“频载将军战得官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“频载将军战得官”出自哪首诗?
答案: “频载将军战得官”出自: 宋代 释行海的 《次徐相公韵十首 少马》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pín zǎi jiāng jūn zhàn dé guān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“频载将军战得官”的上一句是什么?
答案:
“频载将军战得官”的上一句是: 龙堪鬭健铁为鞍 , 诗句拼音为:lóng kān dòu jiàn tiě wèi ān
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“频载将军战得官”的下一句是什么?
答案: “频载将军战得官”的下一句是: 逐北蹄奔胡雪滑 , 诗句拼音为: zhú běi tí bēn hú xuě huá ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“频载将军战得官”全诗
次徐相公韵十首 少马 (cì xú xiàng gong yùn shí shǒu shǎo mǎ)
龙堪鬭健铁为鞍,频载将军战得官。
逐北蹄奔胡雪滑,嘶边鬣耸朔风寒。
金鐶辔上红缨乱,火印轮中白汗乾。
草满沙场无暇吃,阵前缰勒不曾宽。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“频载将军战得官”繁体原文
次徐相公韻十首 少馬
龍堪鬭健鐵爲鞍,頻載將軍戰得官。
逐北蹄奔胡雪滑,嘶邊鬣聳朔風寒。
金鐶轡上紅纓亂,火印輪中白汗乾。
草滿沙場無暇喫,陣前韁勒不曾寬。
“频载将军战得官”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
龙堪鬭健铁为鞍,频载将军战得官。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
逐北蹄奔胡雪滑,嘶边鬣耸朔风寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金鐶辔上红缨乱,火印轮中白汗乾。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
草满沙场无暇吃,阵前缰勒不曾宽。
“频载将军战得官”全诗注音
龙堪鬭健铁为鞍,频载将军战得官。
逐北蹄奔胡雪滑,嘶边鬣耸朔风寒。
金鐶辔上红缨乱,火印轮中白汗乾。
草满沙场无暇吃,阵前缰勒不曾宽。
“频载将军战得官”全诗翻译
译文:
龙驹能够承受铁作鞍,经常载着将军战而获得功名。
紧追北方的蹄子踏雪飞奔,嘶鸣声响彻边关,鬃毛竖立在朔风的严寒中。
金铃铛在辔头上红缨飘乱,汗水在火印的车轮中白白干涸。
草地上满布战场,没有空暇吃草,阵前缰绳被勒得并不宽松。
总结:
诗人描绘了一场战场上的激烈景象,描述了龙马勇猛的形象,将军凭借这骏马在战斗中取得胜利。战马追逐敌军,快速奔驰,嘶鸣声响彻云霄,寒风凛冽。将军的辔头上挂着红缨,汗水在车轮间凝结成白色印记。战场上草木丛生,阵前的马缰绳却紧绷不松。整首诗表现出战争的残酷与战马的英勇,以及将军在战场上的顽强斗志。
“频载将军战得官”相关诗句:
- 频载将军战得官 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 少马 》
- 换得将军不战功 出自 [宋] 陈岩 ·《刘相公寨基 》
- 将军得名三十载 出自 [唐] 杜甫 ·《韦讽录事宅观曹将军画马图 》
- 官军渡口战复战 出自 [宋] 曾几 ·《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠 》
- 官军报捷频 出自 [宋] 吕本中 ·《京城围闭之初天气晴和军士乘城不以爲难也因成四韵 》
- 官都虞候冠军大将军试太常卿上柱国 出自 [唐] 法进 ·《七言伤大和上 》
- 见说官军战顺昌 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏人败于柘皋作口号十首 其六 》
- 元是官军旧战场 出自 [宋] 范成大 ·《宿州 》
- 官军半夜血战来 出自 [宋] 刘克庄 ·《国殇行 》
- 极边官军守战场 出自 [宋] 刘克庄 ·《运粮行 》
- 官军迎战北山边 出自 [宋] 刘克庄 ·《真州北山 》
- 官军破贼战方鏖 出自 [宋] 洪咨夔 ·《劝农呈丘帅 其二 》
- 将军犹转战 出自 [唐] 郑愔 ·《塞外三首 二 》
- 将军休战伐 出自 [宋] 姚勉 ·《登四圣观月桂亭有感 》
- 大将军出战 出自 [唐] 王昌龄 ·《从军行 》
- 将军不战术 出自 [唐] 姚合 ·《送徐员外赴河中从事 》
- 将军战未鏖 出自 [宋] 周紫芝 ·《同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其二 》
- 将军有战名 出自 [唐] 马戴 ·《送武陵王将军 》
- 将军苦战时 出自 [唐] 皇甫冉 ·《雨雪 》
- 一自官军报捷频 出自 [宋] 庞谦孺 ·《闻虏人败于柘皋作口号十首 其九 》