“选官无选处”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“选官无选处”出自哪首诗?

答案:选官无选处”出自: 宋代 杨万里 《大儿长孺赴零陵簿示以杂言》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuǎn guān wú xuǎn chù ,诗句平仄:

问题2:“选官无选处”的上一句是什么?

答案:选官无选处”的上一句是: 东家也是横目民 , 诗句拼音为: dōng jiā yě shì héng mù mín ,诗句平仄:

问题3:“选官无选处”的下一句是什么?

答案:选官无选处”的下一句是: 却与天地长青春 , 诗句拼音为: què yǔ tiān dì cháng qīng chūn ,诗句平仄:仄仄平仄○平平

“选官无选处”全诗

大儿长孺赴零陵簿示以杂言 (dà ér cháng rú fù líng líng bó shì yǐ zá yán)

朝代:宋    作者: 杨万里

好官易得忙不得,好人难做须着力。
汝要作好官,令公书考不可钻。
借令巧钻得,遗臭千载心为寒。
汝要作好人,东家也是横目民。
选官无选处,却与天地长青春。
老夫今年六十四,大儿壮岁初筮仕。
先人门户冷如冰,岂不愿汝取高位。
高位莫爱渠,爱了高位失丈夫。
老夫老则老,官职不要讨。
白头官里捉出来,生愁无面见草莱。
老夫不足学,圣贤有前作。
譬如着棋着到国手时,国手头上犹更尽有着。

仄平仄仄平仄仄,仄平○仄平仄仄。
仄仄仄仄平,仄平平仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄,○仄平仄平平平。
仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
仄平平仄仄,仄仄平仄○平平。
仄平平平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
平平平仄仄○平,仄仄仄仄仄平仄。
平仄仄仄平,仄○平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
仄平平仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄平仄平仄。
仄○仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄○○?仄仄。

hǎo guān yì dé máng bù dé , hǎo rén nán zuò xū zhuó lì 。
rǔ yào zuò hǎo guān , lìng gōng shū kǎo bù kě zuàn 。
jiè lìng qiǎo zuàn dé , yí chòu qiān zǎi xīn wèi hán 。
rǔ yào zuò hǎo rén , dōng jiā yě shì héng mù mín 。
xuǎn guān wú xuǎn chù , què yǔ tiān dì cháng qīng chūn 。
lǎo fū jīn nián liù shí sì , dà ér zhuàng suì chū shì shì 。
xiān rén mén hù lěng rú bīng , qǐ bù yuàn rǔ qǔ gāo wèi 。
gāo wèi mò ài qú , ài le gāo wèi shī zhàng fū 。
lǎo fū lǎo zé lǎo , guān zhí bù yào tǎo 。
bái tóu guān lǐ zhuō chū lái , shēng chóu wú miàn jiàn cǎo lái 。
lǎo fū bù zú xué , shèng xián yǒu qián zuò 。
pì rú zhe qí zhe dào guó shǒu shí , guó shǒu tóu shàng yóu gèng jìn yǒu zhe 。

“选官无选处”繁体原文

大兒長孺赴零陵簿示以雜言

好官易得忙不得,好人難做須著力。
汝要作好官,令公書考不可鑽。
借令巧鑽得,遺臭千載心爲寒。
汝要作好人,東家也是橫目民。
選官無選處,却與天地長青春。
老夫今年六十四,大兒壯歲初筮仕。
先人門戶冷如冰,豈不願汝取高位。
高位莫愛渠,愛了高位失丈夫。
老夫老則老,官職不要討。
白頭官裏捉出來,生愁無面見草萊。
老夫不足學,聖賢有前作。
譬如著棋著到國手時,國手頭上猶更儘有著。

“选官无选处”韵律对照

仄平仄仄平仄仄,仄平○仄平仄仄。
好官易得忙不得,好人难做须着力。

仄仄仄仄平,仄平平仄仄仄仄。
汝要作好官,令公书考不可钻。

仄仄仄仄仄,○仄平仄平平平。
借令巧钻得,遗臭千载心为寒。

仄仄仄仄平,平平仄仄○仄平。
汝要作好人,东家也是横目民。

仄平平仄仄,仄仄平仄○平平。
选官无选处,却与天地长青春。

仄平平平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
老夫今年六十四,大儿壮岁初筮仕。

平平平仄仄○平,仄仄仄仄仄平仄。
先人门户冷如冰,岂不愿汝取高位。

平仄仄仄平,仄○平仄仄仄平。
高位莫爱渠,爱了高位失丈夫。

仄平仄仄仄,平仄仄仄仄。
老夫老则老,官职不要讨。

仄平平仄仄仄平,平平平仄仄仄平。
白头官里捉出来,生愁无面见草莱。

仄平仄仄仄,仄平仄平仄。
老夫不足学,圣贤有前作。

仄○仄平仄仄仄仄平,仄仄平仄○○?仄仄。
譬如着棋着到国手时,国手头上犹更尽有着。

“选官无选处”全诗注音

hǎo guān yì dé máng bù dé , hǎo rén nán zuò xū zhuó lì 。

好官易得忙不得,好人难做须着力。

rǔ yào zuò hǎo guān , lìng gōng shū kǎo bù kě zuàn 。

汝要作好官,令公书考不可钻。

jiè lìng qiǎo zuàn dé , yí chòu qiān zǎi xīn wèi hán 。

借令巧钻得,遗臭千载心为寒。

rǔ yào zuò hǎo rén , dōng jiā yě shì héng mù mín 。

汝要作好人,东家也是横目民。

xuǎn guān wú xuǎn chù , què yǔ tiān dì cháng qīng chūn 。

选官无选处,却与天地长青春。

lǎo fū jīn nián liù shí sì , dà ér zhuàng suì chū shì shì 。

老夫今年六十四,大儿壮岁初筮仕。

xiān rén mén hù lěng rú bīng , qǐ bù yuàn rǔ qǔ gāo wèi 。

先人门户冷如冰,岂不愿汝取高位。

gāo wèi mò ài qú , ài le gāo wèi shī zhàng fū 。

高位莫爱渠,爱了高位失丈夫。

lǎo fū lǎo zé lǎo , guān zhí bù yào tǎo 。

老夫老则老,官职不要讨。

bái tóu guān lǐ zhuō chū lái , shēng chóu wú miàn jiàn cǎo lái 。

白头官里捉出来,生愁无面见草莱。

lǎo fū bù zú xué , shèng xián yǒu qián zuò 。

老夫不足学,圣贤有前作。

pì rú zhe qí zhe dào guó shǒu shí , guó shǒu tóu shàng yóu gèng jìn yǒu zhe 。

譬如着棋着到国手时,国手头上犹更尽有着。

“选官无选处”全诗翻译

译文:

好官容易得,但忙碌无暇;善人难以为,需付出力量。
若想成为出色的官吏,要使你的公文无法被钻空子。
纵然巧于钻营,留下恶名千载,心将黯然。
若想成为善良之人,身为东家也需以民为念。
选拔官吏无所依,却能与天地同长青春。
我今年已六十四,大儿壮年初举仕途。
家门冷落如冰霜,岂不愿你能登上高位。
高位莫贪恋,沉迷其中将失大丈夫本色。
我年事已高,官职不应刻意争取。
白发人曾从官场归,生活愁闷无颜面对草野。
我不值得学习,古往圣贤有前人的经验。
好比下棋要达到国手水平,国手头上依然有着许多未尽之处。

总结:

这首诗谈论了成为好官和善人的困难,强调了做善人、好官的难度和需要付出的努力。作者以自己的亲身经历和智慧,教导后人不贪恋权位,不追逐虚荣,而是要注重为官清正廉洁,为人善良忠诚。通过比喻,作者表达了在追求卓越的过程中,即便已经有了一定的成就,也不能自满,仍需不断进取。整篇诗篇意味深远,对于个人修身、为官做人都有着重要的启示。

“选官无选处”诗句作者杨万里介绍:

杨万里(一一二七~一二○六),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,调赣州司户参军。历永州零陵丞、知隆兴府奉新县。孝宗乾道六年(一一七○),召爲国子博士(本集卷一三三《国子博士告词》注),迁太常博士、将作少监。出知漳州,改常州。淳熙六年(一一七九),提举广东常平茶盐(同上书《广东提举告词》注),寻除本路提点刑狱。召爲尚左郎官。十二年以地震应诏上书,擢东宫侍读。十四年,迁秘书少监(同上书《秘书少监告词》注)。十五年,因上疏驳洪迈太庙高宗室配飨议,出知筠州。光宗即位,召爲秘书监。绍熙元年(一一九○),兼实录院检讨官,会孝宗日历成,宰臣令他人爲序,遂以失职丐去,出爲江东转运副使,权总领淮西江东军马钱粮。因论江南行铁钱不便,忤宰相意,改知赣州,未赴。宁宗即位,屡召屡辞。庆元五年(一一九九)致仕(同上书《通议大夫宝文阁待制致仕告词》注)。开禧二年卒,年八十。谥文节(《宋会要辑稿》礼五八之一○○)。有《诚斋集》、《易传》等传世。事见其子长孺撰墓志(清乾隆刊《杨文节公文集》卷末附)。《宋史》卷四三三有传。 杨万里诗四十二卷辞操一卷,以宋端平间刊本(原书藏日本东京宫内厅书陵部)爲底本。校以宋淳熙、绍熙间递刻之《诚斋先生江湖集十四卷荆溪集十卷西归集四卷南海集八卷江西道院集五卷朝天续集八卷退休集十四卷》(简称宋递刻本,藏北京图书馆,原该共六十三卷,今残存六十卷)、影印清文渊阁《四库全书》本《诚斋集》(简称四库本)。参校明末毛氏汲古阁钞本《诚斋集》(简称汲古阁本,今藏上海图书馆)、清乾隆六十年吉水杨氏带经轩刊《杨文节公诗集》(简称杨本)。另从诸书辑得之集外诗,编爲第四十四卷。更多...

“选官无选处”相关诗句: