“佳人堕空谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“佳人堕空谷”出自哪首诗？
答案： “佳人堕空谷”出自： 宋代 范成大的 《锦带花》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiā rén duò kōng gǔ ，诗句平仄： 平平○○仄 。
问题2：“佳人堕空谷”的上一句是什么？
答案：
“佳人堕空谷”的上一句是： 峡中满荒陂 , 诗句拼音为： xiá zhōng mǎn huāng bēi
，诗句平仄： 平平○○仄 。
问题3：“佳人堕空谷”的下一句是什么？
答案： “佳人堕空谷”的下一句是： 皎皎白驹诗 , 诗句拼音为： jiǎo jiǎo bái jū shī ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“佳人堕空谷”全诗
锦带花 (jǐn dài huā)
妍红棠棣粧，弱绿蔷薇枝。
小风一再来，飘颻随舞衣。
吴下妩芳槛，峡中满荒陂。
佳人堕空谷，皎皎白驹诗。
平平平仄平，仄仄平平平。
仄平仄仄平，平平平仄○。
平仄仄平仄，仄○仄平○。
平平○○仄，仄仄仄平平。
“佳人堕空谷”繁体原文
錦带花
妍紅棠棣粧，弱綠薔薇枝。
小風一再來，飄颻隨舞衣。
吳下嫵芳檻，峽中滿荒陂。
佳人墮空谷，皎皎白駒詩。
“佳人堕空谷”韵律对照
平平平仄平，仄仄平平平。
妍红棠棣粧，弱绿蔷薇枝。
仄平仄仄平，平平平仄○。
小风一再来，飘颻随舞衣。
平仄仄平仄，仄○仄平○。
吴下妩芳槛，峡中满荒陂。
平平○○仄，仄仄仄平平。
佳人堕空谷，皎皎白驹诗。
“佳人堕空谷”全诗注音
妍红棠棣粧，弱绿蔷薇枝。
小风一再来，飘颻随舞衣。
吴下妩芳槛，峡中满荒陂。
佳人堕空谷，皎皎白驹诗。
“佳人堕空谷”全诗翻译
译文：
妍丽的红花堂棣妆扮，柔弱的绿色蔷薇枝。
微风不断吹来，轻飘悠扬随着舞裙摇曳。
在吴地的妩媚芳草篱笆上，峡江之间满是荒芜的池塘。
佳人坠入空谷，皎洁的白马奔腾成诗。
全诗描述了美丽动人的景色，描绘了红花和蔷薇的美丽。微风吹来，舞裙飘扬，画面生动。诗中还提到吴地的芳草篱笆和峡江的荒芜池塘，展现了诗人对环境的描绘。最后，以佳人坠入空谷，白马奔腾的形象作结，寓意着诗人对美好事物的颂扬和赞美。整首诗以优美的语言描绘了自然景观，充满了诗意和感叹之情。
“佳人堕空谷”相关诗句：
- 佳人堕空谷 出自 [宋] 范成大 ·《锦带花 》
- 佳人绝世堕空谷 出自 [宋] 范成大 ·《次韵朱严州从李徽州乞牡丹三首 其一 》
- 佳人在空谷 出自 [宋] 陈克 ·《瑞香 》
- 空谷有佳人 出自 [宋] 虞俦 ·《和林卿盘隠诗 其一 》
- 谁念佳人在空谷 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵学士兄见一亭 其二 》
- 直从空谷见佳人 出自 [宋] 戴复古 ·《山中见梅寄曾无疑 》
- 空谷佳人未洗粧 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵五叔梅花 其七 》
- 定知空谷有佳人 出自 [宋] 胡寅 ·《和用明梅十三绝 其四 》
- 忽惊空谷有佳人 出自 [宋] 何应龙 ·《见梅 》
- 肯教空谷老佳人 出自 [宋] 虞俦 ·《戏简林子长 其二 》
- 永望佳人在空谷 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵必先侍御和郑维心忆梅并寄维心 》
- 空谷佳人洛浦仙 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其一 》
- 佳人空谷从来事 出自 [宋] 陆游 ·《梅花已过闻东村一树盛开特往寻之慨然有感 》
- 空谷佳人倚暮天 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简林绍先诸友三首 其三 》
- 翠袖佳人黯空谷 出自 [宋] 白珽 ·《竹阴 》
- 故遣佳人在空谷 出自 [宋] 苏轼 ·《寓居定惠院之东杂花满山有海棠一株土人不知贵也 》
- 更有佳人在空谷 出自 [宋] 危稹 ·《经从丰城谒于房州于令侍姬歌舞进酒二首 其二 》
- 绝怜空谷有佳人 出自 [宋] 张孝祥 ·《再和 其二 》
- 堕此空谷间 出自 [宋] 范成大 ·《送滕子昭绩溪罢归 》
- 流落堕空谷 出自 [宋] 范成大 ·《古风送南卿 》