“玉艳霜葩万朵攒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉艳霜葩万朵攒”出自哪首诗?
答案: “玉艳霜葩万朵攒”出自: 宋代 范纯仁的 《寄和子华相公王园赏梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù yàn shuāng pā wàn duǒ zǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉艳霜葩万朵攒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“玉艳霜葩万朵攒”已经是第一句了。
问题3:“玉艳霜葩万朵攒”的下一句是什么?
答案: “玉艳霜葩万朵攒”的下一句是: 曾陪宴席醉中看 , 诗句拼音为: céng péi yàn xí zuì zhōng kàn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“玉艳霜葩万朵攒”全诗
寄和子华相公王园赏梅 (jì hé zǐ huá xiàng gong wáng yuán shǎng méi)
玉艳霜葩万朵攒,曾陪宴席醉中看。
西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“玉艳霜葩万朵攒”繁体原文
寄和子華相公王園賞梅
玉艷霜葩萬朵攢,曾陪宴席醉中看。
西州縱有尋花處,亦待頑童格舞干。
“玉艳霜葩万朵攒”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉艳霜葩万朵攒,曾陪宴席醉中看。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干。
“玉艳霜葩万朵攒”全诗注音
玉艳霜葩万朵攒,曾陪宴席醉中看。
西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干。
“玉艳霜葩万朵攒”全诗翻译
译文:
玉艳霜葩万朵聚集在一起,曾在宴席上陪伴着醉酒的人观赏。
西州虽然有寻花的地方,但也等待着顽童们跳舞狂欢。
全文
总结:
诗中描绘了盛开的美丽花朵和宴会上的欢乐场景,同时表达了西州不仅有美丽的花景,还有顽童们快乐舞蹈的欢乐时光。
“玉艳霜葩万朵攒”总结赏析
这首诗是范纯仁的《寄和子华相公王园赏梅》,它表达了在美丽的梅花园中与朋友共赏梅花的情景。下面是赏析:
这首诗以描写梅花的美丽和赏梅的场景为主题。首句"玉艳霜葩万朵攒"生动地描述了梅花的美丽,用"玉艳"来形容梅花,表现出它们如同玉质般晶莹剔透,"霜葩"则强调了梅花的洁白。"万朵攒"则强调了梅花的众多,形成了一幅美丽的画面。
接下来的两句"曾陪宴席醉中看"表达了诗人曾经与朋友在宴会上,或许是在欢聚的场合中,一起陶醉地欣赏梅花。这些细节增添了诗意和情感。
最后两句"西州纵有寻花处,亦待顽童格舞干"表现出诗人的心情,他期待着在西州的某个地方再次寻找美丽的花景,但也希望能够有些顽皮的孩童在花前载歌载舞,增添欢乐氛围。
“玉艳霜葩万朵攒”相关诗句:
- 玉艳霜葩万朵攒 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄和子华相公王园赏梅 》
- 不见玉枝攒霜葩 出自 [唐] 韩愈 ·《李花二首 一 》
- 艳朵低攒意态殊 出自 [宋] 董嗣杲 ·《芍药花 》
- 朵朵开红葩 出自 [宋] 王禹偁 ·《栽木芙蓉 》
- 朵朵艳红蕖 出自 [宋] 赵蕃 ·《过上村庵二首 其一 》
- 春枝艳艳首羣葩 出自 [宋] 王十朋 ·《族兄文通赠山茶 》
- 乱点琼葩艳艳明 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二九 》
- 乱点琼葩艳艳明 出自 [宋] 马子严 ·《句 其二 》
- 带雨幽葩艳艳荣 出自 [宋] 程洵 ·《次董叔重赠别 》
- 红葩艳艳交童星 出自 [唐] 李咸用 ·《远公亭牡丹 》
- 刻玉珑松万万葩 出自 [宋] 艾性夫 ·《山矾代山谷改评 》
- 破晓霜葩糁玉枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其一二 》
- 金葩玉蘂破寒霜 出自 [宋] 金朋说 ·《菊花吟 》
- 古镇刀攒万片霜 出自 [唐] 孟郊 ·《鼓吹曲辞 有所思 》
- 古镇刀攒万片霜 出自 [唐] 孟郊 ·《有所思 》
- 万丈攒翠玉 出自 [宋] 张耒 ·《宿峻极下院 》
- 玉阑万朵牡丹开 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其一四 》
- 玉珠连朵万年松 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其四一 》
- 荷挥万朵玉如意 出自 [宋] 钱昭度 ·《句 其一二 》
- 翠玉玲珑朵朵娇 出自 [宋] 萧立之 ·《绝句四首 其四 》