“取酒独酣歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“取酒独酣歌”出自哪首诗?
答案: “取酒独酣歌”出自: 宋代 陆游的 《市饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qǔ jiǔ dú hān gē ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“取酒独酣歌”的上一句是什么?
答案:
“取酒独酣歌”的上一句是: 何妨会稽市 , 诗句拼音为: hé fáng huì jī shì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“取酒独酣歌”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“取酒独酣歌”已经是最后一句了。
“取酒独酣歌”全诗
市饮 (shì yǐn)
学道无多事,消阴服众魔。
春雷惊蛰户,海日浴鲸波。
大勇收全胜,灵襟袭太和。
何妨会稽市,取酒独酣歌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“取酒独酣歌”繁体原文
市飲
學道無多事,消陰服眾魔。
春雷驚蟄戶,海日浴鯨波。
大勇收全勝,靈襟襲太和。
何妨會稽市,取酒獨酣歌。
“取酒独酣歌”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
学道无多事,消阴服众魔。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春雷惊蛰户,海日浴鲸波。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
大勇收全胜,灵襟袭太和。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
何妨会稽市,取酒独酣歌。
“取酒独酣歌”全诗注音
学道无多事,消阴服众魔。
春雷惊蛰户,海日浴鲸波。
大勇收全胜,灵襟袭太和。
何妨会稽市,取酒独酣歌。
“取酒独酣歌”全诗翻译
译文:
学习修行道法时,不要有太多杂念,要驱除阴暗之气,征伏众多邪恶之魔。
春雷响彻使蛰伏的动物惊醒,海中的太阳普照着浸泡在波涛中的鲸鱼。
勇猛的心志取得了全面的胜利,灵敏的心灵拥有了太平的和谐。
又何妨去会稽的市集,品酒独自畅饮高歌。
全诗表达了修行者要坚定毅力、勇敢无畏地消除邪恶,保持纯净的心灵,追求内在的和谐,不受外界干扰,专注于修行的精神。并且倡导在现实生活中,适时的放松、享受人生的美好时光。
“取酒独酣歌”相关诗句:
- 取酒独酣歌 出自 [宋] 陆游 ·《市饮 》
- 竟夕独酣歌 出自 [宋] 苏轼 ·《乘舟过贾收水阁收不在见其子三首 其一 》
- 竟夕独酣歌 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 八 》
- 歌怨酒多酣 出自 [唐] 杜牧 ·《送荔浦蒋明府赴任 》
- 有酒对酣歌 出自 [宋] 苏辙 ·《索居三首 其三 》
- 酒酣起长歌 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明拟古九首 其七 》
- 酣歌引酒徒 出自 [宋] 张咏 ·《赠刘吉 》
- 酒市每酣歌 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 酒酣歌在侧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《陈丞相燕息园 》
- 酒酣歌夕晖 出自 [宋] 李纲 ·《题栖真馆三十六韵 》
- 歌怨酒初酣 出自 [唐] 许浑 ·《送荔浦蒋明府赴任 》
- 酒酣歌节士 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 酒酣任歌呼 出自 [宋] 李光 ·《东坡载酒堂二诗盖用渊明始春怀古田舍韵遂不见於後集予至儋始得真本因追和其韵 其一 》
- 酒酣歌慨慷 出自 [宋] 程公许 ·《十四日同张伯修罗坚甫大智赏月探韵即事感兴殊激懦衷翌日会保福辱诗示教借张大韵同赋 》
- 相逢樽酒且酣歌 出自 [宋] 韦骧 ·《七夕 》
- 酒酣拔剑斫地歌 出自 [宋] 李纲 ·《次韵季弟善权阻雪古风 》
- 酒酣搔首唱渔歌 出自 [宋] 刘过 ·《渔翁 》
- 酒酣性逸歌猖狂 出自 [唐] 张籍 ·《送远曲 》
- 酒酣从事歌送我 出自 [唐] 元稹 ·《酬郑从事四年九月宴望海亭次用旧韵 》
- 酒酣回顾清歌妓 出自 [唐] 史松 ·《梦中献南楚国王夜宴诗(题拟) 》