“福禄其将之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“福禄其将之”出自哪首诗?
答案: “福禄其将之”出自: 宋代 梅尧臣的 《龙箕一首》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú lù qí jiāng zhī ,诗句平仄: 。
问题2:“福禄其将之”的上一句是什么?
答案:
“福禄其将之”的上一句是: 乃献兕觥 , 诗句拼音为: nǎi xiàn sì gōng
,诗句平仄: 。
问题3:“福禄其将之”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“福禄其将之”已经是最后一句了。
“福禄其将之”全诗
龙箕一首 (lóng jī yī shǒu)
龙箕在天,莫不孕灵,我公生之。
既生既德,曾谁与京。
爰弼帝右,继序其荣之。
赞我太平,万事其成之。
殿我辅邦,庶民其宁之。
政靡薄厚,百职其扬之。
宜言显光,永锡乎后王。
乃祝眉寿,乃献兕觥,福禄其将之。
平平仄平,仄仄仄平,仄平平平。
仄平仄仄,平平仄平。
平仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平,仄仄○平平。
仄仄仄平,仄平○平平。
仄仄仄仄,仄仄○平平。
平平仄平,仄仄平仄○。
?仄平仄,?○仄平,仄仄○○平。
“福禄其将之”繁体原文
龍箕一首
龍箕在天,莫不孕靈,我公生之。
既生既德,曾誰與京。
爰弼帝右,繼序其榮之。
贊我太平,萬事其成之。
殿我輔邦,庶民其寧之。
政靡薄厚,百職其揚之。
宜言顯光,永錫乎后王。
迺祝眉壽,迺獻兕觥,福祿其將之。
“福禄其将之”韵律对照
平平仄平,仄仄仄平,仄平平平。
龙箕在天,莫不孕灵,我公生之。
仄平仄仄,平平仄平。
既生既德,曾谁与京。
平仄仄仄,仄仄○平平。
爰弼帝右,继序其荣之。
仄仄仄平,仄仄○平平。
赞我太平,万事其成之。
仄仄仄平,仄平○平平。
殿我辅邦,庶民其宁之。
仄仄仄仄,仄仄○平平。
政靡薄厚,百职其扬之。
平平仄平,仄仄平仄○。
宜言显光,永锡乎后王。
?仄平仄,?○仄平,仄仄○○平。
乃祝眉寿,乃献兕觥,福禄其将之。
“福禄其将之”全诗注音
龙箕在天,莫不孕灵,我公生之。
既生既德,曾谁与京。
爰弼帝右,继序其荣之。
赞我太平,万事其成之。
殿我辅邦,庶民其宁之。
政靡薄厚,百职其扬之。
宜言显光,永锡乎后王。
乃祝眉寿,乃献兕觥,福禄其将之。
“福禄其将之”全诗翻译
译文:
龙箕在天,众所皆知它怀孕灵气,而我公公就是孕育它的。
既生又具备德行,曾有谁与京城一同分享。
于是扶持皇帝右臂,继续传承其荣耀。
赞美我国太平盛世,万事都得以顺利实现。
守卫我国辅佐治理,百姓都能够安享太平之乐。
政治清明,官职显赫,百官各展才能。
应当说显赫光辉,永远赐予后代王朝。
因此,祝愿皇帝长命百岁,献上充满祥瑞的兕觥,福禄寿绵绵,将要降临。
全诗表达了作者对国家的繁荣昌盛的美好愿景,以及对皇帝及其政府的祝福。诗中提到的“龙箕”象征着吉祥繁荣,而“京”指的是京城,表示所有的美好将会在国都展现。全诗以美好的景象展现了治理者的德政以及国家的太平盛世。
“福禄其将之”相关诗句:
- 福禄其将之 出自 [宋] 梅尧臣 ·《龙箕一首 》
- 福禄绥之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其四 》
- 福禄绥之 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 福禄其宜无不臧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋中道见寄 》
- 将军禄位福无疆 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占地第十五(二十一首) 二十一 》
- 移此禄爲亲之福 出自 [宋] 方回 ·《武宁茶提举相台郑君思恭之萱堂太夫人冯氏大德乙巳年八十六紫阳山方回万里年七十九赋长句 》
- 神其福之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其五 》
- 都将厚福与之同 出自 [宋] 项安世 ·《胡抚干仲方 》
- 又将因其字而彷佛其绝世之清尘也 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 其谁之将 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 岐山操 》
- 斜径其将安之 出自 [宋] 崔敦礼 ·《华阳洞天 》
- 浩漫其将何之兮 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白远游 》
- 福禄来宜 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 酒再行罢用圣德重光之舞 》
- 福禄来崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 圣祖位用《乾安》。 》
- 福禄无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 饮福用《乾安》。 》
- 福禄流羡 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。 》
- 福禄来从 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 终献用《正安》。 》
- 福禄如茨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 》
- 福禄来崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 迎神用《凝安》。 》
- 福禄来成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀祚德庙八首 奠币用《明安》。 》