: shēn shì hé yuán dé liǎng wàng ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“功名谁使连三捷”全诗
和章七出守湖州二首 其一 (hé zhāng qī chū shǒu hú zhōu èr shǒu qí yī)
方丈仙人出淼茫,高情犹爱水云乡。
功名谁使连三捷,身世何缘得两忘。
早岁归休心共在,他年相见话偏长。
只因未报君恩重,清梦时时到玉堂。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“功名谁使连三捷”繁体原文
和章七出守湖州二首 其一
方丈仙人出淼茫,高情猶愛水雲鄉。
功名誰使連三捷,身世何緣得兩忘。
早歲歸休心共在,他年相見話偏長。
只因未報君恩重,清夢時時到玉堂。
“功名谁使连三捷”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
方丈仙人出淼茫,高情犹爱水云乡。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄仄。
功名谁使连三捷,身世何缘得两忘。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
早岁归休心共在,他年相见话偏长。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
只因未报君恩重,清梦时时到玉堂。
“功名谁使连三捷”全诗注音
方丈仙人出淼茫,高情犹爱水云乡。
功名谁使连三捷,身世何缘得两忘。
早岁归休心共在,他年相见话偏长。
只因未报君恩重,清梦时时到玉堂。
“功名谁使连三捷”全诗翻译
译文:
方丈仙人从广阔的世界中出现,他高尚的情操仍然钟爱水云之乡。
他的功名成就是谁让他连续获得了三次胜利,他的身世又是如何偶然得到了双重的遗忘。
年轻时早早地归隐,心境一直保持宁静,但来年再相见时,话语定会更加长久。
只因为尚未回报君主的恩德之重,他在清梦中一次又一次来到玉堂。
“功名谁使连三捷”总结赏析
赏析:这首诗是苏轼的作品,以清新的语言描绘了方丈仙人离开辽阔的水域,怀念水云乡的美好。诗人表达了对功名的淡漠,关注自己的内心世界和与友人相见的愉快。在早年的归隐中,诗人保持着宁静的心境,期待着未来与友人的长谈。他留恋未报君恩,常常在清梦中来到玉堂,表现了内心深处的真挚情感。
标签: 抒情,怀友,离别
“功名谁使连三捷”相关诗句:
- 功名谁使连三捷 出自 [宋] 苏轼 ·《和章七出守湖州二首 其一 》
- 人生谁使爱功名 出自 [宋] 张耒 ·《又三首 其二 》
- 报捷功名今共闻 出自 [宋] 臧诜 ·《东峰亭 》
- 功与荣名逾响捷 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬韩三相公见寄 》
- 捷径那着功名鞭 出自 [宋] 陆游 ·《泛湖上云门 》
- 传声已报连三捷 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵马参议留别 》
- 卒使功名建 出自 [唐] 张宣明 ·《使至三姓咽面 》
- 要使功名垂 出自 [宋] 曾巩 ·《答所劝灸 》
- (功功)(按:《五灯会元》卷十三所收连作一首 出自 [唐] 良价 ·《功勳五位颂(原注:本则既已出上。异本作「上堂次示问话僧颂」) 五 》
- 纵使功名无分得 出自 [宋] 张咏 ·《归越东旧隠留别秦中知己 》
- 功名徒使我衰荣 出自 [宋] 韩淲 ·《勿向 》
- 要使功名在简编 出自 [宋] 刘宰 ·《送恭叔兄赴省二首 其二 》
- 功名将使旗常纪 出自 [宋] 华镇 ·《永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石 》
- 无使功名见二毛 出自 [宋] 强至 ·《送吕贯中 》
- 不使功名藏竹简 出自 [宋] 晁说之 ·《哀韩君表无文编 》
- 功名无使壮图间 出自 [宋] 刘挚 ·《路虞部得代还 》
- 肯使功名落草莱 出自 [宋] 司马光 ·《和子渊除夜 》
- 不使功名上景钟 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八哭吕衡州兼寄江陵李元二侍御 》
- 连嘶谁念静边功 出自 [唐] 纪唐天 ·《横吹曲辞 骢马曲 》
- 连嘶谁念静边功 出自 [唐] 纪唐夫 ·《骢马曲 》