“谦卑每责躬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谦卑每责躬”出自哪首诗?
答案: “谦卑每责躬”出自: 宋代 严羽的 《有感六首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān bēi měi zé gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“谦卑每责躬”的上一句是什么?
答案:
“谦卑每责躬”的上一句是: 陛下春秋盛 , 诗句拼音为:bì xià chūn qiū shèng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“谦卑每责躬”的下一句是什么?
答案: “谦卑每责躬”的下一句是: 得无劳圣虑 , 诗句拼音为: dé wú láo shèng lǜ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“谦卑每责躬”全诗
有感六首 其五 (yǒu gǎn liù shǒu qí wǔ)
陛下春秋盛,谦卑每责躬。
得无劳圣虑,犹未定储宫。
付托关神器,乾坤在至公。
早闻宣诏册,欢喜万方同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“谦卑每责躬”繁体原文
有感六首 其五
陛下春秋盛,謙卑每責躬。
得無勞聖慮,猶未定儲宮。
付託關神器,乾坤在至公。
早聞宣詔冊,歡喜萬方同。
“谦卑每责躬”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
陛下春秋盛,谦卑每责躬。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
得无劳圣虑,犹未定储宫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
付托关神器,乾坤在至公。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
早闻宣诏册,欢喜万方同。
“谦卑每责躬”全诗注音
陛下春秋盛,谦卑每责躬。
得无劳圣虑,犹未定储宫。
付托关神器,乾坤在至公。
早闻宣诏册,欢喜万方同。
“谦卑每责躬”全诗翻译
译文:
陛下春秋正盛,虽如此年轻的年纪却时刻谦卑自责。
怕您劳心劳神,尚未决定储存皇嗣的地方。
将皇权托付于神圣的仪式,国家的命运由至公之人掌握。
早已听闻陛下颁布诏书,天下万民都欢欣鼓舞。
总结:
诗人赞颂陛下的年轻英明和谦逊态度。陛下正值壮年,但仍时刻谦虚自责。虽然有这样的才干,但却还未定下继承皇位的储存之地。皇权将交付给至公之人,以维护国家的繁荣昌盛。而陛下的宣诏之举使天下百姓都欢欣鼓舞。
“谦卑每责躬”相关诗句:
- 谦卑每责躬 出自 [宋] 严羽 ·《有感六首 其五 》
- 但见谦谦卑自牧 出自 [宋] 吴芾 ·《挽李季文二首 其一 》
- 谦谦卑自牧 出自 [宋] 李廌 ·《送王仲求 》
- 礼延羣客每谦谦 出自 [唐] 殷文圭 ·《赠战将 》
- 阶卑辞谦 出自 [唐] 王琚 ·《奉答燕公 二 》
- 礼贤正谦卑 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 谦卑玉似温 出自 [宋] 苏泂 ·《哭邢刍父六首 其一 》
- 谦卑六位得 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其一六 》
- 谦卑孰敢踰 出自 [宋] 李觏 ·《回廖解元所业 》
- 圣贤自牧极卑谦 出自 [宋] 刘克庄 ·《圣贤 》
- 卑能藴高而爲谦 出自 [宋] 叶适 ·《许敬之用余言作松山草堂然游山之意犹未已也申以爲箴 》
- 谦卑若妇初嫔日 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽郑淑人 》
- 劳歌且责躬 出自 [唐] 罗隐 ·《投宣武郑尚书二十韵 》
- 责躬无复事 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其四 》
- 陈思苦责躬 出自 [唐] 法琳 ·《别毛明素 》
- 责躬贵知己 出自 [唐] 常建 ·《赠三侍御 》
- 嬾慢责微躬 出自 [唐] 武元衡 ·《长安秋夜怀陈京昆季 》
- 抱责栖微躬 出自 [唐] 顾况 ·《从江西至彭蠡入浙西淮南界道中寄齐相公 》
- 我忝守土责在躬 出自 [宋] 王十朋 ·《夔州祀社稷于州之西五里地不盈亩坛宇庳陋垣墙颓圮非所以崇明祀也买地易路筑屋增坛命同僚董其事不踰月告成二月戊子祀事既毕诗以记之 》
- 躬当自厚人何责 出自 [宋] 范成大 ·《偶然 》