首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 颂古一○一首 其六一 > 拈却花冠不得名

“拈却花冠不得名”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“拈却花冠不得名”出自哪首诗？

答案： “拈却花冠不得名”出自： 宋代 释子淳的 《颂古一○一首 其六一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： niān què huā guān bù dé míng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题2：“拈却花冠不得名”的上一句是什么？

答案： “拈却花冠不得名”的上一句是： 转身就父无标的 , 诗句拼音为： zhuǎn shēn jiù fù wú biāo dì ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。

问题3：“拈却花冠不得名”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“拈却花冠不得名”已经是最后一句了。

“拈却花冠不得名”全诗

颂古一○一首 其六一 (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí liù yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释子淳。

宝杖亲携挂翠缨，徘徊常遶玉阶行。
转身就父无标的，拈却花冠不得名。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

bǎo zhàng qīn xié guà cuì yīng ， pái huái cháng rào yù jiē xíng 。
zhuǎn shēn jiù fù wú biāo dì ， niān què huā guān bù dé míng 。

“拈却花冠不得名”繁体原文

頌古一○一首 其六一

寶杖親攜掛翠纓，徘徊常遶玉階行。
轉身就父無標的，拈卻花冠不得名。

“拈却花冠不得名”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
宝杖亲携挂翠缨，徘徊常遶玉阶行。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
转身就父无标的，拈却花冠不得名。

“拈却花冠不得名”全诗注音

bǎo zhàng qīn xié guà cuì yīng ， pái huái cháng rào yù jiē xíng 。

宝杖亲携挂翠缨，徘徊常遶玉阶行。

zhuǎn shēn jiù fù wú biāo dì ， niān què huā guān bù dé míng 。

转身就父无标的，拈却花冠不得名。

“拈却花冠不得名”全诗翻译

译文：
宝杖亲自挂上翠色的缨带，时常徘徊在玉阶前行走。
转身回望，却找不到父亲标识的踪迹，也无法再戴上花冠得到尊荣的名分。
总结：这段古文描写了一个人手持宝杖，系上翠缨，徘徊在玉阶前行走的情景。在回望时，发现父亲的遗迹不再，花冠也失去了尊荣的名份。表达了失去亲人和荣誉的悲凉心情。

“拈却花冠不得名”总结赏析

赏析：
这首古诗以简练的语言描绘了释子淳之子贵为太子后，回首往事，感受到身份与名利的转变。诗人通过富有意象的表达，展现了人生沉浮与人心变化的主题。
首句“宝杖亲携挂翠缨，徘徊常遶玉阶行”，表现了太子身份高贵，拥有珍贵的宝杖和华美的翠缨，但他徘徊于玉阶之前，似乎陷入犹豫与思考。这句以独特的描写手法突出太子身份。
接着，“转身就父无标的，拈却花冠不得名”，诗人通过对父王的形象描写，表现了太子放下尊贵的冠冕，甚至不再具名，回归平凡的状态。这呼应了开篇的“徘徊常遶”，暗示太子内心的彷徨和迷茫。
总体而言，诗人通过太子的角度，表现了从荣耀到平凡、从尊贵到平凡的心路历程，揭示了名利与平凡之间的选择和纷扰。这首诗以简练、富有意象的语言，将人生百态展现得淋漓尽致。
标签: 人生沉浮、心路历程、名利选择、人生转变

“拈却花冠不得名”诗句作者释子淳介绍：

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。更多...

“拈却花冠不得名”相关诗句：

“拈却花冠不得名”每个字的意思：

包含“拈却花冠不得名”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂