“暗虫四邻响”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“暗虫四邻响”出自哪首诗？
答案： “暗虫四邻响”出自： 宋代 释惠崇的 《剡中秋怀昼师》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： àn chóng sì lín xiǎng ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“暗虫四邻响”的上一句是什么？
答案：
“暗虫四邻响”的上一句是： 夕景孤屿明 , 诗句拼音为： xī jǐng gū yǔ míng
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“暗虫四邻响”的下一句是什么？
答案： “暗虫四邻响”的下一句是： 神会如目存 , 诗句拼音为： shén huì rú mù cún ，诗句平仄：平仄○仄平。
“暗虫四邻响”全诗
剡中秋怀昼师 (yǎn zhōng qiū huái zhòu shī)
秋生剡江濆，清气日泱漭。
云归树欲无，潮落山疑长。
偶坐还独谣，故人在遐想。
夕景孤屿明，暗虫四邻响。
神会如目存，安知途路广。
平平仄平平，平仄仄○仄。
平平仄仄平，平仄平平○。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
平仄○仄平，平平平仄仄。
“暗虫四邻响”繁体原文
剡中秋懷晝師
秋生剡江濆，清氣日泱漭。
雲歸樹欲無，潮落山疑長。
偶坐還獨謠，故人在遐想。
夕景孤嶼明，暗蟲四鄰響。
神會如目存，安知途路廣。
“暗虫四邻响”韵律对照
平平仄平平，平仄仄○仄。
秋生剡江濆，清气日泱漭。
平平仄仄平，平仄平平○。
云归树欲无，潮落山疑长。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
偶坐还独谣，故人在遐想。
仄仄平仄平，仄平仄平仄。
夕景孤屿明，暗虫四邻响。
平仄○仄平，平平平仄仄。
神会如目存，安知途路广。
“暗虫四邻响”全诗注音
秋生剡江濆，清气日泱漭。
云归树欲无，潮落山疑长。
偶坐还独谣，故人在遐想。
夕景孤屿明，暗虫四邻响。
神会如目存，安知途路广。
“暗虫四邻响”全诗翻译
译文：
秋天生在剡江边，清新的气息充满了整个天空。白云归于树林间，看似没有尽头，潮水退却，山峰看起来更加遥远。我偶尔独自坐下，心中思念着远方的故人。夕阳的余晖照亮了孤立的小岛，四周传来微弱的虫鸣声。神灵们仿佛与我对视，仿佛他们知晓广阔的旅途。
“暗虫四邻响”相关诗句：
- 暗虫四邻响 出自 [宋] 释惠崇 ·《剡中秋怀昼师 》
- 虫响满四邻 出自 [唐] 姚系 ·《秋夕会友 》
- 玉牀暗虫响 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋怀五首 三 》
- 暗虫先夜响 出自 [宋] 张耒 ·《和西斋 》
- 虫响暗移丛 出自 [宋] 韩维 ·《陪宁极游南谿夜还山墅 》
- 暗虫依砌响 出自 [唐] 孙鲂 ·《题梅岭泉 》
- 秋逼暗虫通夕响 出自 [唐] 张仲素 ·《秋夜曲 》
- 四壁响秋虫 出自 [宋] 释智圆 ·《秋日感事 》
- 虫声满四邻 出自 [宋] 寇准 ·《秋雨怀友生 》
- 厉响惊四邻 出自 [宋] 彭龟年 ·《读书吟示铉 》
- 幽草虫响息 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其一 》
- 虫响复相和 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 一 》
- 鸣虫响渐收 出自 [宋] 张耒 ·《秋雨 》
- 但听悲虫响 出自 [宋] 张鎡 ·《中秋後一夜观月 》
- 秋虫随响灭 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其四 》
- 虫响豆花秋 出自 [宋] 林景熙 ·《练川道中次胡汲古韵 》
- 虫响最先秋 出自 [宋] 晁补之 ·《秋夜西岗联句 》
- 虫响谩占秋 出自 [宋] 释文珦 ·《岁旱 》
- 虫响最先秋 出自 [宋] 张耒 ·《秋夜西岗联句 》
- 虫响寒房幽 出自 [唐] 李羣玉 ·《雨夜呈长官 》