首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闰月九日刘检详入山问近作 > 泠然似野航

“泠然似野航”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“泠然似野航”出自哪首诗？

答案： “泠然似野航”出自： 宋代 释居简的 《闰月九日刘检详入山问近作》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： líng rán sì yě háng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题2：“泠然似野航”的上一句是什么？

答案： “泠然似野航”的上一句是： 率尔鸣天籁 , 诗句拼音为： lǜ ěr míng tiān lài ，诗句平仄： 平平仄仄平 。

问题3：“泠然似野航”的下一句是什么？

答案： “泠然似野航”的下一句是： 汲溪酬欵乃 , 诗句拼音为： jí xī chóu kuǎn nǎi ，诗句平仄：仄平平仄仄。

“泠然似野航”全诗

闰月九日刘检详入山问近作 (rùn yuè jiǔ rì liú jiǎn xiáng rù shān wèn jìn zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 释居简。

北磵寻新筑，东篱管旧香。
雨交前九月，晴到後重阳。
蚁慕无羊肉，鸿谋缺稻粮。
餐英聊自笑，辟谷竟何伤。
心远喧常寂，山深拙可藏。
息阴慙恶木，同调友孤芳。
藂蓧缘苔砌，闲花蔓藓墙。
寒枝繁鸟雀，落照下牛羊。
绿欠荷檠雨，青知橘未霜。
岁华惊过鸟，秋思老吟螿。
老子便幽事，深云僦睡乡。
指呼闲部曲，啸咏嬾封疆。
率尔鸣天籁，泠然似野航。
汲溪酬欵乃，濯足咏沧浪。
蚁为谁开国，蜂如我敬王。
俗休嘲赋杼，骚谩吊沉湘。
兰茝新纫佩，芙蓉嫩制裳。
不知元亮醉，何似接舆狂。
更复求三益，何须馈五浆。
龙山在何许，云水渺相望。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平○仄仄○。
仄平平仄仄，平○仄平平。
平仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平平仄仄平。
仄平平○仄，平○仄○平。
仄仄仄平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄○平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄平平平仄，平○仄仄○。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
○仄平○仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄○仄。

běi jiàn xún xīn zhù ， dōng lí guǎn jiù xiāng 。
yǔ jiāo qián jiǔ yuè ， qíng dào hòu chóng yáng 。
yǐ mù wú yáng ròu ， hóng móu quē dào liáng 。
cān yīng liáo zì xiào ， bì gǔ jìng hé shāng 。
xīn yuǎn xuān cháng jì ， shān shēn zhuō kě cáng 。
xī yīn cán è mù ， tóng diào yǒu gū fāng 。
cóng diào yuán tái qì ， xián huā màn xiǎn qiáng 。
hán zhī fán niǎo què ， luò zhào xià niú yáng 。
lǜ qiàn hé qíng yǔ ， qīng zhī jú wèi shuāng 。
suì huá jīng guò niǎo ， qiū sī lǎo yín jiāng 。
lǎo zǐ biàn yōu shì ， shēn yún jiù shuì xiāng 。
zhǐ hū xián bù qū ， xiào yǒng lǎn fēng jiāng 。
lǜ ěr míng tiān lài ， líng rán sì yě háng 。
jí xī chóu kuǎn nǎi ， zhuó zú yǒng cāng làng 。
yǐ wèi shuí kāi guó ， fēng rú wǒ jìng wáng 。
sú xiū cháo fù zhù ， sāo màn diào chén xiāng 。
lán chǎi xīn rèn pèi ， fú róng nèn zhì shang 。
bù zhī yuán liàng zuì ， hé sì jiē yú kuáng 。
gèng fù qiú sān yì ， hé xū kuì wǔ jiāng 。
lóng shān zài hé xǔ ， yún shuǐ miǎo xiāng wàng 。

“泠然似野航”繁体原文

閏月九日劉檢詳入山問近作

北磵尋新築，東籬管舊香。
雨交前九月，晴到後重陽。
蟻慕無羊肉，鴻謀缺稻糧。
餐英聊自笑，辟穀竟何傷。
心遠喧常寂，山深拙可藏。
息陰慙惡木，同調友孤芳。
藂蓧緣苔砌，閑花蔓蘚牆。
寒枝繁鳥雀，落照下牛羊。
綠欠荷檠雨，青知橘未霜。
歲華驚過鳥，秋思老吟螿。
老子便幽事，深雲僦睡鄉。
指呼閑部曲，嘯詠嬾封疆。
率爾鳴天籟，泠然似野航。
汲溪酬欵乃，濯足詠滄浪。
蟻爲誰開國，蜂如我敬王。
俗休嘲賦杼，騷謾吊沉湘。
蘭茝新紉佩，芙蓉嫩製裳。
不知元亮醉，何似接輿狂。
更復求三益，何須饋五漿。
龍山在何許，雲水渺相望。

“泠然似野航”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
北磵寻新筑，东篱管旧香。

仄平平仄仄，平仄仄○平。
雨交前九月，晴到後重阳。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
蚁慕无羊肉，鸿谋缺稻粮。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
餐英聊自笑，辟谷竟何伤。

平仄平平仄，平○仄仄○。
心远喧常寂，山深拙可藏。

仄平平仄仄，平○仄平平。
息阴慙恶木，同调友孤芳。

平仄○平仄，平平仄仄平。
藂蓧缘苔砌，闲花蔓藓墙。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
寒枝繁鸟雀，落照下牛羊。

仄仄○○仄，平平仄仄平。
绿欠荷檠雨，青知橘未霜。

仄平平○仄，平○仄○平。
岁华惊过鸟，秋思老吟螿。

仄仄仄平仄，○平仄仄平。
老子便幽事，深云僦睡乡。

仄平平仄仄，仄仄仄○平。
指呼闲部曲，啸咏嬾封疆。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
率尔鸣天籁，泠然似野航。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
汲溪酬欵乃，濯足咏沧浪。

仄平平平仄，平○仄仄○。
蚁为谁开国，蜂如我敬王。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
俗休嘲赋杼，骚谩吊沉湘。

平仄平平仄，平平仄仄平。
兰茝新纫佩，芙蓉嫩制裳。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
不知元亮醉，何似接舆狂。

○仄平○仄，平平仄仄平。
更复求三益，何须馈五浆。

平平仄平仄，平仄仄○仄。
龙山在何许，云水渺相望。

“泠然似野航”全诗注音

běi jiàn xún xīn zhù ， dōng lí guǎn jiù xiāng 。

北磵寻新筑，东篱管旧香。

yǔ jiāo qián jiǔ yuè ， qíng dào hòu chóng yáng 。

雨交前九月，晴到後重阳。

yǐ mù wú yáng ròu ， hóng móu quē dào liáng 。

蚁慕无羊肉，鸿谋缺稻粮。

cān yīng liáo zì xiào ， bì gǔ jìng hé shāng 。

餐英聊自笑，辟谷竟何伤。

xīn yuǎn xuān cháng jì ， shān shēn zhuō kě cáng 。

心远喧常寂，山深拙可藏。

xī yīn cán è mù ， tóng diào yǒu gū fāng 。

息阴慙恶木，同调友孤芳。

cóng diào yuán tái qì ， xián huā màn xiǎn qiáng 。

藂蓧缘苔砌，闲花蔓藓墙。

hán zhī fán niǎo què ， luò zhào xià niú yáng 。

寒枝繁鸟雀，落照下牛羊。

lǜ qiàn hé qíng yǔ ， qīng zhī jú wèi shuāng 。

绿欠荷檠雨，青知橘未霜。

suì huá jīng guò niǎo ， qiū sī lǎo yín jiāng 。

岁华惊过鸟，秋思老吟螿。

lǎo zǐ biàn yōu shì ， shēn yún jiù shuì xiāng 。

老子便幽事，深云僦睡乡。

zhǐ hū xián bù qū ， xiào yǒng lǎn fēng jiāng 。

指呼闲部曲，啸咏嬾封疆。

lǜ ěr míng tiān lài ， líng rán sì yě háng 。

率尔鸣天籁，泠然似野航。

jí xī chóu kuǎn nǎi ， zhuó zú yǒng cāng làng 。

汲溪酬欵乃，濯足咏沧浪。

yǐ wèi shuí kāi guó ， fēng rú wǒ jìng wáng 。

蚁为谁开国，蜂如我敬王。

sú xiū cháo fù zhù ， sāo màn diào chén xiāng 。

俗休嘲赋杼，骚谩吊沉湘。

lán chǎi xīn rèn pèi ， fú róng nèn zhì shang 。

兰茝新纫佩，芙蓉嫩制裳。

bù zhī yuán liàng zuì ， hé sì jiē yú kuáng 。

不知元亮醉，何似接舆狂。

gèng fù qiú sān yì ， hé xū kuì wǔ jiāng 。

更复求三益，何须馈五浆。

lóng shān zài hé xǔ ， yún shuǐ miǎo xiāng wàng 。

龙山在何许，云水渺相望。

“泠然似野航”全诗翻译

译文：

北山寻找新的居所，东边篱笆绕着古老的香草。
雨在前九月交替，晴朗持续至后重阳。
蚂蚁渴望无羊肉，大雁策划却缺乏稻粮。
宴席上谈论英雄事，欢笑间宛如吃素。
心胸广阔却常静谧，山野深处愚者可隐匿。
消磨岁月靠恶木，与志同道的友人共享孤芳。
茅舍周围藤蔓爬满，墙上点缀着闲散的花朵。
寒枝繁茂栖鸟鸣叫，夕阳映照下牛羊归栏。
绿荷缺少清晨露水的滋润，青橘尚未经历霜露的洗礼。
岁月如鸟飞逝惊人，秋意唤起对过往的思念。
老子隐居幽深之地，深山中亲历宁静时光。
指挥呼唤随意的音乐，高歌吟咏懈怠的疆界。
随心所欲地奏响天籁之音，清凉如同野外翱翔。
汲取溪水以回报恩情，涤足咏唱苍茫的浪花。
蚂蚁会创立怎样的国家？蜜蜂向往何人如我尊敬的君王。
世人停止嘲笑琐居，诗人却在吊古湘之恨。
兰芳和新的佩玉相连，芙蓉柔嫩制成衣装。
不知道元亮陶醉何事，何似接舆放纵狂情。
何必再寻求三种滋补，又何须追求五谷丰登。
龙山位于何方，云雾水波在遥远交汇。

全诗描绘了诗人在幽静山野之间的生活情景，表达了对自然的热爱和对人生哲理的思考。通过各种景物和现象，诗人展示了自己的心境和思想，融入了对人生、命运和社会的深刻感悟。

“泠然似野航”诗句作者释居简介绍：

释居简（一一六四～一二四六），字敬叟，号北磵，潼川（今四川三台）人。俗姓龙（《补续高僧传》卷二四作王）。依邑之广福院圆澄得度，参别峯涂毒於径山，谒育王佛照德光，走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余，常之显庆、碧云，苏之慧日，湖之道场，诏迁净慈，晚居天台。理宗淳佑六年卒，年八十三，僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。　释居简诗，以日本应安七年（一三七四）刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间（相当於元惠宗至正时）翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本（以上均藏日本内阁文库）。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作，编爲第十二卷。更多...

“泠然似野航”相关诗句：

“泠然似野航”每个字的意思：

包含“泠然似野航”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂