“官军破贼战方鏖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“官军破贼战方鏖”出自哪首诗？
答案： “官军破贼战方鏖”出自： 宋代 洪咨夔的 《劝农呈丘帅 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guān jūn pò zéi zhàn fāng áo ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“官军破贼战方鏖”的上一句是什么？
答案：
“官军破贼战方鏖”的上一句是： 坐上捷书来猎猎 , 诗句拼音为： zuò shàng jié shū lái liè liè
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“官军破贼战方鏖”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“官军破贼战方鏖”已经是最后一句了。
“官军破贼战方鏖”全诗
劝农呈丘帅 其二 (quàn nóng chéng qiū shuài qí èr)
南楼健目畧江臯，淅蔌风沙响鬓毛。
草色不随壕岸断，柳梢恰与女墙高。
碧幢红旆三边帅，羽扇纶巾一世豪。
坐上捷书来猎猎，官军破贼战方鏖。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“官军破贼战方鏖”繁体原文
勸農呈丘帥 其二
南樓健目畧江臯，淅蔌風沙響鬢毛。
草色不隨壕岸斷，柳梢恰與女牆高。
碧幢紅旆三邊帥，羽扇綸巾一世豪。
坐上捷書來獵獵，官軍破賊戰方鏖。
“官军破贼战方鏖”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
南楼健目畧江臯，淅蔌风沙响鬓毛。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
草色不随壕岸断，柳梢恰与女墙高。
仄仄平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
碧幢红旆三边帅，羽扇纶巾一世豪。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
坐上捷书来猎猎，官军破贼战方鏖。
“官军破贼战方鏖”全诗注音
南楼健目畧江臯，淅蔌风沙响鬓毛。
草色不随壕岸断，柳梢恰与女墙高。
碧幢红旆三边帅，羽扇纶巾一世豪。
坐上捷书来猎猎，官军破贼战方鏖。
“官军破贼战方鏖”全诗翻译
译文：
南楼眺望，目视江水蜿蜒，微风拂过，沙土掠动，拂动着鬓发。
草木的颜色并不受河堤的阻隔，柳树的梢头与高墙相映。
蓝色的帐幕、红色的旗帜，三方将帅威风凛凛；羽扇纶巾的豪杰，卓然一世。
坐上捷报迅速传来，官军打破贼军，战斗异常激烈。
全诗简评：诗人在南楼远眺江水，感慨风沙拂动人物的形象，颂扬了官军战斗的壮丽场面。诗意豪迈，描写细腻，展现出诗人对英勇豪杰和战斗场景的景仰之情。
“官军破贼战方鏖”相关诗句：
- 官军破贼战方鏖 出自 [宋] 洪咨夔 ·《劝农呈丘帅 其二 》
- 将军战未鏖 出自 [宋] 周紫芝 ·《同仲共兄弟访赵行可行可置酒二首 其二 》
- 鏖战如遇将军霍 出自 [宋] 赵蕃 ·《成父以子进酿法爲酒酒成许分贶趣之以诗并呈子进昆仲 》
- 岂知水官夜鏖战 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 鬼神战方鏖 出自 [宋] 陆游 ·《雪夜 》
- 官军贼军相守老 出自 [唐] 白居易 ·《放旅雁 》
- 官军渡口战复战 出自 [宋] 曾几 ·《雪中陆务观数来问讯用其韵奉赠 》
- 人喜三军破贼回 出自 [宋] 王之道 ·《和伯父仲球立春即事二首 其二 》
- 将军破贼自草檄 出自 [宋] 苏轼 ·《与梁左藏会饮傅国博家 》
- 尽管诸军破贼年 出自 [唐] 韩愈 ·《次潼关上都统相公 》
- 官军拥贼壕 出自 [唐] 杜甫 ·《喜闻官军已临贼境二十韵 》
- 盗贼俱官军 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
- 争看官军打贼回 出自 [宋] 周麟之 ·《破虏凯歌六首 其五 》
- 官军夜半填贼隍 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》
- 官军扰人甚於贼 出自 [唐] 吴融 ·《风雨吟 》
- 官军捕贼何时平 出自 [宋] 周紫芝 ·《插秧歌 》
- 官军又取淮西贼 出自 [唐] 元稹 ·《连昌宫词 》
- 又不见伏波将军破交贼 出自 [宋] 王灼 ·《铜马歌 》
- 贼军螘附方跳梁 出自 [宋] 周紫芝 ·《读枢密张公梅雪二诗公讳叔夜 》
- 官军半夜血战来 出自 [宋] 刘克庄 ·《国殇行 》