“杨叶曾穿有能事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杨叶曾穿有能事”出自哪首诗?
答案: “杨叶曾穿有能事”出自: 宋代 吴则礼的 《赠江贯道》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng yè céng chuān yǒu néng shì ,诗句平仄: 平仄平○仄平仄 。
问题2:“杨叶曾穿有能事”的上一句是什么?
答案:
“杨叶曾穿有能事”的上一句是: 时调白羽臂乌号 , 诗句拼音为: shí diào bái yǔ bì wū hào
,诗句平仄: 平仄平○仄平仄 。
问题3:“杨叶曾穿有能事”的下一句是什么?
答案: “杨叶曾穿有能事”的下一句是: 独怜老子跛跛归 , 诗句拼音为: dú lián lǎo zǐ bǒ bǒ guī ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“杨叶曾穿有能事”全诗
赠江贯道 (zèng jiāng guàn dào)
即今海内丹青妙,只有南徐江贯道。
孤峰叠巘真自奇,老树沧波亦复好。
扶杖时来问麴生,戏捉毛锥吾绝倒。
龙眠居士唤不譍,世上从交韦偃少。
一生管城良有味,弹琴宁论老会至。
时调白羽臂乌号,杨叶曾穿有能事。
独怜老子跛跛归,故遣七弦声作雷。
老子从来知贺若,为我剩弹乌夜啼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。
平仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
仄平仄平平仄仄,○平平○仄仄仄。
平○仄仄仄平○,平仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
仄仄○平平仄仄,平仄仄○平仄平。
“杨叶曾穿有能事”繁体原文
贈江貫道
即今海內丹青妙,只有南徐江貫道。
孤峰疊巘真自奇,老樹滄波亦復好。
扶杖時來問麴生,戲捉毛錐吾絕倒。
龍眠居士喚不譍,世上從交韋偃少。
一生管城良有味,彈琴寧論老會至。
時調白羽臂烏號,楊葉曾穿有能事。
獨憐老子跛跛歸,故遣七絃聲作雷。
老子從來知賀若,爲我剩彈烏夜啼。
“杨叶曾穿有能事”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
即今海内丹青妙,只有南徐江贯道。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄仄仄。
孤峰叠巘真自奇,老树沧波亦复好。
平仄平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
扶杖时来问麴生,戏捉毛锥吾绝倒。
平平平仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
龙眠居士唤不譍,世上从交韦偃少。
仄平仄平平仄仄,○平平○仄仄仄。
一生管城良有味,弹琴宁论老会至。
平○仄仄仄平○,平仄平○仄平仄。
时调白羽臂乌号,杨叶曾穿有能事。
仄平仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄平。
独怜老子跛跛归,故遣七弦声作雷。
仄仄○平平仄仄,平仄仄○平仄平。
老子从来知贺若,为我剩弹乌夜啼。
“杨叶曾穿有能事”全诗注音
即今海内丹青妙,只有南徐江贯道。
孤峰叠巘真自奇,老树沧波亦复好。
扶杖时来问麴生,戏捉毛锥吾绝倒。
龙眠居士唤不譍,世上从交韦偃少。
一生管城良有味,弹琴宁论老会至。
时调白羽臂乌号,杨叶曾穿有能事。
独怜老子跛跛归,故遣七弦声作雷。
老子从来知贺若,为我剩弹乌夜啼。
“杨叶曾穿有能事”全诗翻译
译文:
即今在整个海内,丹青艺术中精妙绝伦的,只有南徐一带的江水贯穿着道理。孤峰叠嶂真的非常奇特,那些古老的树木也因为沧波的拂动而更显美好。我扶着拐杖走过来,向麴生请教,还曾戏谑地抓住一只毛锥来自嘲自己的笨拙。龙眠居士这个称号是我唤不醒的,但在世人中我和韦偃少年时交好。我一生都喜欢管理着管城,享受着这里的美好风光,弹琴更是我心中永恒的乐趣,不亚于与朋友相聚的欢愉。曾有时候我演奏着白羽臂乌号的乐曲,也曾有过将杨叶穿起的妙技。然而,我最独爱老子那跛足的归来,因此以七弦琴声模仿雷鸣,为老子自比。
总结:这段古文描绘了一个人的一生,他是南徐一带的居士,热爱艺术,喜欢漫步在自然中,与朋友们交往欢愉,同时对老子的教诲深有领悟。他以弹琴为乐,也有过其他技艺的展示,但最终他最钟情的还是追随老子的思想,用琴声表达对老子的敬爱和自己的内心体悟。
“杨叶曾穿有能事”相关诗句:
- 杨叶曾穿有能事 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠江贯道 》
- 杨叶纵能穿旧的 出自 [唐] 王起 ·《和周侍郎见寄 》
- 杨曾百步穿 出自 [宋] 释居简 ·《赵左厢再荐 》
- 试若穿杨叶 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 杨叶旧频穿 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 高杨穿叶外 出自 [宋] 宋祁 ·《九日侍宴太清楼 》
- 杨叶不难穿 出自 [宋] 林希逸 ·《程君履以薛宰书见访 》
- 杨叶细须穿 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 叶怯穿杨箭 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 幸穿杨远叶 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 一发曾穿百步杨 出自 [唐] 周朴 ·《赠李裕先辈 》
- 不言快箭穿杨叶 出自 [宋] 刘克庄 ·《五和 其一 》
- 杨叶百穿荣会府 出自 [唐] 刘禹锡 ·《寄和东川杨尚书慕巢兼寄西川继之二公近从弟兄情分偏睦早忝游旧因成是诗 》
- 杨穿三叶尽惊人 出自 [唐] 白居易 ·《喜敏中及第偶示所怀 》
- 千钧何处穿杨叶 出自 [唐] 刘商 ·《送杨行元赴举 》
- 莫言杨叶是难穿 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 射鞭 》
- 大弨不必穿杨叶 出自 [宋] 胡寅 ·《留别王元治师中谭纯益三首 其三 》
- 箭穿杨叶未爲亲 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其八 》
- 射穿杨叶心何武 出自 [宋] 陈着 ·《乙卯乡贡鹿鸣宴次韵 》
- 杨叶屡穿非是妙 出自 [宋] 姜特立 ·《题共闲亭五首 其三 》