“仙乐缓调瞻凤扆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙乐缓调瞻凤扆”出自哪首诗?
答案: “仙乐缓调瞻凤扆”出自: 宋代 王安礼的 《次韵仆射相公侍燕集英长句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān lè huǎn tiáo zhān fèng yǐ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“仙乐缓调瞻凤扆”的上一句是什么?
答案:
“仙乐缓调瞻凤扆”的上一句是: 花压琼筵鬬日光 , 诗句拼音为: huā yā qióng yán dòu rì guāng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“仙乐缓调瞻凤扆”的下一句是什么?
答案: “仙乐缓调瞻凤扆”的下一句是: 天人高拱对龙章 , 诗句拼音为: tiān rén gāo gǒng duì lóng zhāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“仙乐缓调瞻凤扆”全诗
次韵仆射相公侍燕集英长句 其二 (cì yùn pú shè xiàng gong shì yàn jí yīng cháng jù qí èr)
御沼环流瑞景长,集英宫殿紫宸旁。
香随银漏留春色,花压琼筵鬬日光。
仙乐缓调瞻凤扆,天人高拱对龙章。
皇家多庆千官喜,万岁声中献一觞。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“仙乐缓调瞻凤扆”繁体原文
次韻僕射相公侍燕集英長句 其二
御沼環流瑞景長,集英宫殿紫宸旁。
香隨銀漏留春色,花壓瓊筵鬬日光。
仙樂緩調瞻鳳扆,天人高拱對龍章。
皇家多慶千官喜,萬歲聲中獻一觴。
“仙乐缓调瞻凤扆”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平仄。
御沼环流瑞景长,集英宫殿紫宸旁。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
香随银漏留春色,花压琼筵鬬日光。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仙乐缓调瞻凤扆,天人高拱对龙章。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
皇家多庆千官喜,万岁声中献一觞。
“仙乐缓调瞻凤扆”全诗注音
御沼环流瑞景长,集英宫殿紫宸旁。
香随银漏留春色,花压琼筵鬬日光。
仙乐缓调瞻凤扆,天人高拱对龙章。
皇家多庆千官喜,万岁声中献一觞。
“仙乐缓调瞻凤扆”全诗翻译
译文:
御沼环流瑞景长,集英宫殿紫宸旁。
香随银漏留春色,花压琼筵鬬日光。
仙乐缓调瞻凤扆,天人高拱对龙章。
皇家多庆千官喜,万岁声中献一觞。
【全文总结:】
这篇古文描绘了一幅华丽的宫廷景象。御沼水流环绕,景色祥和长久,皇宫庭院宏伟壮观。银漏滴落时充满芬芳的香气,春日色彩留存。花朵簇拥在琼筵上,与阳光争奇斗艳。仙乐缓缓演奏,凤扆处可望见,天人高拱,与龙章相对。皇家举行盛大庆典,千官欢喜庆贺,万岁的呼声中献上一杯酒祝寿。整篇古文展现了宫廷的荣耀与喜庆。
“仙乐缓调瞻凤扆”总结赏析
赏析:这首诗《次韵仆射相公侍燕集英长句 其二》由王安礼创作,描绘了宫殿的壮丽景色以及宴会的豪华场面。诗人以华丽的辞藻,生动地描绘了御沼周围的瑞景和集英宫殿的宏伟壮丽。诗中银漏流香、花影斑驳,勾勒出春日宴会的美好场景。仙乐悠扬,凤舞龙飞,表现了宴会上高贵氛围和欢乐气氛。最后两句表达了皇家的幸福和欢庆,千官万岁,一觞交欢,体现了帝王的尊贵和威严。
标签: 描景、宴会、豪华、欢庆
“仙乐缓调瞻凤扆”相关诗句:
- 仙乐缓调瞻凤扆 出自 [宋] 王安礼 ·《次韵仆射相公侍燕集英长句 其二 》
- 拜恩瞻凤扆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 二 》
- 乐调凤律 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 酌献用《崇安》。 》
- 历览仙山瞻凤阁 出自 [宋] 过孟玉 ·《再扈从游小山二首 其一 》
- 仙管凤皇调 出自 [唐] 鲍氏君徽 ·《奉和麟德殿宴百僚应制 》
- 仙管凤皇调 出自 [唐] 李峤 ·《侍宴长宁公主东庄应制 》
- 调羹凤阁仙 出自 [宋] 李商叟 ·《寿傅宪 》
- 仙人吹笙调凤凰 出自 [宋] 萧立之 ·《初见郴倅阮云心 》
- 缓步未亲龙扆去 出自 [宋] 魏野 ·《送薛奎殿院赴阙 》
- 兆人瞻鳯扆 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 元日端门肆赦 》
- 公归瞻负扆 出自 [宋] 程公许 ·《送宪使江寺簿赴召 》
- 仙乐朱凤意 出自 [唐] 鲍溶 ·《窃览都官李郎中和李舍人益酬张舍人弘静夏夜寓直思闻雅琴见寄 》
- 邃瞻旒扆瑞云端 出自 [宋] 曹勋 ·《恭奉圣训赋凌虚 》
- 合殿千官瞻黼扆 出自 [宋] 程俱 ·《和田龙图升之登秋宴口号 其二 》
- 羣臣拚蹈瞻宸扆 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制南郊礼成 》
- 绣扆新瞻汉殿高 出自 [宋] 孔武仲 ·《送游景叔使陕西 》
- 威顔咫尺瞻中扆 出自 [宋] 蔡确 ·《崇政殿放榜 》
- 凤扆临花暖 出自 [唐] 杨巨源 ·《春日奉献圣寿无疆词十首 一 》
- 凤扆朝碧落 出自 [唐] 王维 ·《奉和圣制登降圣观与宰臣等同望应制 》
- 晨兢当凤扆 出自 [唐] 武则天 ·《唐大飨拜洛乐章 德和 》