“路僻鸟关关”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路僻鸟关关”出自哪首诗?
答案: “路僻鸟关关”出自: 宋代 徐集孙的 《石屋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù pì niǎo guān guān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“路僻鸟关关”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“路僻鸟关关”已经是第一句了。
问题3:“路僻鸟关关”的下一句是什么?
答案: “路僻鸟关关”的下一句是: 行吟逐字删 , 诗句拼音为: xíng yín zhú zì shān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“路僻鸟关关”全诗
石屋 (shí wū)
路僻鸟关关,行吟逐字删。
偶来游石屋,却喜见香山。
阁峭寒云护,岩深野水闲。
坡僊留墨在,姓字有无间。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“路僻鸟关关”繁体原文
石屋
路僻鳥關關,行吟逐字刪。
偶來游石屋,却喜見香山。
閣峭寒雲護,巖深野水閒。
坡僊留墨在,姓字有無間。
“路僻鸟关关”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
路僻鸟关关,行吟逐字删。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
偶来游石屋,却喜见香山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阁峭寒云护,岩深野水闲。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
坡僊留墨在,姓字有无间。
“路僻鸟关关”全诗注音
路僻鸟关关,行吟逐字删。
偶来游石屋,却喜见香山。
阁峭寒云护,岩深野水闲。
坡僊留墨在,姓字有无间。
“路僻鸟关关”全诗翻译
译文:
路边荒僻,鸟儿相互呼应,我行走吟咏,逐字斟酌删改。
偶然来到石屋游玩,却欣喜地看到了香山美景。
阁楼高耸,寒云环绕,岩石深处流水悠闲。
陡峭的山坡上住着仙人,留下了墨迹,姓氏字名似乎存在着隔膜。
这首诗描绘了作者在幽静的山野中的游历和吟咏,同时也反映出山水之间的清幽与仙境之感。
“路僻鸟关关”相关诗句:
- 路僻鸟关关 出自 [宋] 徐集孙 ·《石屋 》
- 路入禅关僻 出自 [宋] 李山甫 ·《题瑞相寺 》
- 薰风吹雨鸟关关 出自 [宋] 韩淲 ·《山中 》
- 山猿时下鸟关关 出自 [宋] 韩元吉 ·《次櫂歌韵 》
- 不如乌鸟鸣关关 出自 [宋] 陈舜俞 ·《示诸弟 》
- 得性沙鸟鸣关关 出自 [宋] 舒焕 ·《和苏子瞻观百步洪原韵 》
- 谷鸟关关已变声 出自 [宋] 陆游 ·《新晴野步 》
- 友朋相和鸟关关 出自 [宋] 刘恕 ·《题灵山寺 》
- 空城花落鸟关关 出自 [宋] 张耒 ·《三乡怀古 》
- 竹丛归鸟语关关 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 关关珍重梢头鸟 出自 [宋] 刘弇 ·《春日舟中喜晴三首 其一 》
- 淡烟晴景鸟关关 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵邱簿对碧轩 》
- 弄晴幽鸟自关关 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中清明会压沙寺诗 》
- 绿阴深树鸟关关 出自 [宋] 方岳 ·《小集次韵 》
- 关关好鸟和书声 出自 [宋] 游酢 ·《宝应寺读书堂成因怀明道先生 》
- 闲庭独立鸟关关 出自 [唐] 欧阳炯 ·《木兰花 一 》
- 暖鸣幽涧鸟关关 出自 [唐] 赵嘏 ·《宛陵寓居上沈大夫二首 二 》
- 关关春树鸟声多 出自 [唐] 韦庄 ·《云散 》
- 晨风不动鸟关关 出自 [宋] 彭汝砺 ·《清明日仲永游荐福先秋亭晚过芝山他日有坐客献诗者仲永见率同和 》
- 关关啼鸟树交阴 出自 [宋] 欧阳澈 ·《是日郊亭和晏尚书韵 》