“礼延羣客每谦谦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“礼延羣客每谦谦”出自哪首诗？
答案： “礼延羣客每谦谦”出自： 唐代 殷文圭的 《赠战将》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǐ yán qún kè měi qiān qiān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“礼延羣客每谦谦”的上一句是什么？
答案：
“礼延羣客每谦谦”的上一句是： 威慑万人长凛凛 , 诗句拼音为： wēi shè wàn rén cháng lǐn lǐn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“礼延羣客每谦谦”的下一句是什么？
答案： “礼延羣客每谦谦”的下一句是： 阵前战马黄金勒 , 诗句拼音为： zhèn qián zhàn mǎ huáng jīn lè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“礼延羣客每谦谦”全诗
赠战将 (zèng zhàn jiàng)
绿沈枪利雪峰尖，犀甲军装称紫髯。
威慑万人长凛凛，礼延羣客每谦谦。
阵前战马黄金勒，架上兵书白玉签。
不为已为儒弟子，好依门下学韬钤。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“礼延羣客每谦谦”繁体原文
贈戰將
綠沈槍利雪峰尖，犀甲軍裝稱紫髯。
威懾萬人長凜凜，禮延羣客每謙謙。
陣前戰馬黃金勒，架上兵書白玉籤。
不爲已爲儒弟子，好依門下學韜鈐。
“礼延羣客每谦谦”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
绿沈枪利雪峰尖，犀甲军装称紫髯。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
威慑万人长凛凛，礼延羣客每谦谦。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
阵前战马黄金勒，架上兵书白玉签。
仄平仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
不为已为儒弟子，好依门下学韬钤。
“礼延羣客每谦谦”全诗注音
绿沈枪利雪峰尖，犀甲军装称紫髯。
威慑万人长凛凛，礼延羣客每谦谦。
阵前战马黄金勒，架上兵书白玉签。
不为已为儒弟子，好依门下学韬钤。
“礼延羣客每谦谦”全诗翻译
译文：
绿沈枪利雪峰尖，犀甲军装称紫髯。
（翻译：青绿色的长枪锋利如雪峰一般尖锐，战士身穿犀牛皮甲骑士装束，被誉为紫髯勇士。）
威慑万人长凛凛，礼延群客每谦谦。
（翻译：他的威势使万人肃然起敬，他待人接物充满礼节，众人皆对他恭敬有加。）
阵前战马黄金勒，架上兵书白玉签。
（翻译：在阵前，他骑着一匹宝马，马镫是用黄金制成的，鞍鞯上悬挂着白玉制成的兵书。）
不为已为儒弟子，好依门下学韬钤。
（翻译：他并非自我为中心，而是儒家学派的学生，喜欢依附在大师门下，学习兵法和治国之道。）
总结：
这首诗描绘了一位威武的将领，他手持锋利的青绿长枪，身穿犀牛皮甲骑士装束，被尊称为紫髯勇士。他的威慑力令众人肃然起敬，他待人接物充满礼节，受人敬仰。在战场上，他骑着一匹宝马，马镫是用黄金制成的，鞍鞯上挂着白玉制成的兵书。他并非自负自大，而是一位儒家学派的学生，愿意在大师门下学习兵法和治国之道。这首诗表达了对这位将领的敬仰和崇拜之情。
“礼延羣客每谦谦”相关诗句：
- 礼延羣客每谦谦 出自 [唐] 殷文圭 ·《赠战将 》
- 元帅谦谦尽下情 出自 [宋] 王同祖 ·《秋日金陵制幕书事 其四 》
- 但见谦谦卑自牧 出自 [宋] 吴芾 ·《挽李季文二首 其一 》
- 吴下谦谦抱朴孙 出自 [宋] 陈深 ·《赠恒斋葛太医 其一 》
- 观爻玩象谦复谦 出自 [宋] 项安世 ·《寄题荆南王君行牧斋 》
- 谦谦卑自牧 出自 [宋] 李廌 ·《送王仲求 》
- 谦谦以自牧 出自 [宋] 吴泳 ·《程顺子升斋 》
- 第守谦谦心 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 谦谦古君子 出自 [宋] 王之道 ·《和富公权送行诗韵 》
- 谦谦贤太守 出自 [宋] 仇远 ·《次萧饶州韵 其二 》
- 爲容善谦谦 出自 [宋] 薛季宣 ·《某爲令无状不能化服奸盗至加之刑戮仲蟠乡丈不以爲过又哦诗以宠之是重某之不肖而播其恶于衆也感愧之剧次韵以酬 》
- 礼贤正谦卑 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 貌爲礼贤谦 出自 [唐] 白居易 ·《奉和汴州令狐令公二十二韵 》
- 礼盛谦常抑 出自 [宋] 张耒 ·《太皇太后挽词 》
- 谦恭礼乐才 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四六 》
- 谦卑每责躬 出自 [宋] 严羽 ·《有感六首 其五 》
- 下客愈撝谦 出自 [宋] 司马光 ·《三月三十日微雨偶成诗二十四韵书怀献留守开府太尉兼呈真率诸公 》
- 与客忘形德愈谦 出自 [宋] 郭祥正 ·《置酒思禹亭呈主公龙图 》
- 客言大尹尤谦挹 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄强甫 》
- 谦光 出自 [唐] 文益 ·《看牡丹（见《唐僧弘秀集》卷五。按《全唐诗》作僧谦光诗，题作《赏牡丹应教》。诗中「毳」字，《全唐诗》作「衲」，「趣」作「事」，） 》