“一片白云天际浮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一片白云天际浮”出自哪首诗?
答案: “一片白云天际浮”出自: 宋代 项安世的 《入江西界》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī piàn bái yún tiān jì fú ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“一片白云天际浮”的上一句是什么?
答案:
“一片白云天际浮”的上一句是: 荆南更在湖南外 , 诗句拼音为: jīng nán gèng zài hú nán wài
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“一片白云天际浮”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一片白云天际浮”已经是最后一句了。
“一片白云天际浮”全诗
入江西界 (rù jiāng xī jiè)
行过中村五里头,湖南地尽到袁州。
荆南更在湖南外,一片白云天际浮。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“一片白云天际浮”繁体原文
入江西界
行過中村五里頭,湖南地盡到袁州。
荆南更在湖南外,一片白雲天際浮。
“一片白云天际浮”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
行过中村五里头,湖南地尽到袁州。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
荆南更在湖南外,一片白云天际浮。
“一片白云天际浮”全诗注音
行过中村五里头,湖南地尽到袁州。
荆南更在湖南外,一片白云天际浮。
“一片白云天际浮”全诗翻译
译文:
行走经过中村五里头,一直走到湖南的尽头,到达袁州。荆南地区则在湖南之外,一片白云飘浮在天际上。
全诗描绘了行走的旅程,从中村到袁州的路程。湖南袁州的景色和荆南外的白云在古人眼中显得十分壮丽。全诗以简洁的文字表达出作者眼中所见,呈现出一种宏伟壮观的自然景色。
“一片白云天际浮”相关诗句:
- 一片白云天际浮 出自 [宋] 项安世 ·《入江西界 》
- 天际白云空自浮 出自 [唐] 钱朗 ·《遗诗 》
- 遥看天际白云浮 出自 [宋] 张镇孙 ·《夜过白云话别 其二 》
- 一片白云浮 出自 [宋] 赵希彩 ·《题狄梁公白云图 》
- 浮云一片出天涯 出自 [宋] 陈着 ·《似僧耕野云 》
- 吴天一片白云来 出自 [宋] 释行海 ·《送立上人离天竺讲席往依虎丘禅院 》
- 天际片云归 出自 [宋] 朱长文 ·《寄和晏守 》
- 白云片片碧天秋 出自 [宋] 张耒 ·《访人汴上有感 》
- 一片雪从天际来 出自 [宋] 陆游 ·《秋日杂咏八首 其八 》
- 身外浮云天际翔 出自 [宋] 刘攽 ·《九月十日赵令园饯送王汝州汝州留诗二篇次韵 其二 》
- 浮荣一片云 出自 [宋] 司马光 ·《钱子高挽歌二首 其二 》
- 白云际天隅 出自 [宋] 舒岳祥 ·《潘少白前岁惠予零陵石一片方不及尺而文理巧秀有山水烟云之状予以作砚屏始成因赋长吟以遗之 》
- 浮云一片是吾身 出自 [唐] 李商隐 ·《赠郑谠处士 》
- 一片浮云点太清 出自 [宋] 释南雅 ·《偈颂七首 其三 》
- 宦情一片莫云浮 出自 [宋] 艾可叔 ·《正月晦日西归舟中作 》
- 一片浮云不可遮 出自 [宋] 陈普 ·《愿月得雨兼旬秋晹人望已切再和前韵 其五 》
- 可怜一片浮云性 出自 [宋] 姜特立 ·《心迹 》
- 白云朝出天际去 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《山中僧 》
- 人在白云天际行 出自 [宋] 罗少微 ·《地藏塔 》
- 几点白云天际头 出自 [宋] 杨幼舆 ·《游老君洞 》