“轻罗小扇亲曾见”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“轻罗小扇亲曾见”出自哪首诗？
答案： “轻罗小扇亲曾见”出自： 宋代 黄彦平的 《归途次韵 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng luó xiǎo shàn qīn céng jiàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“轻罗小扇亲曾见”的上一句是什么？
答案：
“轻罗小扇亲曾见”的上一句是： 暖风晴日倩桃花 , 诗句拼音为： nuǎn fēng qíng rì qiàn táo huā
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“轻罗小扇亲曾见”的下一句是什么？
答案： “轻罗小扇亲曾见”的下一句是： 花外青帘是酒家 , 诗句拼音为： huā wài qīng lián shì jiǔ jiā ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“轻罗小扇亲曾见”全诗
归途次韵 其一○ (guī tú cì yùn qí yī ○)
剩水残山明竹屋，暖风晴日倩桃花。
轻罗小扇亲曾见，花外青帘是酒家。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“轻罗小扇亲曾见”繁体原文
歸途次韻 其一○
剩水殘山明竹屋，暖風晴日倩桃花。
輕羅小扇親曾見，花外青帘是酒家。
“轻罗小扇亲曾见”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
剩水残山明竹屋，暖风晴日倩桃花。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
轻罗小扇亲曾见，花外青帘是酒家。
“轻罗小扇亲曾见”全诗注音
剩水残山明竹屋，暖风晴日倩桃花。
轻罗小扇亲曾见，花外青帘是酒家。
“轻罗小扇亲曾见”全诗翻译
译文：
剩下的水在山间流淌，映照着竹屋的清晰影像。暖风吹拂，晴日明媚，桃花娇艳动人。
轻盈的罗帷和小扇亲手所见，花丛之外就是那家酒店，青色的帘幕在风中飘扬。
总结：这句古文描述了一个风景如画的场景，有山水、竹屋、桃花和轻盈的罗帷小扇。还透露出作者可能曾在一个酒店之外欣赏这美景。整个句子充满了诗意和恬静之感。
“轻罗小扇亲曾见”总结赏析
赏析：:
这首诗《归途次韵 其一○》由黄彦平创作，以婉丽的笔调描绘了一幅恬静、美丽的田园景象，表现了归途中的宁静和安详。
诗中描述了剩水、残山、竹屋等自然景物，描绘得生动而富有情感。诗人在暖风和晴日之下，赏花品酒，享受大自然的美好。这种描写反映了诗人内心的愉悦和对自然的热爱。
诗中提到的轻罗小扇以及花外青帘是酒家，暗示了诗人在这美好的环境中，与友人共饮美酒，感受人生的快乐和满足。这种场景呼应了中国古代文人雅士的生活方式，强调了诗人对闲适、宁静生活的向往。
标签: 田园风光、闲适生活、美酒佳人
“轻罗小扇亲曾见”相关诗句：
- 轻罗小扇亲曾见 出自 [宋] 黄彦平 ·《归途次韵 其一○ 》
- 轻罗小扇扑流萤 出自 [唐] 杜牧 ·《秋夕 》
- 轻罗小扇游蜂畔 出自 [宋] 范成大 ·《九月五日晴暖步後园 》
- 轻罗小扇爲谁裁 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 七 》
- 缕金罗扇轻 出自 [唐] 顾敻 ·《遐方怨 》
- 曾在红罗扇影中 出自 [宋] 曾极 ·《南唐金铜香炉 》
- 栏下扑来罗扇小 出自 [宋] 张耒 ·《飞萤词 》
- 新萤小扇轻 出自 [宋] 周密 ·《拟长吉十二月乐辞 五月 》
- 扇小葛衣轻 出自 [宋] 黄大受 ·《晚步 》
- 轻丝扇子未曾持 出自 [宋] 郑清之 ·《雨中即事简二友 其四 》
- 便惬轻凉生小扇 出自 [宋] 陈造 ·《次韵王勉夫晚春 》
- 小扇摇风六角轻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《旬休延圣院纳凉周澶州招饮呈德升诗二首 其二 》
- 如今亲见罗浮人 出自 [宋] 曹仙家（《罗浮山志会编》卷一六作姑） ·《赠邹葆光道士 》
- 後堂曾见绣罗襦 出自 [宋] 楼钥 ·《送朱季公守封川 其五 》
- 纵不相亲莫见轻 出自 [唐] 白居易 ·《池鹤八绝句 乌赠鹤 》
- 今年雪屋亲曾见 出自 [宋] 方岳 ·《梅花十绝 其一 》
- 亿劫未曾亲见佛 出自 [宋] 王之望 ·《留题光相寺 》
- 传香到手亲曾见 出自 [宋] 俞文豹 ·《徐进斋得古铜香炉具象鼻眼博古图谓之象鬲属余赋之虽不足言诗聊记曾见 其一 》
- 爲曾亲见老师时 出自 [宋] 薛嵎 ·《普觉院登上人房老梅擅名滋久昔四灵与其先师道公方公游赋咏盈纸距今三世矣余每至其所辄徘徊不忍去登亦对坐不倦有前辈之风槐迳弟拉同游者赋诗因用其韵俾登藏之庶不愧昔日尔 其二 》
- 亲曾见佛不相瞒 出自 [宋] 释如净 ·《颂古八首 其八 》