首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 合江亭 > 肩舆归去日将暮

“肩舆归去日将暮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“肩舆归去日将暮”出自哪首诗？

答案： “肩舆归去日将暮”出自： 宋代 无名氏的 《合江亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiān yú guī qù rì jiāng mù ，诗句平仄： 。

问题2：“肩舆归去日将暮”的上一句是什么？

答案： “肩舆归去日将暮”的上一句是： 朱陵洞古枕寒流 , 诗句拼音为： zhū líng dòng gǔ zhěn hán liú ，诗句平仄： 。

问题3：“肩舆归去日将暮”的下一句是什么？

答案： “肩舆归去日将暮”的下一句是： 啼鸟一声山更幽 , 诗句拼音为： tí niǎo yī shēng shān gèng yōu ，诗句平仄：仄○。

“肩舆归去日将暮”全诗

合江亭 (hé jiāng tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 无名氏。

□□□来□此州，□□偶到合江游。
□□雨过□□□，□□□□□□油。
韩愈诗奇封碧藓，朱陵洞古枕寒流。
肩舆归去日将暮，啼鸟一声山更幽。

？？？平？仄平，？？仄仄仄平平。
？？仄○？？？，？？？？？？○。
平仄平平○仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄○仄，平仄仄平平○平。

□ □ □ lái □ cǐ zhōu ， □ □ ǒu dào hé jiāng yóu 。
□ □ yǔ guò □ □ □ ， □ □ □ □ □ □ yóu 。
hán yù shī qí fēng bì xiǎn ， zhū líng dòng gǔ zhěn hán liú 。
jiān yú guī qù rì jiāng mù ， tí niǎo yī shēng shān gèng yōu 。

“肩舆归去日将暮”繁体原文

合江亭

□□□來□此州，□□偶到合江遊。
□□雨過□□□，□□□□□□油。
韓愈詩奇封碧蘚，朱陵洞古枕寒流。
肩輿歸去日將暮，啼鳥一聲山更幽。

“肩舆归去日将暮”韵律对照

？？？平？仄平，？？仄仄仄平平。
□□□来□此州，□□偶到合江游。

？？仄○？？？，？？？？？？○。
□□雨过□□□，□□□□□□油。

平仄平平○仄仄，平平仄仄仄平平。
韩愈诗奇封碧藓，朱陵洞古枕寒流。

平平平仄仄○仄，平仄仄平平○平。
肩舆归去日将暮，啼鸟一声山更幽。

“肩舆归去日将暮”全诗注音

□ □ □ lái □ cǐ zhōu ， □ □ ǒu dào hé jiāng yóu 。

□□□来□此州，□□偶到合江游。

□ □ yǔ guò □ □ □ ， □ □ □ □ □ □ yóu 。

□□雨过□□□，□□□□□□油。

hán yù shī qí fēng bì xiǎn ， zhū líng dòng gǔ zhěn hán liú 。

韩愈诗奇封碧藓，朱陵洞古枕寒流。

jiān yú guī qù rì jiāng mù ， tí niǎo yī shēng shān gèng yōu 。

肩舆归去日将暮，啼鸟一声山更幽。

“肩舆归去日将暮”全诗翻译

译文：

行旅到达此州，偶然来到合江游。
遥望雨过天空晴，轻烟散尽水如油。
韩愈的诗篇奇妙封翠绿的苔藓，朱陵洞中古枕寒流。
扶肩的舆车归去的日子将近黄昏，山间唯有一声啼鸟，更显幽幽寂静。

总结：

诗人行旅到达不详之处，偶然来到合江游览。经过雨后，天空放晴，轻烟散尽，江水宛如油一般平静。描绘了景色优美的自然景观。接着，诗人提到了韩愈的诗篇，以及朱陵洞中的古枕和寒流，暗示着历史的厚重和传承。最后两句描写了归程，车马行至山间，唯有一声啼鸟的鸣叫，更显得山静谧幽深。通过景物描绘，表达了诗人对自然与历史的感悟与思考。

“肩舆归去日将暮”诗句作者无名氏介绍：

无传。更多...

“肩舆归去日将暮”相关诗句：

“肩舆归去日将暮”每个字的意思：

包含“肩舆归去日将暮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂