首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题永倅厅康功堂 > 一篇清献锦江诗

“一篇清献锦江诗”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“一篇清献锦江诗”出自哪首诗？

答案： “一篇清献锦江诗”出自： 宋代 胡寅的 《题永倅厅康功堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī piān qīng xiàn jǐn jiāng shī ，诗句平仄： 仄平平○仄平平 。

问题2：“一篇清献锦江诗”的上一句是什么？

答案： “一篇清献锦江诗”的上一句是： 千古濂溪周别驾 , 诗句拼音为： qiān gǔ lián xī zhōu bié jià ，诗句平仄： 仄平平○仄平平 。

问题3：“一篇清献锦江诗”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“一篇清献锦江诗”已经是最后一句了。

“一篇清献锦江诗”全诗

题永倅厅康功堂 (tí yǒng cuì tīng kāng gōng táng)

。 朝代：宋 。    作者： 胡寅。

政拙催科永陵守，实頼贤僚明可否。
邦人复嗣海沂歌，仓廪虽空闾里有。
功成将去朝日边，更辟虚堂得昼眠。
後圃好花初着土，前檐新竹已参天。
貔貅未饱军需急，赤子如鱼釜中泣。
若知王业在农桑，国势无劳忧岌岌。
酒阑四壁读前碑，吏隠犹胜五马随。
千古濂溪周别驾，一篇清献锦江诗。

仄仄平平仄平仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄平○平仄仄。
平平○仄平仄平，○仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄○平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄○仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄○○仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平○仄平平。

zhèng zhuō cuī kē yǒng líng shǒu ， shí lài xián liáo míng kě fǒu 。
bāng rén fù sì hǎi yí gē ， cāng lǐn suī kōng lǘ lǐ yǒu 。
gōng chéng jiāng qù cháo rì biān ， gèng pì xū táng dé zhòu mián 。
hòu pǔ hǎo huā chū zhe tǔ ， qián yán xīn zhú yǐ cān tiān 。
pí xiū wèi bǎo jūn xū jí ， chì zǐ rú yú fǔ zhōng qì 。
ruò zhī wáng yè zài nóng sāng ， guó shì wú láo yōu jí jí 。
jiǔ lán sì bì dú qián bēi ， lì yǐn yóu shèng wǔ mǎ suí 。
qiān gǔ lián xī zhōu bié jià ， yī piān qīng xiàn jǐn jiāng shī 。

“一篇清献锦江诗”繁体原文

題永倅廳康功堂

政拙催科永陵守，實頼賢僚明可否。
邦人復嗣海沂歌，倉廩雖空閭里有。
功成將去朝日邊，更闢虛堂得晝眠。
後圃好花初著土，前簷新竹已參天。
貔貅未飽軍需急，赤子如魚釜中泣。
若知王業在農桑，國勢無勞憂岌岌。
酒闌四壁讀前碑，吏隠猶勝五馬隨。
千古濂溪周別駕，一篇清獻錦江詩。

“一篇清献锦江诗”韵律对照

仄仄平平仄平仄，仄仄平○平仄仄。
政拙催科永陵守，实頼贤僚明可否。

平平仄仄仄平平，平仄平○平仄仄。
邦人复嗣海沂歌，仓廪虽空闾里有。

平平○仄平仄平，○仄平平仄仄平。
功成将去朝日边，更辟虚堂得昼眠。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄○平。
後圃好花初着土，前檐新竹已参天。

平平仄仄平平仄，仄仄○平仄○仄。
貔貅未饱军需急，赤子如鱼釜中泣。

仄平○仄仄平平，仄仄平○平仄仄。
若知王业在农桑，国势无劳忧岌岌。

仄平仄仄仄平平，仄仄○○仄仄平。
酒阑四壁读前碑，吏隠犹胜五马随。

平仄平平平仄仄，仄平平○仄平平。
千古濂溪周别驾，一篇清献锦江诗。

“一篇清献锦江诗”全诗注音

zhèng zhuō cuī kē yǒng líng shǒu ， shí lài xián liáo míng kě fǒu 。

政拙催科永陵守，实頼贤僚明可否。

bāng rén fù sì hǎi yí gē ， cāng lǐn suī kōng lǘ lǐ yǒu 。

邦人复嗣海沂歌，仓廪虽空闾里有。

gōng chéng jiāng qù cháo rì biān ， gèng pì xū táng dé zhòu mián 。

功成将去朝日边，更辟虚堂得昼眠。

hòu pǔ hǎo huā chū zhe tǔ ， qián yán xīn zhú yǐ cān tiān 。

後圃好花初着土，前檐新竹已参天。

pí xiū wèi bǎo jūn xū jí ， chì zǐ rú yú fǔ zhōng qì 。

貔貅未饱军需急，赤子如鱼釜中泣。

ruò zhī wáng yè zài nóng sāng ， guó shì wú láo yōu jí jí 。

若知王业在农桑，国势无劳忧岌岌。

jiǔ lán sì bì dú qián bēi ， lì yǐn yóu shèng wǔ mǎ suí 。

酒阑四壁读前碑，吏隠犹胜五马随。

qiān gǔ lián xī zhōu bié jià ， yī piān qīng xiàn jǐn jiāng shī 。

千古濂溪周别驾，一篇清献锦江诗。

“一篇清献锦江诗”全诗翻译

译文：

政治愚昧催促着永陵守卫的事务，实在是依赖着贤明的辅臣，明白可否。国家的子民再次唱起海沂的歌谣，虽然仓廪空虚，但乡里仍有丰收。功业完成后，将前去朝廷边疆，再开辟虚堂寻得昼间的安宁。后院的花朵初次盛开，前檐的新竹已经高耸入云。但是貔貅尚未填饱军需，国家急需应对，就像鱼儿被困在釜中哭泣一般。若是明白国家的根本在于农桑，国家的势力就不必忧虑岌岌。在酒阑之间，四壁上读着前朝的碑文，官吏隐匿在其中，仍胜过紧随的五马随车。千古留名的濂溪（地名）周处与别驾的官员，一篇清雅的献诗就如同锦江美景般令人赞叹。

总结：

诗人描述了政治领导愚昧无能，依赖贤臣来治理国家的现状。国家虽然面临困难，但人民仍然乐观豁达。诗人将功成名就后的生活设想得恬逸惬意，但也意识到国家的现实困境。他呼吁重视农桑，关注国家根本。最后，诗人赞美了一位历史上受人景仰的官员，用清雅的献诗来讴歌他。整体诗意高远，表达了诗人对国家和政治的思考和关切。

“一篇清献锦江诗”总结赏析

这首古诗《题永倅厅康功堂》是胡寅创作的，内容表达了政治官员的担当和忧国忧民的情感，同时也描绘了一幅美好的家园景象。
首先，诗人提到了官员的政治担当，他们勤政廉政，追求明君治理，为国家的长治久安贡献心力。这反映了诗人对高质量政治的向往。
接着，诗人赞美了国家的农业丰收，尽管国库空虚，但乡里百姓仍然过上了富足的生活。这部分强调了农耕文明的重要性，也显示出诗人对乡村生活的热爱。
诗中还提到了官员的辛勤工作，不仅要处理政务，还要防卫国境，维护国家的安全。然而，他们也渴望能在功成之后，有机会在幽静的康功堂休息，享受宁静的时光。
最后，诗人用美丽的自然景象来点缀诗篇，比如后园的花朵和前檐的竹子，这些描写增加了诗的意境和艺术性。
标签:
政治担当、农耕丰收、官员辛勤、自然景象、家园美好、国家安全、宁静时光、文学艺术。

“一篇清献锦江诗”诗句作者胡寅介绍：

胡寅（一○九八～一一五六），字明仲，学者称致堂先生，建州崇安（今福建武夷山市）人。安国子。徽宗宣和三年（一一二一）进士。钦宗靖康元年（一一二六），以御史中丞何更多...

“一篇清献锦江诗”相关诗句：

“一篇清献锦江诗”每个字的意思：

包含“一篇清献锦江诗”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂