“独遗祉福”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独遗祉福”出自哪首诗？
答案： “独遗祉福”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。》， 诗句拼音为： dú yí zhǐ fú 。
问题2：“独遗祉福”的上一句是什么？
答案：
“独遗祉福”的上一句是： 万灵喧豗 , 诗句拼音为： wàn líng xuān huī
。
问题3：“独遗祉福”的下一句是什么？
答案： “独遗祉福”的下一句是： 用泽九垓 , 诗句拼音为： yòng zé jiǔ gāi ，诗句平仄：仄仄仄平。
“独遗祉福”全诗
绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu sòng shén yòng 《 gāo ān 》 。)
神之戾止，天门夜开。
礼备告成，云{车井}亟回。
旗纛晻霭，万灵喧豗。
独遗祉福，用泽九垓。
平平仄仄，平平仄平。
仄仄仄平，平仄仄○。
平仄仄仄，仄平平平。
仄○仄仄，仄仄仄平。
“独遗祉福”繁体原文
紹興以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。
神之戾止，天門夜開。
禮備告成，雲{車井}亟回。
旗纛晻靄，萬靈喧豗。
獨遺祉福，用澤九垓。
“独遗祉福”全诗注音
神之戾止，天门夜开。
礼备告成，云{车井}亟回。
旗纛晻霭，万灵喧豗。
独遗祉福，用泽九垓。
“独遗祉福”全诗翻译
译文：
神明的怒气得到了平息，天门在夜晚打开。仪式已经准备完毕，祭祀告成，祥云像车轮一样迅速回转。旗帜猎猎作响，霭气弥漫，万神灵欢呼喧嚷。唯有特别保留了祉福，施及于九州大地。
总结：
诗中描绘了神明的愤怒平息，天门夜晚打开，仪式隆重，祭祀成功，祥云回旋，旗帜飘扬，神灵欢呼，祝福传遍九州。
“独遗祉福”相关诗句：
- 独遗祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》
- 遗此福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 送神用《宣安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其三 》
- 永绥福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 彻豆用《肃安》。以下二首政和中制。 》
- 茂介福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑飨先农五首 奠币用《明安》。 》
- 降福羡祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝降神用《高安》。 其四 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 亚、终献用《庆安》。 》
- 锡以祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 大明位奠玉币用《钦安》。 》
- 函蒙祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 饮福用《报安》。 》
- 福祉是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑祭文宣王庙六首 初献升降用《同安》。 》
- 荐福锡祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀岳镇海渎四十三首 送神。曲同迎神。 》
- 上延祉福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 五郊乐章 送神 》
- 福祉是膺 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大晟府拟撰释奠十四首 初献盥洗用《同安》。 》
- 福祉攸暨 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《常祀五享三首 迎神用《兴安》。九变。 》
- 祉福其畅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 出小次位用《乾安》。 》
- 神呈福祉 出自 [唐] 张连 ·《添撰享太庙乐章 敬宗庙奏 》
- 锡兹祉福 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 太祖用《肇安》。 》
- 锡兹福祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一五 》
- 福祉咸蒙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 送神用《景安》。 》
- 祉福乾坤 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 终献用《仪安》。 》