“唤转枕边春梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唤转枕边春梦”出自哪首诗?
答案: “唤转枕边春梦”出自: 宋代 张玉娘的 《春残》, 诗句拼音为: huàn zhuǎn zhěn biān chūn mèng 。
问题2:“唤转枕边春梦”的上一句是什么?
答案:
“唤转枕边春梦”的上一句是: 枝头啼鸟一声 , 诗句拼音为: zhī tóu tí niǎo yī shēng
。
问题3:“唤转枕边春梦”的下一句是什么?
答案: “唤转枕边春梦”的下一句是: 倚阑终日凝情 , 诗句拼音为: yǐ lán zhōng rì níng qíng ,诗句平仄:仄平平仄○平。
“唤转枕边春梦”全诗
春残 (chūn cán)
帘外落花万点,枝头啼鸟一声。
唤转枕边春梦,倚阑终日凝情。
平仄仄平仄仄,平平平仄仄平。
仄仄仄平平仄,仄平平仄○平。
“唤转枕边春梦”繁体原文
春殘
簾外落花萬點,枝頭啼鳥一聲。
喚轉枕邊春夢,倚闌終日凝情。
“唤转枕边春梦”全诗注音
帘外落花万点,枝头啼鸟一声。
唤转枕边春梦,倚阑终日凝情。
“唤转枕边春梦”全诗翻译
译文:
帘外落花成千上万点,枝头的鸟儿啼叫一声。唤醒了我在枕边的春梦,我倚在栏杆上整日凝视着远方,心情沉思。这句诗描绘了春天景色的美丽和宁静,以及主人公因思念而倚栏凝望的情景。
“唤转枕边春梦”相关诗句:
- 唤转枕边春梦 出自 [宋] 张玉娘 ·《春残 》
- 二声唤破枕边梦 出自 [唐] 陈陶 ·《鸡鸣曲 》
- 唤回午枕伤春梦 出自 [宋] 张玉娘 ·《暮春闻鶑 》
- 可怜转枕成春梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《资殿清惠陈公哀诗三首 其三 》
- 一唤唤回春梦破 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其一五 》
- 枕上边鸿唤觉来 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《投江上崔尚书 》
- 幽鸟唤回残枕梦 出自 [宋] 陆游 ·《园中作二首 其二 》
- 一枕唤回将觉梦 出自 [宋] 刘克庄 ·《癸丑记顔 》
- 唤此枕邉烟浪梦 出自 [宋] 郑刚中 ·《春晚 》
- 唤回客枕邯郸梦 出自 [宋] 徐荣叟 ·《赠常庵江羽士 》
- 孤枕有时莺唤梦 出自 [宋] 陆游 ·《舜庙怀古 》
- 午磬唤回幽枕梦 出自 [宋] 俞紫芝 ·《锺山僧舍酬辟疆秘授 》
- 唤回倦枕功名梦 出自 [宋] 陆游 ·《静室 》
- 唤回枕上羁人梦 出自 [宋] 杨公远 ·《促织用前韵 》
- 唤回边将梦 出自 [唐] 李咸用 ·《边城听角 》
- 展转枕边诚有愧 出自 [宋] 韩淲 ·《谢黄子耕惠纸被时在钱塘乍冷无衾窘甚 》
- 未嫌敲枕唤春眠 出自 [宋] 释正觉 ·《别五祖山悦衆 》
- 角声唤起边城梦 出自 [宋] 方岳 ·《赵丞饟酒蟹獐巴 》
- 宛转枕前清夜梦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和前韵 其三 》
- 转枕却寻惊断梦 出自 [宋] 陆游 ·《江村 》