首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 读书吟示铉 > 厉响惊四邻

“厉响惊四邻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“厉响惊四邻”出自哪首诗？

答案： “厉响惊四邻”出自： 宋代 彭龟年的 《读书吟示铉》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lì xiǎng jīng sì lín ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题2：“厉响惊四邻”的上一句是什么？

答案： “厉响惊四邻”的上一句是： 昨夕汝读书 , 诗句拼音为： zuó xī rǔ dú shū ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。

问题3：“厉响惊四邻”的下一句是什么？

答案： “厉响惊四邻”的下一句是： 方其气盛时 , 诗句拼音为： fāng qí qì shèng shí ，诗句平仄：平○仄仄平。

“厉响惊四邻”全诗

读书吟示铉 (dú shū yín shì xuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 彭龟年。

吾闻读书人，惜气胜惜金。
累累如贯珠，其声和且平。
忽然低复昂，似绝反可听。
有时静以默，想见紬绎深。
心潜与理会，不觉咏叹淫。
昨夕汝读书，厉响惊四邻。
方其气盛时，声能乱狂霖。
倏忽气已竭，口亦遂绝吟。
体疲神自昏，思虑那得清。
安能更隽永，温故而知新。
永歌诗有味，三复意转精。
勉汝讽诵余，且学思深湛。

平○仄平平，仄仄○仄平。
仄仄○仄平，○平○○平。
仄平平仄平，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
平仄仄仄仄，仄仄仄○平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
平○仄仄平，平平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平平仄平，○○仄仄平。
平平○仄仄，平仄平平平。
仄平平仄仄，○仄仄仄平。
仄仄仄仄平，○仄○○仄。

wú wén dú shū rén ， xī qì shèng xī jīn 。
lèi lèi rú guàn zhū ， qí shēng hé qiě píng 。
hū rán dī fù áng ， sì jué fǎn kě tīng 。
yǒu shí jìng yǐ mò ， xiǎng jiàn chōu yì shēn 。
xīn qián yǔ lǐ huì ， bù jué yǒng tàn yín 。
zuó xī rǔ dú shū ， lì xiǎng jīng sì lín 。
fāng qí qì shèng shí ， shēng néng luàn kuáng lín 。
shū hū qì yǐ jié ， kǒu yì suì jué yín 。
tǐ pí shén zì hūn ， sī lǜ nà dé qīng 。
ān néng gèng juàn yǒng ， wēn gù ér zhī xīn 。
yǒng gē shī yǒu wèi ， sān fù yì zhuǎn jīng 。
miǎn rǔ fěng sòng yú ， qiě xué sī shēn zhàn 。

“厉响惊四邻”繁体原文

讀書吟示鉉

吾聞讀書人，惜氣勝惜金。
累累如貫珠，其聲和且平。
忽然低復昂，似絕反可聽。
有時靜以默，想見紬繹深。
心潛與理會，不覺詠歎淫。
昨夕汝讀書，厲響驚四鄰。
方其氣盛時，聲能亂狂霖。
倏忽氣已竭，口亦遂絕吟。
體疲神自昏，思慮那得清。
安能更雋永，溫故而知新。
永歌詩有味，三復意轉精。
勉汝諷誦餘，且學思深湛。

“厉响惊四邻”韵律对照

平○仄平平，仄仄○仄平。
吾闻读书人，惜气胜惜金。

仄仄○仄平，○平○○平。
累累如贯珠，其声和且平。

仄平平仄平，仄仄仄仄○。
忽然低复昂，似绝反可听。

仄平仄仄仄，仄仄平仄○。
有时静以默，想见紬绎深。

平仄仄仄仄，仄仄仄○平。
心潜与理会，不觉咏叹淫。

仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
昨夕汝读书，厉响惊四邻。

平○仄仄平，平平仄平平。
方其气盛时，声能乱狂霖。

仄仄仄仄仄，仄仄仄仄○。
倏忽气已竭，口亦遂绝吟。

仄平平仄平，○○仄仄平。
体疲神自昏，思虑那得清。

平平○仄仄，平仄平平平。
安能更隽永，温故而知新。

仄平平仄仄，○仄仄仄平。
永歌诗有味，三复意转精。

仄仄仄仄平，○仄○○仄。
勉汝讽诵余，且学思深湛。

“厉响惊四邻”全诗注音

wú wén dú shū rén ， xī qì shèng xī jīn 。

吾闻读书人，惜气胜惜金。

lèi lèi rú guàn zhū ， qí shēng hé qiě píng 。

累累如贯珠，其声和且平。

hū rán dī fù áng ， sì jué fǎn kě tīng 。

忽然低复昂，似绝反可听。

yǒu shí jìng yǐ mò ， xiǎng jiàn chōu yì shēn 。

有时静以默，想见紬绎深。

xīn qián yǔ lǐ huì ， bù jué yǒng tàn yín 。

心潜与理会，不觉咏叹淫。

zuó xī rǔ dú shū ， lì xiǎng jīng sì lín 。

昨夕汝读书，厉响惊四邻。

fāng qí qì shèng shí ， shēng néng luàn kuáng lín 。

方其气盛时，声能乱狂霖。

shū hū qì yǐ jié ， kǒu yì suì jué yín 。

倏忽气已竭，口亦遂绝吟。

tǐ pí shén zì hūn ， sī lǜ nà dé qīng 。

体疲神自昏，思虑那得清。

ān néng gèng juàn yǒng ， wēn gù ér zhī xīn 。

安能更隽永，温故而知新。

yǒng gē shī yǒu wèi ， sān fù yì zhuǎn jīng 。

永歌诗有味，三复意转精。

miǎn rǔ fěng sòng yú ， qiě xué sī shēn zhàn 。

勉汝讽诵余，且学思深湛。

“厉响惊四邻”全诗翻译

译文：

我听说读书人，宁愿保留精神，胜过珍惜黄金。他们的读书声音，如珠子一串串，音调悠扬而平稳。突然间又低沉又高昂，仿佛消失又能被听见。有时静静地默默思索，想象着编织的深刻。心灵潜入理论，不自觉地唤起赞叹之情。昨夜你读书时，声音洪亮，惊动了四邻。当他的气息达到巅峰，声音能够扰乱狂风暴雨。突然间，气息已经耗尽，声音也不再吟唱。身体疲倦，精神变得迷糊，思虑难以清晰。如何才能创造更加卓越，通过温故知新。永远地吟咏诗歌是一种享受，三番重复才能使意念更加精深。勉励你去背诵我的诗篇，同时学习思考的深度和内涵。

总结：

这首诗描绘了读书人专心致志的场景，强调了精神远比金钱珍贵。通过对读书人的读书过程和内心体验的描写，表达了对深刻思考、持久学习的推崇，并呼吁人们在温故知新中追求卓越。

“厉响惊四邻”诗句作者彭龟年介绍：

彭龟年（一一四二～一二○六），字子寿，临江军清江（今江西樟树西南）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，授袁州宜春尉，调吉州安福丞。请祠养亲，与张栻、朱熹游，学益进。光宗即位，召除太学博士。绍熙二年（一一九一），迁国子监丞，爲御史台主簿，四年，改司农寺丞，进秘书郎兼嘉王府直讲。除起居舍人。宁宗即位，迁中书舍人，除侍讲，迁吏部侍郎兼侍读。以上疏劾韩侂胄，出知江陵府兼湖北安抚使。庆元二年（一一九六），落职奉祠，五年，以赵汝愚党追三官勒停（《宋会要辑稿》职官七四之五）。嘉泰三年（一二○三）起知赣州，以疾辞。开禧二年卒，年六十五，谥忠肃。有《止堂集》四十七卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等书辑爲十八卷，其中诗三卷。事见《攻媿集》卷九六《忠肃彭公神道碑》，《宋史》卷三九三有传。　彭龟年诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清武英殿聚珍版本（简称殿本）。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“厉响惊四邻”相关诗句：

“厉响惊四邻”每个字的意思：

包含“厉响惊四邻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂