“唤回客枕邯郸梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“唤回客枕邯郸梦”出自哪首诗？
答案： “唤回客枕邯郸梦”出自： 宋代 徐荣叟的 《赠常庵江羽士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huàn huí kè zhěn hán dān mèng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“唤回客枕邯郸梦”的上一句是什么？
答案：
“唤回客枕邯郸梦”的上一句是： 归装金薤富琳琅 , 诗句拼音为： guī zhuāng jīn xiè fù lín láng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“唤回客枕邯郸梦”的下一句是什么？
答案： “唤回客枕邯郸梦”的下一句是： 涧草岩花亦自香 , 诗句拼音为： jiàn cǎo yán huā yì zì xiāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“唤回客枕邯郸梦”全诗
赠常庵江羽士 (zèng cháng ān jiāng yǔ shì)
曾跨金牛入帝乡，归装金薤富琳琅。
唤回客枕邯郸梦，涧草岩花亦自香。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“唤回客枕邯郸梦”繁体原文
贈常庵江羽士
曾跨金牛入帝鄉，歸裝金薤富琳瑯。
喚回客枕邯鄲夢，澗草巖花亦自香。
“唤回客枕邯郸梦”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
曾跨金牛入帝乡，归装金薤富琳琅。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
唤回客枕邯郸梦，涧草岩花亦自香。
“唤回客枕邯郸梦”全诗注音
曾跨金牛入帝乡，归装金薤富琳琅。
唤回客枕邯郸梦，涧草岩花亦自香。
“唤回客枕邯郸梦”全诗翻译
译文：
曾经跨越金牛山，进入皇帝的都城。归来时带着金色的衣裳和珍贵的珠宝。
呼唤起远客在邯郸的梦境，溪涧中的草木和山岩上的花朵也自然散发着芬芳香气。
总结：
诗人曾往皇宫，珍宝归来，呼唤梦中往事，自然风景生香。
“唤回客枕邯郸梦”相关诗句：
- 唤回客枕邯郸梦 出自 [宋] 徐荣叟 ·《赠常庵江羽士 》
- 邯郸枕上梦回身 出自 [宋] 陈着 ·《次韵崇福老泽南洲 》
- 邯郸枕上梦回时 出自 [宋] 陈岩 ·《延华观 》
- 唤省邯郸枕 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 邯郸枕中梦 出自 [宋] 陆游 ·《东郊饮村酒大醉後作 》
- 邯郸一枕梦 出自 [宋] 饶节 ·《杲道人屡聘不起用庭立韵作诗开之 》
- 唤醒邯郸出梦关 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 》
- 一枕邯郸午梦醒 出自 [宋] 何梦桂 ·《徐仲修寄诗次韵 》
- 俱是邯郸枕中梦 出自 [宋] 陆游 ·《阆中作二首 其一 》
- 邯郸枕上梦初觉 出自 [宋] 楼钥 ·《昼寝 》
- 疑是邯郸梦枕中 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人见寄 其一 》
- 春风枕上邯郸梦 出自 [宋] 詹琰夫 ·《止止庵即事 》
- 枕中邯郸梦不到 出自 [宋] 张扩 ·《大年复用前韵赋诗见赠亦次韵答之 》
- 半枕百年梦邯郸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送刘道纯 》
- 不妨高枕梦邯郸 出自 [宋] 陈着 ·《过仙山咏孙松磵新庵 》
- 尚无枕寄邯郸梦 出自 [宋] 陆游 ·《壬寅新春 》
- 黄粱一枕梦邯郸 出自 [宋] 李光 ·《阳朔道中两绝 其二 》
- 晚凉一枕邯郸梦 出自 [宋] 陈公辅 ·《绝句三首 其二 》
- 更烦一枕邯郸梦 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其一 》
- 欹枕邯郸梦忽残 出自 [宋] 苏泂 ·《晨起 其二 》