“静坐对寥廓”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“静坐对寥廓”出自哪首诗?

答案:静坐对寥廓”出自: 宋代 林宪 《台州郡治十二诗太守尤延之命赋 静镇堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìng zuò duì liáo kuò ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“静坐对寥廓”的上一句是什么?

答案:静坐对寥廓”的上一句是: 谁能此堂上 , 诗句拼音为: shuí néng cǐ táng shàng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“静坐对寥廓”的下一句是什么?

答案:静坐对寥廓”的下一句是: 鱼游鸟翔回 , 诗句拼音为: yú yóu niǎo xiáng huí ,诗句平仄:平平仄平○

“静坐对寥廓”全诗

台州郡治十二诗太守尤延之命赋 静镇堂 (tái zhōu jùn zhì shí èr shī tài shǒu yóu yán zhī mìng fù jìng zhèn táng)

朝代:宋    作者: 林宪

天下本无事,智者欣有作。
谁能此堂上,静坐对寥廓
鱼游鸟翔回,千里受真乐。
从渠锦绣肠,天壤自卜度。

平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平○,平仄仄平仄。
○平仄仄平,平仄仄仄仄。

tiān xià běn wú shì , zhì zhě xīn yǒu zuò 。
shuí néng cǐ táng shàng , jìng zuò duì liáo kuò 。
yú yóu niǎo xiáng huí , qiān lǐ shòu zhēn lè 。
cóng qú jǐn xiù cháng , tiān rǎng zì bǔ dù 。

“静坐对寥廓”繁体原文

台州郡治十二詩太守尤延之命賦 靜鎮堂

天下本無事,智者欣有作。
誰能此堂上,靜坐對寥廓。
魚游鳥翔回,千里受真樂。
從渠錦繡腸,天壤自卜度。

“静坐对寥廓”韵律对照

平仄仄平仄,仄仄平仄仄。
天下本无事,智者欣有作。

平平仄平仄,仄仄仄平仄。
谁能此堂上,静坐对寥廓。

平平仄平○,平仄仄平仄。
鱼游鸟翔回,千里受真乐。

○平仄仄平,平仄仄仄仄。
从渠锦绣肠,天壤自卜度。

“静坐对寥廓”全诗注音

tiān xià běn wú shì , zhì zhě xīn yǒu zuò 。

天下本无事,智者欣有作。

shuí néng cǐ táng shàng , jìng zuò duì liáo kuò 。

谁能此堂上,静坐对寥廓。

yú yóu niǎo xiáng huí , qiān lǐ shòu zhēn lè 。

鱼游鸟翔回,千里受真乐。

cóng qú jǐn xiù cháng , tiān rǎng zì bǔ dù 。

从渠锦绣肠,天壤自卜度。

“静坐对寥廓”全诗翻译

译文:

天下本来并没有什么事情,只有智者才会欣然创造。谁能够在这座堂上静坐,面对广阔无边的天地。鱼儿游动,鸟儿翩翻飞舞,体验着真正的快乐。沿着沟渠流淌着如锦绣般绚烂的情感,感受着天地间的无边广阔。
全诗传达了天地之间本无困扰,只有智者才能在宁静中创造事物的理念。作者通过描绘自然景象,表达了人与自然的和谐与愉悦,以及智者的高尚品质和创造力。

“静坐对寥廓”诗句作者林宪介绍:

林宪,字景思,号雪巢,吴兴(今浙江湖州)人。曾中特科,监西岳庙(《嘉定赤城志》卷三四)。後弃官随妻祖贺允中寓居天台(今属浙江)。与尤袤、杨万里、范成大爲友,以诗名。有《雪巢小集》,已佚。事见《梁溪遗稿》卷二《雪巢记》《雪巢小集序》、《诚斋集》卷八一《雪巢小集後序》、《攻媿集》卷五二《雪巢诗集序》,《宋史翼》卷三六有传。 林宪诗,据《天台别集别编》等书所录,编爲一卷。更多...

“静坐对寥廓”相关诗句: