首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题周彦约壶斋 > 一读妙语清而腴

“一读妙语清而腴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一读妙语清而腴”出自哪首诗?

答案:一读妙语清而腴”出自: 宋代 汪藻 《题周彦约壶斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī dú miào yǔ qīng ér yú ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题2:“一读妙语清而腴”的上一句是什么?

答案:一读妙语清而腴”的上一句是: 伊余想像未得往 , 诗句拼音为: yī yú xiǎng xiàng wèi dé wǎng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题3:“一读妙语清而腴”的下一句是什么?

答案:一读妙语清而腴”的下一句是: 遥知坐稳肉生髀 , 诗句拼音为: yáo zhī zuò wěn ròu shēng bì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄

“一读妙语清而腴”全诗

题周彦约壶斋 (tí zhōu yàn yuē hú zhāi)

朝代:宋    作者: 汪藻

化人谒帝游清都,俯视宫室如积苏。
那知神仙隐朝市,云窗雾阁在一壶。
古来志士守环堵,宅弥万里乾坤俱。
君今官冷百僚底,世人未识文於菟。
故营容膝尺度足,卷藏风月吞江湖。
客卿笔墨共游戏,维摩牀坐同跏趺。
鈎帘终日屏尘事,卧听秋雨鸣菰蒲。
伊余想像未得往,一读妙语清而腴
遥知坐稳肉生髀,满壁但挂归来图。
功名富贵会相迫,恐此骨相山林无。
平泉绿野看他日,莫忘筑室愚溪愚。

仄平仄仄平平平,仄仄平仄○仄平。
仄平平平仄平仄,平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄○仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄仄仄仄,仄○平仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
平平平仄○平仄,仄○平仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄○平平平。
平平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。

huà rén yè dì yóu qīng dōu , fǔ shì gōng shì rú jī sū 。
nà zhī shén xiān yǐn cháo shì , yún chuāng wù gé zài yī hú 。
gǔ lái zhì shì shǒu huán dǔ , zhái mí wàn lǐ qián kūn jù 。
jūn jīn guān lěng bǎi liáo dǐ , shì rén wèi shí wén wū tú 。
gù yíng róng xī chǐ dù zú , juàn cáng fēng yuè tūn jiāng hú 。
kè qīng bǐ mò gòng yóu xì , wéi mó chuáng zuò tóng jiā fū 。
gōu lián zhōng rì píng chén shì , wò tīng qiū yǔ míng gū pú 。
yī yú xiǎng xiàng wèi dé wǎng , yī dú miào yǔ qīng ér yú 。
yáo zhī zuò wěn ròu shēng bì , mǎn bì dàn guà guī lái tú 。
gōng míng fù guì huì xiāng pò , kǒng cǐ gǔ xiāng shān lín wú 。
píng quán lǜ yě kàn tā rì , mò wàng zhù shì yú xī yú 。

“一读妙语清而腴”繁体原文

題周彦約壺齋

化人謁帝遊清都,俯視宫室如積蘇。
那知神仙隱朝市,雲窗霧閣在一壺。
古來志士守環堵,宅彌萬里乾坤俱。
君今官冷百僚底,世人未識文於菟。
故營容膝尺度足,卷藏風月吞江湖。
客卿筆墨共游戲,維摩牀坐同跏趺。
鈎簾終日屏塵事,卧聽秋雨鳴菰蒲。
伊余想像未得往,一讀妙語清而腴。
遙知坐穩肉生髀,滿壁但掛歸來圖。
功名富貴會相迫,恐此骨相山林無。
平泉綠野看他日,莫忘築室愚溪愚。

“一读妙语清而腴”韵律对照

仄平仄仄平平平,仄仄平仄○仄平。
化人谒帝游清都,俯视宫室如积苏。

仄平平平仄平仄,平平仄仄仄仄平。
那知神仙隐朝市,云窗雾阁在一壶。

仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
古来志士守环堵,宅弥万里乾坤俱。

平平平仄仄○仄,仄平仄仄平平仄。
君今官冷百僚底,世人未识文於菟。

仄平平仄仄仄仄,仄○平仄平平平。
故营容膝尺度足,卷藏风月吞江湖。

仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
客卿笔墨共游戏,维摩牀坐同跏趺。

平平平仄○平仄,仄○平仄平平平。
鈎帘终日屏尘事,卧听秋雨鸣菰蒲。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
伊余想像未得往,一读妙语清而腴。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
遥知坐稳肉生髀,满壁但挂归来图。

平平仄仄仄○仄,仄仄仄○平平平。
功名富贵会相迫,恐此骨相山林无。

平平仄仄○平仄,仄仄仄仄平平平。
平泉绿野看他日,莫忘筑室愚溪愚。

“一读妙语清而腴”全诗注音

huà rén yè dì yóu qīng dōu , fǔ shì gōng shì rú jī sū 。

化人谒帝游清都,俯视宫室如积苏。

nà zhī shén xiān yǐn cháo shì , yún chuāng wù gé zài yī hú 。

那知神仙隐朝市,云窗雾阁在一壶。

gǔ lái zhì shì shǒu huán dǔ , zhái mí wàn lǐ qián kūn jù 。

古来志士守环堵,宅弥万里乾坤俱。

jūn jīn guān lěng bǎi liáo dǐ , shì rén wèi shí wén wū tú 。

君今官冷百僚底,世人未识文於菟。

gù yíng róng xī chǐ dù zú , juàn cáng fēng yuè tūn jiāng hú 。

故营容膝尺度足,卷藏风月吞江湖。

kè qīng bǐ mò gòng yóu xì , wéi mó chuáng zuò tóng jiā fū 。

客卿笔墨共游戏,维摩牀坐同跏趺。

gōu lián zhōng rì píng chén shì , wò tīng qiū yǔ míng gū pú 。

鈎帘终日屏尘事,卧听秋雨鸣菰蒲。

yī yú xiǎng xiàng wèi dé wǎng , yī dú miào yǔ qīng ér yú 。

伊余想像未得往,一读妙语清而腴。

yáo zhī zuò wěn ròu shēng bì , mǎn bì dàn guà guī lái tú 。

遥知坐稳肉生髀,满壁但挂归来图。

gōng míng fù guì huì xiāng pò , kǒng cǐ gǔ xiāng shān lín wú 。

功名富贵会相迫,恐此骨相山林无。

píng quán lǜ yě kàn tā rì , mò wàng zhù shì yú xī yú 。

平泉绿野看他日,莫忘筑室愚溪愚。

“一读妙语清而腴”全诗翻译

译文:
化人前去拜访帝王游览清都,俯视宫室如积苏花一般华美。
然而他不知道神仙隐藏在朝市之中,云窗雾阁仿佛装在一壶之内。
古往今来,有志士守护着这环堵的边境,住宅遍布万里,与天地一体。
而今君主冷漠,百官们底位不高,世人还不认识我在文章上的造诣。
所以我架起帐篷,满足自己的生活需要,卷藏着风花雪月,融入江湖的风云。
你作为客卿,与我一起品味着墨香笔韵,共同游戏。我们像维摩牀上的人一样坐着,双腿盘起。
用鈎帘将尘事屏蔽,躺在床上聆听秋雨声响,听菰蒲的鸣叫声。
我心中对于未曾去过的地方产生遐想,只需一读这些妙语,就感到心旷神怡。
遥想坐在舒适的地方,养育着自己的肉体,满壁挂着游历后的图画。
但功名和富贵总是紧迫地催促着我们,我担心这些可能会让我的骨头归于山林而不得安宁。
还请留心日后的平泉绿野,不要忘记我筑室于愚溪愚的美好时光。

“一读妙语清而腴”诗句作者汪藻介绍:

汪藻(一○七九~一一五四),字彦章,饶州德兴(今属江西)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士,调婺州观察推官,改宣州教授。除《九域图志》所编修官,迁着作佐郎。政我八年(一一一八),因忤宰相王黼,出通判宣州,罢,提点江州太平观。钦宗即位,召爲起属舍人。高宗即位,试中书舍人。建炎二年(一一二八),爲宰相黄潜善所恶,罢(《宋会要辑稿》职官七○之六)。未几,复召爲中书舍人,擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年(一一三一),兼侍讲,拜翰林学士(同上书崇儒七之一、职官六之五三);出知湖州,因事停官。起知抚州,岁余罢,听辟属纂修日历。八年,上所编书,除显谟阁学士知徽州。十二年,知泉州,移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客,夺驶居永州。二十四年卒,年七十六。有《浮溪集》六十卷(《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷,似爲一书)及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等,大多佚亡。明洪武时,赵子常辑《浮溪文粹》十五卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》,《宋史》卷四四五有传。 汪藻诗,以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本(有孙星华辑《拾遗》三卷,简称聚珍本),清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》(实校补《浮溪文粹》,藏北京图书馆,简称遗集)等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“一读妙语清而腴”相关诗句: