“却令行客立多时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却令行客立多时”出自哪首诗?
答案: “却令行客立多时”出自: 宋代 利登的 《後坑茅舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què lìng xíng kè lì duō shí ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题2:“却令行客立多时”的上一句是什么?
答案:
“却令行客立多时”的上一句是: 想自不知云水好 , 诗句拼音为: xiǎng zì bù zhī yún shuǐ hǎo
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄平平 。
问题3:“却令行客立多时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“却令行客立多时”已经是最后一句了。
“却令行客立多时”全诗
後坑茅舍 (hòu kēng máo shè)
松风飒飒绕回谿,遥带居人竹一篱。
想自不知云水好,却令行客立多时。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
“却令行客立多时”繁体原文
後坑茅舍
松風颯颯繞回谿,遥带居人竹一籬。
想自不知雲水好,却令行客立多時。
“却令行客立多时”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
松风飒飒绕回谿,遥带居人竹一篱。
仄仄仄平平仄仄,仄仄仄仄仄平平。
想自不知云水好,却令行客立多时。
“却令行客立多时”全诗注音
松风飒飒绕回谿,遥带居人竹一篱。
想自不知云水好,却令行客立多时。
“却令行客立多时”全诗翻译
译文:
松风飒飒吹拂着回谿,遥望可见居人的竹篱。虽然内心感叹着不知道云水之美,但却使得行旅的客人驻足停留了许多时光。
这首诗通过描绘松风、竹篱以及云水之景,表达了作者内心的感叹与思索,以及行旅客人因此而驻足停留的情景。
“却令行客立多时”相关诗句:
- 却令行客立多时 出自 [宋] 利登 ·《後坑茅舍 》
- 却陪二府立多时 出自 [宋] 魏了翁 ·《射殿引诸班出官人拽垛子 其一 》
- 却从立夏晴多日 出自 [宋] 王谌 ·《绝句 其三 》
- 欲前却立客在门 出自 [宋] 夏倪 ·《题宗室永年画犬图 》
- 却令远客自生念 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送师厚归南阳会天大风遂宿高阳山寺明日同至姜店 》
- 牵船不行人却立 出自 [宋] 杨万里 ·《晓经潘葑 》
- 却行小立视荒田 出自 [宋] 张侃 ·《槎浦并海 》
- 雁行钳纸走却立 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴君远 》
- 诗叟欲行还却立 出自 [宋] 王炎 ·《次韵韩毅伯拟别 》
- 却怕老僧行正令 出自 [宋] 释慧空 ·《达磨真赞 其一 》
- 立却花骢待出时 出自 [唐] 张祜 ·《公子行 》
- 多卧少行立 出自 [宋] 陆游 ·《幽居即事九首 其八 》
- 多向客亭门外立 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 八 》
- 立多时 出自 [唐] 欧阳炯 ·《更漏子 一 》
- 多令行者违 出自 [唐] 曹松 ·《道中 》
- 老境睡多行立少 出自 [宋] 陆游 ·《杂感六首 其五 》
- 坐卧只多少行立 出自 [唐] 杜甫 ·《百忧集行 》
- 放翁睡多少行立 出自 [宋] 陆游 ·《饮酒近村 》
- 坐卧只多少行立 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其六 》
- 坐卧只多少行立 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十五拍 》