“狱吏谁怜寃死妇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狱吏谁怜寃死妇”出自哪首诗?
答案: “狱吏谁怜寃死妇”出自: 宋代 刘才邵的 《次韵黄元授悯旱》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù lì shuí lián yuān sǐ fù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“狱吏谁怜寃死妇”的上一句是什么?
答案:
“狱吏谁怜寃死妇”的上一句是: 雨响经时不到檐 , 诗句拼音为: yǔ xiǎng jīng shí bù dào yán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“狱吏谁怜寃死妇”的下一句是什么?
答案: “狱吏谁怜寃死妇”的下一句是: 农家空挂刈禾镰 , 诗句拼音为: nóng jiā kōng guà yì hé lián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“狱吏谁怜寃死妇”全诗
次韵黄元授悯旱 (cì yùn huáng yuán shòu mǐn hàn)
旱气爞爞似火炎,新来露亦不轻沾。
电光入夜空摇帜,雨响经时不到檐。
狱吏谁怜寃死妇,农家空挂刈禾镰。
高天早副忧民意,云汉无烦叹靡瞻。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“狱吏谁怜寃死妇”繁体原文
次韻黄元授憫旱
旱氣爞爞似火炎,新來露亦不輕霑。
電光入夜空搖幟,雨響經時不到簷。
獄吏誰憐寃死婦,農家空挂刈禾鐮。
高天早副憂民意,雲漢無煩歎靡瞻。
“狱吏谁怜寃死妇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
旱气爞爞似火炎,新来露亦不轻沾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
电光入夜空摇帜,雨响经时不到檐。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
狱吏谁怜寃死妇,农家空挂刈禾镰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高天早副忧民意,云汉无烦叹靡瞻。
“狱吏谁怜寃死妇”全诗注音
旱气爞爞似火炎,新来露亦不轻沾。
电光入夜空摇帜,雨响经时不到檐。
狱吏谁怜寃死妇,农家空挂刈禾镰。
高天早副忧民意,云汉无烦叹靡瞻。
“狱吏谁怜寃死妇”全诗翻译
译文:
旱气如火炎热难耐,即使有新露降临也不轻易沾湿。电光闪入夜空中,犹如旗帜飘动;雨声悠然经久,却不及落到屋檐下。
狱吏谁会怜悯那冤死的妇人,农家里空挂着刈禾的镰刀,无人耕种收割。高天之上,早已感受到民间的忧虑和心愿,但云汉之间并无烦扰和不安的迹象,也不见有人关注。
总结:这首古文描述了旱灾严重、干旱如火,新露也难降临的情况。同时,夜空中电光飘动,雨声悠远,但都无法解决旱情。描写了农家因灾情而无法耕种,狱吏冷漠对待死去的妇人。整篇古文体现了天灾人祸对人们生活的影响,也暗示了当时社会的冷漠和不关心。
“狱吏谁怜寃死妇”总结赏析
这首诗《次韵黄元授悯旱》由刘才邵创作,表现了旱情严重、人民苦楚的景象,同时也表达了对旱情的担忧和对天降甘霖的期盼。这里为您进行赏析:
旱气爞爞似火炎,新来露亦不轻沾。
这两句描写了严重的旱情,旱气炎热如火,即使有露水也难以降临,形象地展现了干旱的严重程度。
电光入夜空摇帜,雨响经时不到檐。
这里通过“电光”和“雨响”两个形象,强调了对降雨的渴望。电光犹如神兆,夜空摇曳着人们的期盼,但雨水却迟迟未至,落在屋檐之外,表达了人们的苦痛和等待。
狱吏谁怜寃死妇,农家空挂刈禾镰。
这两句提及了社会底层人民的苦况。狱吏无心顾及寡妇的冤屈,农家却只能无奈地挂着已经熟透的禾稻镰刀,等待雨水的降临,表现了他们的无奈和苦楚。
高天早副忧民意,云汉无烦叹靡瞻。
最后两句表达了诗人对上天的期望,希望高天能早日降雨,满足人民的期盼。云汉是古代传说中的天河,也是诗人寄托希望的象征,他希望云汉能快速降下雨水,消除人民的烦忧。
标签:
抒情、自然、社会、期盼
“狱吏谁怜寃死妇”相关诗句:
- 狱吏谁怜寃死妇 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵黄元授悯旱 》
- 万死何知狱吏尊 出自 [宋] 薛季宣 ·《周将军庙观岳侯石像二首 其一 》
- 狱命寃系无 出自 [宋] 赵拚 ·《鬰孤台 》
- 古狱寃销神剑去 出自 [宋] 陈棣 ·《戏德秀几道 》
- 尚凭使者疎寃狱 出自 [宋] 阳枋 ·《和杨提刑喜雨 其一 》
- 犴狱空虚冀不寃 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵高阳吴中复待制见寄 》
- 旱魃忽随寃狱散 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵何宪子应喜雨 》
- 东海旱爲孝妇寃 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读岳武穆王传 》
- 定作人间丑妇寃 出自 [宋] 释守浄 ·《颂古 》
- 狱无寃人兮野无蒿藜 出自 [宋] 曹勋 ·《将进酒 》
- 清夜谁怜贫妇织 出自 [宋] 袁说友 ·《十月雪四白 》
- 谁怜辇毂吏 出自 [宋] 韩淲 ·《送八歌归寓里 》
- 寃声吼兮寃气结 出自 [宋] 徐积 ·《和马秀才 》
- 负痛衔寃无罪死 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 梳粧八篇 其二 》
- 谁怜未死妾 出自 [唐] 梁琼 ·《铜雀台 》
- 谁怜未死妾 出自 [唐] 梁氏琼 ·《相和歌辞 铜雀台 》
- 谁怜百草死 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月十日雪 》
- 谁怜死别人 出自 [唐] 法琳 ·《辞诀友人诗(题拟) 》
- 鬼哭谁怜枉死魂 出自 [宋] 方回 ·《听航船歌十首 其八 》
- 弘羊言利死谁怜 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵明叔喜雨不寐 》