“不假丹青手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不假丹青手”出自哪首诗？
答案： “不假丹青手”出自： 宋代 赵蕃的 《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bù jiǎ dān qīng shǒu ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“不假丹青手”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“不假丹青手”已经是第一句了。
问题3：“不假丹青手”的下一句是什么？
答案： “不假丹青手”的下一句是： 居成水墨图 , 诗句拼音为： jū chéng shuǐ mò tú ，诗句平仄：平平仄仄平。
“不假丹青手”全诗
连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其四 (lián xuě bù yǐ fù zuò jué jù yǒng zhī jí liù ér zhǐ dài wèi miǎn bù chóu dòng shā zhī qiào yě qí sì)
不假丹青手，居成水墨图。
莫嗟玄尚白，靡叹粪难污。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
“不假丹青手”繁体原文
連雪不已復作絕句詠之及六而止殆未免不愁凍殺之誚也 其四
不假丹青手，居成水墨圖。
莫嗟玄尚白，靡歎糞難污。
“不假丹青手”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不假丹青手，居成水墨图。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
莫嗟玄尚白，靡叹粪难污。
“不假丹青手”全诗注音
不假丹青手，居成水墨图。
莫嗟玄尚白，靡叹粪难污。
“不假丹青手”全诗翻译
译文：
不需丹青巧手，居处成为水墨画。
不要悲叹玄妙却清白，不必唏嘘污秽难以玷污。
这首诗表达了不必用巧妙的手法描绘，自然的居住环境已经成为一幅美丽的水墨画。同时，诗人告诫人们不要对高深的事物感到惋惜，也不必为低贱的事物感到恶心。
“不假丹青手”相关诗句：
- 不假丹青手 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻杀之诮也 其四 》
- 凭谁爲假丹青手 出自 [宋] 马大同 ·《过九疑 》
- 何人爲假丹青手 出自 [宋] 邢恕 ·《华严岩 》
- 不假研磨丹与青 出自 [宋] 郭祥正 ·《寺壁史侍禁画竹 》
- 不假丹青更妍好 出自 [宋] 李纲 ·《赵都漕出示鲁直少游所书梅诗次韵 》
- 假手方寸丹 出自 [宋] 陈造 ·《教授有诗再次韵 》
- 不如丹青手 出自 [宋] 倪涛 ·《偶访吉甫画三蝇壁间吉甫有诗次韵 》
- 丹青不知谁好手 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 冰容不入丹青手 出自 [宋] 李光 ·《二子继韵复赋二首 其二 》
- 不知若个丹青手 出自 [宋] 刘克庄 ·《丰湖三首 其二 》
- 丹青傥不逢妙手 出自 [宋] 刘子翬 ·《明皇九马图 》
- 不知何许丹青手 出自 [宋] 陆游 ·《詹仲信以山水二轴爲寿固辞不可乃各作一绝句谢之 春山 》
- 不劳巧手写丹青 出自 [宋] 释德洪 ·《谢安道花坛 》
- 丹青妙手画不到 出自 [宋] 杨颐 ·《游虎丘 》
- 君虽不作丹青手 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 即今不乏丹青手 出自 [宋] 陆游 ·《社饮 》
- 不须重累丹青手 出自 [宋] 楼钥 ·《谢叶处士写照 》
- 不丹不青逞妙手 出自 [宋] 方回 ·《题东平张智卿梅轩尝以墨梅一幅自随 》
- 何假乎丹青 出自 [宋] 胡仲弓 ·《光风霁月 》
- 复假丹青妍 出自 [唐] 张九龄 ·《题画山水障 》