“福禄如茨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“福禄如茨”出自哪首诗?
答案: “福禄如茨”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。》, 诗句拼音为: fú lù rú cí 。
问题2:“福禄如茨”的上一句是什么?
答案:
“福禄如茨”的上一句是: 威灵攸在 , 诗句拼音为: wēi líng yōu zài
。
问题3:“福禄如茨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“福禄如茨”已经是最后一句了。
“福禄如茨”全诗
景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 (jǐng yòu xià zhì sì huáng dì zhī èr shǒu tài zǔ diàn bì yòng 《 gōng ān 》 。)
赫矣淳耀,俶载帝基。
一戎以定,万国来仪。
寅恭洁祀,博厚皇只。
威灵攸在,福禄如茨。
仄仄平仄,仄仄仄平。
仄平仄仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄平平。
平平平仄,仄仄○平。
“福禄如茨”繁体原文
景祐夏至祀皇地祇二首 太祖奠幣用《恭安》。
赫矣淳耀,俶載帝基。
一戎以定,萬國來儀。
寅恭潔祀,博厚皇祇。
威靈攸在,福祿如茨。
“福禄如茨”全诗注音
赫矣淳耀,俶载帝基。
一戎以定,万国来仪。
寅恭洁祀,博厚皇只。
威灵攸在,福禄如茨。
“福禄如茨”全诗翻译
译文:
哇哦,淳朴的美德啊,照耀耀人,真正是皇帝治国的基石。就像用一副威武的军队来稳定国家,使万国都前来朝拜。在寅时恭敬地举行祭祀,庄严而慷慨,这才是真正皇家的规模。皇帝的威仪和神灵的庇佑就在其中,好运和富贵宛如茂盛的茨叶一样常在。
总结:
诗中赞颂了皇帝的淳朴美德,以及他作为国家根基的重要性。通过强大的军力稳定国家,使各国都前来朝拜。在祭祀仪式上庄严恭敬,彰显皇家的威仪。皇帝得到神灵的保佑,带来了幸福和富贵。
“福禄如茨”相关诗句:
- 福禄如茨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑夏至祀皇地只二首 太祖奠币用《恭安》。 》
- 福禄如茨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年册皇太子四首 其三 》
- 非愿厚禄多如茨 出自 [宋] 王炎 ·《和许尉小洞庭韵 其二 》
- 令君福禄如山河 出自 [宋] 吴儆 ·《赠吴令君 》
- 如公福禄川方至 出自 [宋] 章甫 ·《以王通一所画小舟横截春江图爲韩无咎寿 》
- 寿禄祈公如万福 出自 [宋] 李刘 ·《寿太守 》
- 福茨绵瓞 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其五 》
- 福禄攸臻 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 亚、终献用《文安》。 》
- 福禄纯熙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 饮福用《禔安》。 》
- 福禄来成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 福禄来暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 太尉行用《正安》。 》
- 福禄绥之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其四 》
- 福禄来同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 太宗室酌献用《大定》。 》
- 福禄来崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 英宗室酌献用《治隆》。 》
- 福禄既康 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 中书令、侍中奉册宝诣殿下用《正安》。 》
- 福禄来成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 送神用《兴安》。 》
- 福禄攸介 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《方丘乐歌 其六 》
- 福禄攸同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其四 》
- 福禄攸同 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二 》
- 福禄攸宜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 翼祖酌献用《兴安》。 》