“黄山一夜雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄山一夜雪”出自哪首诗?
答案: “黄山一夜雪”出自: 唐代 张仲素的 《杂曲歌辞 宫中乐 五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huáng shān yī yè xuě ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“黄山一夜雪”的上一句是什么?
答案:
“黄山一夜雪”的上一句是: 神池结夕波 , 诗句拼音为: shén chí jié xī bō
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“黄山一夜雪”的下一句是什么?
答案: “黄山一夜雪”的下一句是: 渭水雁声多 , 诗句拼音为: wèi shuǐ yàn shēng duō ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“黄山一夜雪”全诗
杂曲歌辞 宫中乐 五 (zá qū gē cí gōng zhōng yuè wǔ)
奇树留寒翠,神池结夕波。
黄山一夜雪,渭水雁声多。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“黄山一夜雪”繁体原文
雜曲歌辭 宮中樂 五
奇樹留寒翠,神池結夕波。
黃山一夜雪,渭水雁聲多。
“黄山一夜雪”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
奇树留寒翠,神池结夕波。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
黄山一夜雪,渭水雁声多。
“黄山一夜雪”全诗注音
奇树留寒翠,神池结夕波。
黄山一夜雪,渭水雁声多。
“黄山一夜雪”全诗翻译
译文:
奇树依然保留着寒意的翠绿色,神秘的池塘上结起夜晚的波纹。
黄山一夜之间被洁白的雪覆盖,渭水上回荡着许多雁鸣声。
“黄山一夜雪”总结赏析
赏析:这首诗出自《杂曲歌辞 宫中乐》中,是唐代诗人张仲素的作品。诗人通过对景物的描写,展现了宫中乐的幽雅和宴会的氛围。
首句“奇树留寒翠,神池结夕波。”描述了宫中的景物。奇树的寒翠和神池的夕波交相辉映,表现了宫中的环境优美,树木和水池的美丽与宴会的氛围相得益彰。
接着诗人写道:“黄山一夜雪,渭水雁声多。”这句描写了外面的自然景观。黄山突然下了一夜的雪,渭水上飞过许多雁鸟,这些景象增加了宴会的趣味,也突显了宴会的隆重。
整首诗以景物描写为主,通过对奇树、神池、黄山、渭水等自然景观的描绘,展现了宴会的豪华和富丽堂皇。通过对这些景物的生动描写,诗人让读者感受到了宫中乐的奢华和宴会的热闹氛围。
“黄山一夜雪”相关诗句:
- 黄山一夜雪 出自 [唐] 张仲素 ·《杂曲歌辞 宫中乐 五 》
- 黄山一夜雪 出自 [唐] 张仲素 ·《宫中乐五首 五 》
- 一夜山南雪 出自 [宋] 刘摰 ·《题贵池亭次蹈韵二首 其一 》
- 一夜关山雪满飞 出自 [唐] 柳中庸 ·《凉州曲二首 二 》
- 一夜风雪四山白 出自 [宋] 陈着 ·《前纪时行 》
- 山中一夜雪封庵 出自 [宋] 周必大 ·《游庐山佛手岩雪霁望南山 》
- 空山一夜雪盈阶 出自 [宋] 章甫 ·《雪中张仲庠惠十诗老懒不能追逐戏答古风兼简陈伯茂 》
- 一夜天山雪更厚 出自 [唐] 岑参 ·《天山雪歌送萧治归京 》
- 山阴一夜满溪雪 出自 [唐] 许浑 ·《酬李当 》
- 一夜山中三尺雪 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂杂兴十首 其三 》
- 诗题:黄州首句:南山一尺雪 出自 [宋] 苏轼 ·《存目 其一九 》
- 天山一夜雪漫漫 出自 [宋] 严羽 ·《塞下曲六首 其六 》
- 夜揉黄雪作秋光 出自 [宋] 谢逸 ·《桂花 其二 》
- 对雪夜穷黄石略 出自 [唐] 许浑 ·《伤虞将军 》
- 走马黄河夜雪深 出自 [宋] 卢氏 ·《送夫赴襄阳 》
- 曾借黄庭雪夜抄 出自 [唐] 熊皎 ·《怀三茅道友 》
- 夜揉黄雪作秋光 出自 [宋] 杨万里 ·《木犀二绝句 其二 》
- 连山黄独雪 出自 [宋] 张藴 ·《霅川次韵鹤田 》
- 雪尽黄山树 出自 [唐] 张子容 ·《长安早春 》
- 一夜雪深一尺 出自 [宋] 吕本中 ·《雪 其二 》