“在处晚禾熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“在处晚禾熟”出自哪首诗?
答案: “在处晚禾熟”出自: 宋代 戴复古的 《长汀寄李使君》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zài chù wǎn hé shú ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“在处晚禾熟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“在处晚禾熟”已经是第一句了。
问题3:“在处晚禾熟”的下一句是什么?
答案: “在处晚禾熟”的下一句是: 经今瘴雾消 , 诗句拼音为: jīng jīn zhàng wù xiāo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“在处晚禾熟”全诗
长汀寄李使君 (cháng tīng jì lǐ shǐ jūn)
在处晚禾熟,经今瘴雾消。
山林无盗贼,道路有歌谣。
人喜逢丰岁,谁知感圣朝。
溪桥闲寓目,鱼鸟亦逍遥。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“在处晚禾熟”繁体原文
長汀寄李使君
在處晚禾熟,經今瘴霧消。
山林無盜賊,道路有歌謠。
人喜逢豐歲,誰知感聖朝。
溪橋閑寓目,魚鳥亦逍遥。
“在处晚禾熟”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
在处晚禾熟,经今瘴雾消。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山林无盗贼,道路有歌谣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
人喜逢丰岁,谁知感圣朝。
平平平仄仄,平仄仄平平。
溪桥闲寓目,鱼鸟亦逍遥。
“在处晚禾熟”全诗注音
在处晚禾熟,经今瘴雾消。
山林无盗贼,道路有歌谣。
人喜逢丰岁,谁知感圣朝。
溪桥闲寓目,鱼鸟亦逍遥。
“在处晚禾熟”全诗翻译
译文:
晚禾成熟时,经过此刻瘴雾散尽。
山林中无盗贼之扰,道路上有欢歌笑语传扬。
人们欢喜迎来丰收的岁月,却难以体会皇朝之盛世情怀。
漫步溪桥,心情闲适,观鱼游鸟飞同样自在无忧。
全诗写景寓情,描绘了农田丰收、山林安宁、人民安乐的美好图景。
“在处晚禾熟”相关诗句:
- 在处晚禾熟 出自 [宋] 戴复古 ·《长汀寄李使君 》
- 所求处处田禾熟 出自 [宋] 邵雍 ·《训世孝弟诗 其一一 》
- 顷禾晚熟黄云色 出自 [宋] 吕声之 ·《舒城道中 》
- 早禾未熟晚尤迟 出自 [宋] 赵蕃 ·《鬻菜者 》
- 晚禾欲熟堆农扉 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈伯寿食黄雀有感 》
- 晚禾才熟岁仍收 出自 [宋] 陈谨 ·《游玉岩 其一 》
- 义山禾水在处在 出自 [宋] 杨万里 ·《四美堂 》
- 岁熟禾论{禾/朿} 出自 [宋] 舒亶 ·《和马粹老四明杂诗聊纪里俗耳十首 其六 》
- 早禾半获晚禾空 出自 [宋] 赵蕃 ·《乐岁歌 》
- 早禾焦死晚禾枯 出自 [宋] 萧立之 ·《郴旱檄北湖龙 》
- 晚禾吹花早禾实 出自 [宋] 陆游 ·《望霁 》
- 早禾割尽晚禾青 出自 [宋] 虞俦 ·《藂陵仲秋荐献毕回舟过监湖遇雨 其二 》
- 早禾登架晚禾青 出自 [宋] 项安世 ·《二十一日柘龙桥道中 》
- 晚禾已作早禾长 出自 [宋] 赵蕃 ·《抚州城外作 》
- 早禾登场晚禾实 出自 [宋] 葛绍体 ·《和水心先生寄越帅汪焕章得雨韵 》
- 早禾晚禾靡风雹 出自 [宋] 曹勋 ·《次李提举过南园饮散赋诗韵 》
- 早禾尽实晚禾秀 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十一日雨 》
- 早禾囷毕晚禾稀 出自 [宋] 陈藻 ·《赠叔嘉叔平刘丈 》
- 早禾收罢晚禾青 出自 [宋] 陈藻 ·《秋雨 》
- 熟处工夫在所存 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 仁熟 》