首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 桂花 其二 > 夜揉黄雪作秋光

“夜揉黄雪作秋光”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜揉黄雪作秋光”出自哪首诗?

答案:夜揉黄雪作秋光”出自: 宋代 谢逸 《桂花 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè róu huáng xuě zuò qiū guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“夜揉黄雪作秋光”的上一句是什么?

答案:夜揉黄雪作秋光”的上一句是: 轻薄西风未办霜 , 诗句拼音为:qīng bó xī fēng wèi bàn shuāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“夜揉黄雪作秋光”的下一句是什么?

答案:夜揉黄雪作秋光”的下一句是: 吹残六出犹余四 , 诗句拼音为: chuī cán liù chū yóu yú sì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“夜揉黄雪作秋光”全诗

桂花 其二 (guì huā qí èr)

朝代:宋    作者: 谢逸

轻薄西风未办霜,夜揉黄雪作秋光
吹残六出犹余四,正似天花更着香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng bó xī fēng wèi bàn shuāng , yè róu huáng xuě zuò qiū guāng 。
chuī cán liù chū yóu yú sì , zhèng sì tiān huā gèng zhe xiāng 。

“夜揉黄雪作秋光”繁体原文

桂花 其二

輕薄西風未辦霜,夜揉黄雪作秋光。
吹殘六出猶餘四,正似天花更著香。

“夜揉黄雪作秋光”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
轻薄西风未办霜,夜揉黄雪作秋光。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吹残六出犹余四,正似天花更着香。

“夜揉黄雪作秋光”全诗注音

qīng bó xī fēng wèi bàn shuāng , yè róu huáng xuě zuò qiū guāng 。

轻薄西风未办霜,夜揉黄雪作秋光。

chuī cán liù chū yóu yú sì , zhèng sì tiān huā gèng zhe xiāng 。

吹残六出犹余四,正似天花更着香。

“夜揉黄雪作秋光”全诗翻译

译文:
轻薄的西风尚未带来霜冻,夜晚揉搓着黄色的雪花,犹如秋天的光芒。
嘶哑的笛声吹散了六分之二,依然余留四分之一,宛如神奇的花朵更加香艳。
总结:全文:这句诗描绘了初秋的景象,西风吹拂着树叶,但还未导致霜冻。夜晚,黄色的雪花如同秋天的光芒一般在空中飞舞。而一种笛声回荡,飘逸而响亮,吹散了六分之二的声音,余留下四分之一,仿佛这种神奇的笛声比花香还要迷人。整个诗句通过生动的描写展现了秋季特有的景象和美妙的音响,让人感受到了深秋的宁静与神奇。

“夜揉黄雪作秋光”诗句作者谢逸介绍:

谢逸(一○六八~一一一二),字无逸,号溪堂居士,临川(今属江西)人。少孤,博学,工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名,人称谢蝴蝶。屡举进士不第,以布衣终老。逸与从弟迈齐名,时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》,有逸似康乐,迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年,年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷(其中诗五卷)。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。 谢逸诗,以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本,参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本(简称鲍本,藏北京图书馆)、民国南昌退庐刊本(简称退庐本)及《永乐大典》残本。新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“夜揉黄雪作秋光”相关诗句: