首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 广宣上人以诗贺放榜和谢 > 亦选功夫亦选奇

“亦选功夫亦选奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“亦选功夫亦选奇”出自哪首诗？

答案： “亦选功夫亦选奇”出自： 唐代 王涯的 《广宣上人以诗贺放榜和谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì xuǎn gōng fū yì xuǎn qí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“亦选功夫亦选奇”的上一句是什么？

答案： “亦选功夫亦选奇”的上一句是： 延英面奉入春闱 , 诗句拼音为：yán yīng miàn fèng rù chūn wéi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“亦选功夫亦选奇”的下一句是什么？

答案： “亦选功夫亦选奇”的下一句是： 在冶只求金不耗 , 诗句拼音为： zài yě zhī qiú jīn bù hào ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。

“亦选功夫亦选奇”全诗

广宣上人以诗贺放榜和谢 (guǎng xuān shàng rén yǐ shī hè fàng bǎng hé xiè)

。 朝代：唐 。    作者： 王涯。

延英面奉入春闱，亦选功夫亦选奇。
在冶只求金不耗，用心空学秤无私。
龙门变化人皆望，莺谷飞鸣自有时。
独喜至公谁是证，弥天上人与新诗。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄平仄平平。

yán yīng miàn fèng rù chūn wéi ， yì xuǎn gōng fū yì xuǎn qí 。
zài yě zhī qiú jīn bù hào ， yòng xīn kōng xué chèng wú sī 。
lóng mén biàn huà rén jiē wàng ， yīng gǔ fēi míng zì yǒu shí 。
dú xǐ zhì gōng shuí shì zhèng ， mí tiān shàng rén yǔ xīn shī 。

“亦选功夫亦选奇”繁体原文

廣宣上人以詩賀放榜和謝

延英面奉入春闈，亦選功夫亦選奇。
在冶只求金不耗，用心空學秤無私。
龍門變化人皆望，鶯谷飛鳴自有時。
獨喜至公誰是證，彌天上人與新詩。

“亦选功夫亦选奇”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
延英面奉入春闱，亦选功夫亦选奇。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
在冶只求金不耗，用心空学秤无私。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
龙门变化人皆望，莺谷飞鸣自有时。

仄仄仄平平仄仄，平平仄平仄平平。
独喜至公谁是证，弥天上人与新诗。

“亦选功夫亦选奇”全诗注音

yán yīng miàn fèng rù chūn wéi ， yì xuǎn gōng fū yì xuǎn qí 。

延英面奉入春闱，亦选功夫亦选奇。

zài yě zhī qiú jīn bù hào ， yòng xīn kōng xué chèng wú sī 。

在冶只求金不耗，用心空学秤无私。

lóng mén biàn huà rén jiē wàng ， yīng gǔ fēi míng zì yǒu shí 。

龙门变化人皆望，莺谷飞鸣自有时。

dú xǐ zhì gōng shuí shì zhèng ， mí tiān shàng rén yǔ xīn shī 。

独喜至公谁是证，弥天上人与新诗。

“亦选功夫亦选奇”全诗翻译

译文：
延英面对着春闱的考试，既注重才能，又看重独特之处。
在锻造金属的工艺中，只追求黄金而不浪费任何材料，致力于学习，秉持着公正无私的态度。
龙门的变幻令人翘首以盼，莺谷中的鸟儿鸣叫也有它的时机。
我独自高兴的是，真正公正的人将会成为见证者，他们的声望高耸入天，与新诗一样令人振奋。



总结：

这首诗描绘了延英参加春闱考试的情景，他不仅注重才能，还看重独特之处。在锻造金属的工艺中，他只追求黄金而不浪费任何材料，专心致志地学习，秉持着公正无私的态度。人们期待着龙门的变幻，也期待着莺谷中的鸟儿鸣叫。诗人高兴的是，真正公正的人将成为见证者，他们的声望将高耸入天，与新诗一样令人振奋。

“亦选功夫亦选奇”总结赏析

赏析：:
这首诗《广宣上人以诗贺放榜和谢》是王涯所作，表达了对广宣上人的感慨和祝贺之情。全诗通过描写春闱的氛围和对广宣上人的赞美，展示了作者对才子放榜的喜悦和对广宣上人的崇敬之情。
首句"延英面奉入春闱"以写景为主题，展现了春闱的场景。春闱是科举考试的场所，具有浓厚的文化氛围。"延英"指的是那些年轻才俊，他们在春闱中展现才华。这句话表现了青年才俊们前来参加科举考试，秉承着传统，进入春闱，争取一展才华的机会。
第二句"亦选功夫亦选奇"强调了在春闱中，不仅仅看中功绩，还看中才情。不仅要有扎实的学问，还需要有独特的才情和见解。这句话反映了科举考试的激烈竞争，考生们需要在各个方面都有所突出。
第三句"在冶只求金不耗"表达了在考试中，人们渴望取得金榜题名，但不愿意耗尽心力。这里的"冶"指的是冶金，比喻考试的竞争如同炼金一般，要精益求精，但又不能损耗过多精力。
第四句"用心空学秤无私"强调了考试需要用心，但不能私心杂念。要专心致志，追求公平和无私的结果。
第五句"龙门变化人皆望"写景，指的是考试中机会不断变化，每个人都渴望能够取得好的名次。"莺谷飞鸣自有时"则表现了时机和机遇的重要性，莺鸟在春天飞鸣，也象征着好的机会在春闱中出现。
最后两句"独喜至公谁是证，弥天上人与新诗"表达了对广宣上人的赞美。广宣上人被称为"至公"，表示他是非常公正和高尚的人物。"弥天上人"则表现了他的卓越和超凡的才华。"与新诗"强调了他以诗贺放榜的行为，显示了他对诗歌的热爱和创作的才能。
标签: 写景、抒情、赞美

“亦选功夫亦选奇”诗句作者王涯介绍：

王涯，字广津，太原人。博学，工属文。贞元中，擢进士，又举宏辞，调蓝田尉，以左拾遗爲翰林学士，进起居舍人。宪宗元和初，贬虢州司马，徙袁州刺史，以兵部员外郎召知制诰。再爲翰林学士，累迁工部侍郎。涯文有雅思，永贞、元和间，训诰温丽，多所槀定。拜中书侍郎、同中书门下平章事。寻罢，再迁吏部侍郎。穆宗立，出爲劒南、东川节度使。长庆三年，入爲御史大夫，迁户部尚书、盐铁转运使。敬宗宝历时，复出领山南西道节度使。文宗嗣位，召拜太常卿，以吏部尚书总盐铁，岁中，进尚书右仆射、代郡公。久之，以本官同中书门下平章事，俄检校司空、兼门下侍郎。李训败，乃及祸。集十卷，今编诗一卷。更多...

“亦选功夫亦选奇”相关诗句：

“亦选功夫亦选奇”每个字的意思：

包含“亦选功夫亦选奇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂