“文官花畔揖羣英”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文官花畔揖羣英”出自哪首诗?
答案: “文官花畔揖羣英”出自: 宋代 慕容彦逢的 《贡院即事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén guān huā pàn yī qún yīng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“文官花畔揖羣英”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“文官花畔揖羣英”已经是第一句了。
问题3:“文官花畔揖羣英”的下一句是什么?
答案: “文官花畔揖羣英”的下一句是: 紫案香焚晓雾横 , 诗句拼音为: zǐ àn xiāng fén xiǎo wù héng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“文官花畔揖羣英”全诗
贡院即事 其二 (gòng yuàn jí shì qí èr)
文官花畔揖羣英,紫案香焚晓雾横。
十四年间五知举,粉牌时拂旧题名。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“文官花畔揖羣英”繁体原文
貢院即事 其二
文官花畔揖羣英,紫案香焚曉霧橫。
十四年間五知舉,粉牌時拂舊題名。
“文官花畔揖羣英”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
文官花畔揖羣英,紫案香焚晓雾横。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
十四年间五知举,粉牌时拂旧题名。
“文官花畔揖羣英”全诗注音
文官花畔揖羣英,紫案香焚晓雾横。
十四年间五知举,粉牌时拂旧题名。
“文官花畔揖羣英”全诗翻译
译文:
文官在花畔向众多才俊行礼,紫色案上香烟缭绕,晨雾横卧。
在十四年的时间里五次受到选拔,玉牌时代拂去旧的封名。
总结:这段古文描述了一个文官在花园旁边向群英们行礼的场景,他在紫色案前燃起香烟,晨雾笼罩着。全文中提到了他在十四年间五次受到选拔,而现在是玉牌时代,他已经摒弃了旧的封名。
“文官花畔揖羣英”总结赏析
赏析:: 这首诗《贡院即事 其二》是由慕容彦逢创作的,描写了文官们在贡院的场景,表现了他们的壮丽和自豪。诗中用词贴切,构思独特,具有深刻的内涵。
首先,诗人以"文官花畔揖群英"开篇,生动地描述了贡院外的美丽景色,展示了文官们的儒雅风度。"紫案香焚晓雾横"这一句中,紫案代表着科举考试,表明了他们所追求的目标,香焚则象征着他们的坚韧和决心,而"晓雾横"则增添了一层神秘感和期待。
接下来,诗人提到了"十四年间五知举",意指他们在贡院中度过了14年的艰苦努力,终于通过科举考试。这里,"五知举"指的是五经举人,是科举考试的最高级别,显示了他们的卓越才华。"粉牌时拂旧题名"表现了他们的成功和新的起点,粉牌象征了新的身份,也预示着他们的未来将有更多的成就。
总的来说,这首诗通过对贡院场景和文官们的描述,展示了他们的风采和奋斗历程,表现了科举制度下的士人风范。同时,诗中的意象和象征都赋予了诗歌深刻的内涵,是一首值得品味的佳作。
标签: 描写景物、抒情、表扬士人
“文官花畔揖羣英”相关诗句:
- 文官花畔揖羣英 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《贡院即事 其二 》
- 日把文书揖上官 出自 [宋] 孙应时 ·《石庄临大江望江阴君山怀淮阴尉用去年送行韵寄之 》
- 九官效职羣英聚 出自 [宋] 胡宏 ·《谒虞帝祠 》
- 大官供烹集羣英 出自 [宋] 李复 ·《唐秘书省书目石刻 》
- 文章政事冠羣英 出自 [宋] 杨公远 ·《寄东麓赵赞府 其一 》
- 论文犹未款羣英 出自 [宋] 夏竦 ·《到任泾州寄长安府学诸先辈 》
- 试倾官酒梅花畔 出自 [宋] 姚勉 ·《和通判直阁立春闻鶑 其一 》
- 槐花秋晚诏羣英 出自 [宋] 刘子翬 ·《鹿鸣燕诗送诸进士 》
- 此花端的冠羣英 出自 [宋] 刘学箕 ·《和林处士梅诗八首 其八 》
- 拱揖羣后 出自 [宋] 杨亿 ·《正冬御殿上寿乐章八首 皇帝举寿酒宫悬奏和安之曲 》
- 拱揖羣后 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 上寿用《和安》。 》
- 何由揖英爽 出自 [宋] 李纲 ·《游五松山观李太白祠堂 》
- 迩方揖英槩 出自 [宋] 李流谦 ·《送台石甫出关 》
- 远揖误羣仙 出自 [唐] 刘公兴 ·《望凌烟阁 》
- 长揖羣玉府 出自 [宋] 王柏 ·《高风行怀本斋 》
- 锵佩揖羣公 出自 [唐] 司空曙 ·《奉和常舍人晚秋集贤院即事寄徐薛二侍郎 》
- 端旒揖羣后 出自 [唐] 李适 ·《元日退朝观军仗归营 》
- 拱揖朝羣后 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其六 》
- 英英鸾鹤羣 出自 [宋] 刘挚 ·《答黄莘任道代书见寄 》
- 司花直爲文官地 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 其一 》