“即今不乏丹青手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“即今不乏丹青手”出自哪首诗?
答案: “即今不乏丹青手”出自: 宋代 陆游的 《社饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jí jīn bù fá dān qīng shǒu ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“即今不乏丹青手”的上一句是什么?
答案:
“即今不乏丹青手”的上一句是: 暮归仍有髧髦扶 , 诗句拼音为: mù guī réng yǒu dàn máo fú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“即今不乏丹青手”的下一句是什么?
答案: “即今不乏丹青手”的下一句是: 谁画三山社饮图 , 诗句拼音为: shuí huà sān shān shè yǐn tú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“即今不乏丹青手”全诗
社饮 (shè yǐn)
世上升沉一辘轳,古来成败几樗蒱。
试看大醉称贤相,始信常醒是鄙夫。
起舞非无垂白伴,暮归仍有髧髦扶。
即今不乏丹青手,谁画三山社饮图。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“即今不乏丹青手”繁体原文
社飲
世上升沉一轆轤,古來成敗幾樗蒱。
試看大醉稱賢相,始信常醒是鄙夫。
起舞非無垂白伴,暮歸仍有髧髦扶。
即今不乏丹青手,誰畫三山社飲圖。
“即今不乏丹青手”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
世上升沉一辘轳,古来成败几樗蒱。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
试看大醉称贤相,始信常醒是鄙夫。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
起舞非无垂白伴,暮归仍有髧髦扶。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
即今不乏丹青手,谁画三山社饮图。
“即今不乏丹青手”全诗注音
世上升沉一辘轳,古来成败几樗蒱。
试看大醉称贤相,始信常醒是鄙夫。
起舞非无垂白伴,暮归仍有髧髦扶。
即今不乏丹青手,谁画三山社饮图。
“即今不乏丹青手”全诗翻译
译文:
世上的事物像一辆旋转的轮子,古往今来,成败起落多少次啊。
试看那些大醉的人被称为贤相,才开始相信那常常醒着的人是鄙夫。
起舞的时候并非没有垂白的伴侣相伴,暮年归家时仍然有头发梳理得整齐。
如今虽然不乏有技艺高超的画家,但谁能画出三山社饮的场景呢。
总结:
这首诗通过描绘世间人事的变幻莫测,以及人们对贤愚与高下的认知,表达了对时光流转中珍贵的情感和对无法复现的美好时刻的思念。同时,也表达了对艺术的赞美与思索。
“即今不乏丹青手”相关诗句:
- 即今不乏丹青手 出自 [宋] 陆游 ·《社饮 》
- 即今海内丹青妙 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠江贯道 》
- 古今名手谩丹青 出自 [宋] 李贯 ·《吴江县 》
- 至今绘像丹青手 出自 [宋] 胡仲弓 ·《九日山拜姜相遗像 》
- 不如丹青手 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 不假丹青手 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其四 》
- 不知若个丹青手 出自 [宋] 刘克庄 ·《丰湖三首 其二 》
- 君虽不作丹青手 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 丹青傥不逢妙手 出自 [宋] 刘子翬 ·《明皇九马图 》
- 丹青不知谁好手 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 不须重累丹青手 出自 [宋] 楼钥 ·《谢叶处士写照 》
- 不知何许丹青手 出自 [宋] 陆游 ·《詹仲信以山水二轴爲寿固辞不可乃各作一绝句谢之 春山 》
- 不劳巧手写丹青 出自 [宋] 释德洪 ·《谢安道花坛 》
- 丹青妙手画不到 出自 [宋] 杨颐 ·《游虎丘 》
- 冰容不入丹青手 出自 [宋] 李光 ·《二子继韵复赋二首 其二 》
- 不丹不青逞妙手 出自 [宋] 方回 ·《题东平张智卿梅轩尝以墨梅一幅自随 》
- 今时岂乏春风手 出自 [宋] 苏籀 ·《耕者得古玉指环一首 》
- 今日丹青竟不传 出自 [宋] 裘万顷 ·《题昭君图 》
- 身外即丹青 出自 [唐] 高适 ·《留上李右相 》
- 试展丹青即俨然 出自 [宋] 周必大 ·《吉水赞府王觐时可爲平园写真口占小诗 》