“书非贵口诵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“书非贵口诵”出自哪首诗?

答案:书非贵口诵”出自: 宋代 陆九渊 《初夏侍长上郊行分韵得偕字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū fēi guì kǒu sòng ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“书非贵口诵”的上一句是什么?

答案:书非贵口诵”的上一句是: 钻磨未有涯 , 诗句拼音为: zuàn mó wèi yǒu yá ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“书非贵口诵”的下一句是什么?

答案:书非贵口诵”的下一句是: 学必到心斋 , 诗句拼音为: xué bì dào xīn zhāi ,诗句平仄:仄仄仄平平

“书非贵口诵”全诗

初夏侍长上郊行分韵得偕字 (chū xià shì zhǎng shàng jiāo xíng fēn yùn dé xié zì)

朝代:宋    作者: 陆九渊

讲习岂无乐,钻磨未有涯。
书非贵口诵,学必到心斋。
酒可陶吾性,诗堪述所怀。
谁言曾点志,吾得与之偕。

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

jiǎng xí qǐ wú lè , zuàn mó wèi yǒu yá 。
shū fēi guì kǒu sòng , xué bì dào xīn zhāi 。
jiǔ kě táo wú xìng , shī kān shù suǒ huái 。
shuí yán céng diǎn zhì , wú dé yǔ zhī xié 。

“书非贵口诵”繁体原文

初夏侍長上郊行分韻得偕字

講習豈無樂,鑽磨未有涯。
書非貴口誦,學必到心齋。
酒可陶吾性,詩堪述所懷。
誰言曾點志,吾得與之偕。

“书非贵口诵”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
讲习岂无乐,钻磨未有涯。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
书非贵口诵,学必到心斋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
酒可陶吾性,诗堪述所怀。

平平平仄仄,平仄仄平平。
谁言曾点志,吾得与之偕。

“书非贵口诵”全诗注音

jiǎng xí qǐ wú lè , zuàn mó wèi yǒu yá 。

讲习岂无乐,钻磨未有涯。

shū fēi guì kǒu sòng , xué bì dào xīn zhāi 。

书非贵口诵,学必到心斋。

jiǔ kě táo wú xìng , shī kān shù suǒ huái 。

酒可陶吾性,诗堪述所怀。

shuí yán céng diǎn zhì , wú dé yǔ zhī xié 。

谁言曾点志,吾得与之偕。

“书非贵口诵”全诗翻译

译文:

乐趣自在讲习之中,不知疲倦地钻研,学习之路没有尽头。阅读书籍不只是为了口头背诵,学习必须深入内心。饮酒可以陶冶我的性情,写诗可以表达我内心所怀。有谁说过点点滴滴的志向,我将和他一同追求。

总结:

诗人表达了对学习的热爱和不懈追求的态度,认为学习不仅是口头的记忆,更需要内心的深入领悟。他通过饮酒和写诗来释放情感和表达自己。最后,他希望能与其他志同道合的人一起追求知识和梦想。

“书非贵口诵”诗句作者陆九渊介绍:

陆九渊(一一三九~一一九三),字子静,号存斋、象山翁,学者称象山先生,金谿(今属江西)人。孝宗乾道八年(一一七二)进士。淳熙元年(一一七四)授隆兴府靖安县主簿,未上,丁继母忧。六年,服除,改授建宁府崇安县主簿。九年,除国子正。十年冬,迁敕令所删定官。十三年,除将作监丞,爲言者疏驳,还乡,讲学贵溪象山精舍。曾与朱熹会讲鹅湖,论多不合,理学自此分朱陆二家。光宗即位,知荆门军。绍熙三年十二月卒,年五十四。宁宗嘉定十年(一二一七),赐谥文安。有《象山集》二十八卷,外集四卷,语录四卷。其中诗一卷。事见《象山全集》卷三三《象山先生行状》、清杨希闵编《陆文安公年谱》,《宋史》卷四三四有传。 陆九渊诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校《两宋名贤小集》卷二一三《象山先生集》(简称小集)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“书非贵口诵”相关诗句: