首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵 > 树杂古今他处少

“树杂古今他处少”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“树杂古今他处少”出自哪首诗？

答案： “树杂古今他处少”出自： 宋代 曾几的 《喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shù zá gǔ jīn tā chù shǎo ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“树杂古今他处少”的上一句是什么？

答案： “树杂古今他处少”的上一句是： 賸说郊垧十里梅 , 诗句拼音为： shèng shuō jiāo shǎng shí lǐ méi ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“树杂古今他处少”的下一句是什么？

答案： “树杂古今他处少”的下一句是： 枝分南北一齐开 , 诗句拼音为： zhī fēn nán běi yī qí kāi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“树杂古今他处少”全诗

喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵 (yù zǐ cái tí jǔ zhāo chāng yuán guān méi juàn bù kè wǎng sū rén zhòng yǒu shī cì yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 曾几。

问公何许看花回，賸说郊垧十里梅。
树杂古今他处少，枝分南北一齐开。
昌源已办行厨去，离渚犹须使节来。
况复兰亭公所葺，清流九曲要传杯。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wèn gōng hé xǔ kàn huā huí ， shèng shuō jiāo shǎng shí lǐ méi 。
shù zá gǔ jīn tā chù shǎo ， zhī fēn nán běi yī qí kāi 。
chāng yuán yǐ bàn xíng chú qù ， lí zhǔ yóu xū shǐ jié lái 。
kuàng fù lán tíng gōng suǒ qì ， qīng liú jiǔ qū yào chuán bēi 。

“树杂古今他处少”繁体原文

喻子才提舉招昌源觀梅倦不克往蘇仁仲有詩次韻

問公何許看花回，賸說郊坰十里梅。
樹雜古今他處少，枝分南北一齊開。
昌源已辦行厨去，離渚猶須使節來。
況復蘭亭公所葺，清流九曲要傳杯。

“树杂古今他处少”韵律对照

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
问公何许看花回，賸说郊垧十里梅。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
树杂古今他处少，枝分南北一齐开。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
昌源已办行厨去，离渚犹须使节来。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
况复兰亭公所葺，清流九曲要传杯。

“树杂古今他处少”全诗注音

wèn gōng hé xǔ kàn huā huí ， shèng shuō jiāo shǎng shí lǐ méi 。

问公何许看花回，賸说郊垧十里梅。

shù zá gǔ jīn tā chù shǎo ， zhī fēn nán běi yī qí kāi 。

树杂古今他处少，枝分南北一齐开。

chāng yuán yǐ bàn xíng chú qù ， lí zhǔ yóu xū shǐ jié lái 。

昌源已办行厨去，离渚犹须使节来。

kuàng fù lán tíng gōng suǒ qì ， qīng liú jiǔ qū yào chuán bēi 。

况复兰亭公所葺，清流九曲要传杯。

“树杂古今他处少”全诗翻译

译文：
公问花回是什么意思，就告诉他在郊野十里外有一株梅花。
树上混杂了古今其他地方所少见的梅花，枝条既向南边延伸，也向北边展开。
昌源已经办理好送饭的事情，就差不多要离开这里，但还需要派人前来交换消息。
何况还有兰亭公所修建的事，那里的清流绕着九个曲折，值得传杯畅饮。
总结：文中描绘了一幅春日观梅的景象，公问有关花回的事情，得知郊野十里外有一株梅花。这株梅花与其他地方的梅花不同，枝条向南北两个方向伸展。接着提及昌源即将办完行厨的事情，还需要派人来传递消息。最后，谈及兰亭公修建的清流环绕九曲，值得畅饮庆贺。

“树杂古今他处少”总结赏析

《喻子才提举招昌源观梅倦不克往苏仁仲有诗次韵》这首诗是曾几创作的，以下是对这首诗的赏析：
这首诗以赏梅为主题，表现了诗人对梅花的倾慕之情。首句提到了一个名叫喻子才的人，他在郊外赏梅花，而梅花开得如此盛丽。"问公何许看花回，賸说郊垧十里梅。" 这句中，"何许"表达了诗人的好奇，想知道这位喻子才是从何处回来欣赏如此美丽的梅花的。
接下来的两句"树杂古今他处少，枝分南北一齐开。"强调了这里梅树的独特之处。虽然在其他地方梅树不多见，但这里的梅树却繁茂且分布广泛，南北都有。这种景象给人以独特和壮观的感觉。
接着，诗中提到了昌源，他已经去办理行厨的事务，而离开的渚上仍然需要使节前来。这些句子暗示了诗人对昌源的惋惜，他不能与昌源一同欣赏这美丽的梅花。"昌源已办行厨去，离渚犹须使节来。"
最后两句表达了诗人的愿望，希望兰亭公（王羲之）能够继续在清流九曲之地留下佳话。"况复兰亭公所葺，清流九曲要传杯。" 这句话将诗篇引向了兰亭，象征着文人雅士的风采和墨客之情。

“树杂古今他处少”诗句作者曾几介绍：

曾几（一○八五～一一六六），字吉甫，其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。徽宗朝，以兄弼恤恩授将仕郎。试使部优等，赐上舍出身，擢国子正兼钦慈皇后宅教授。迁辟雍博士，除校书郎。历应天少尹。钦宗靖康元年（一一二六），提举淮东茶盐。高宗建炎三年（一一二九），改提举湖北茶盐，徙广西运判，历江西、浙西提刑。绍兴八年（一一三八），会兄开与秦桧力争和议，兄弟俱罢。逾月复广西转运副使，得请主管台州崇道观，侨居上饶七年，自号茶山居士。二十五年桧卒，起爲浙东提刑。明年改知台州。二十七年召对，授秘书少监，擢权礼部侍郎。以老请谢，提举洪州玉隆观。孝宗隆兴二年（一一六四）以左通议大夫致仕。乾道二年卒，年八十二，谥文清。有《经说》二十卷、文集三十卷，久佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《茶山集》八卷。《宋史》卷三八二有传。　曾几诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。参校武英殿聚珍版本（简称武殿本），及《两宋名贤小集》所收《茶山集》（简称小集）、《瀛奎律髓》（简称律髓）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“树杂古今他处少”相关诗句：

“树杂古今他处少”每个字的意思：

包含“树杂古今他处少”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂