首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 咏西湖十洲 月岛 > 十顷湖光烂不收

“十顷湖光烂不收”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“十顷湖光烂不收”出自哪首诗？

答案： “十顷湖光烂不收”出自： 宋代 刘珵的 《咏西湖十洲 月岛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí qǐng hú guāng làn bù shōu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“十顷湖光烂不收”的上一句是什么？

答案： “十顷湖光烂不收”的上一句是： 桂华冷射千寻碧 , 诗句拼音为： guì huá lěng shè qiān xún bì ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“十顷湖光烂不收”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“十顷湖光烂不收”已经是最后一句了。

“十顷湖光烂不收”全诗

咏西湖十洲 月岛 (yǒng xī hú shí zhōu yuè dǎo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘珵。

衆乐亭前月满洲，雨余风静正中秋。
桂华冷射千寻碧，十顷湖光烂不收。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhòng lè tíng qián yuè mǎn zhōu ， yǔ yú fēng jìng zhèng zhōng qiū 。
guì huá lěng shè qiān xún bì ， shí qǐng hú guāng làn bù shōu 。

“十顷湖光烂不收”繁体原文

詠西湖十洲 月島

衆樂亭前月滿洲，雨餘風靜正中秋。
桂華冷射千尋碧，十頃湖光爛不收。

“十顷湖光烂不收”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
衆乐亭前月满洲，雨余风静正中秋。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
桂华冷射千寻碧，十顷湖光烂不收。

“十顷湖光烂不收”全诗注音

zhòng lè tíng qián yuè mǎn zhōu ， yǔ yú fēng jìng zhèng zhōng qiū 。

衆乐亭前月满洲，雨余风静正中秋。

guì huá lěng shè qiān xún bì ， shí qǐng hú guāng làn bù shōu 。

桂华冷射千寻碧，十顷湖光烂不收。

“十顷湖光烂不收”全诗翻译

译文：
众乐亭前，满月挂在满洲地区的上空，雨后风息，恰逢中秋佳节。桂花冷艳如星光一般照耀着千丈碧波，十顷湖面上的光芒耀眼耀人，无法收拢。

“十顷湖光烂不收”总结赏析

这首《咏西湖十洲 月岛》描写了一个月夜西湖的美景，让人感受到了秋天的宁静和湖光山色的宏伟。
赏析：
这首诗的第一句“众乐亭前月满洲”，通过“众乐亭”这一景点的描写，展示了月光明亮，满天的月光照耀下，西湖的美景愈发夺目。接着，诗人提到“雨余风静正中秋”，表达了秋夜的宁静和凉爽，月光如水般流淌在湖面上。
第二句“桂华冷射千寻碧”，以“桂华”形容月光，意味着月光如同桂花般芬芳，照亮湖面。“冷射千寻碧”则形象地描述了月光的倒影在湖水上，形成了千条闪烁的碧波，极富诗意。
最后一句“十顷湖光烂不收”表现出湖光的美丽如此绚烂，仿佛无法被收回一般。这一句增强了整首诗的氛围，让读者仿佛置身于那明亮宁静的秋夜之中，感受到了西湖的独特魅力。

“十顷湖光烂不收”诗句作者刘珵介绍：

刘珵，字纯父（《乾道四明图经》卷一○舒亶《西湖记》）。神宗熙宁五年（一○七二）以殿中丞知滑州（《续资治通监长编》卷二三五）。哲宗元佑三年（一○八八）移苏州（明正德《姑苏志》卷三）。六年，除成都府路转运使，旋改知邠州（《续资治通监长编》卷三六四）。八年，知明州，疏浚西湖，积土爲十洲（《乾道四明图经》卷一○），一说绍圣中知明州（同上书卷一二）。有《宣城集》三卷（《宋史·艺文志》），已佚。今录诗十一首。更多...

“十顷湖光烂不收”相关诗句：

“十顷湖光烂不收”每个字的意思：

包含“十顷湖光烂不收”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂