“江水清兮鳞百丈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江水清兮鳞百丈”出自哪首诗?
答案: “江水清兮鳞百丈”出自: 宋代 许月卿的 《六月雨十一首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shuǐ qīng xī lín bǎi zhàng ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“江水清兮鳞百丈”的上一句是什么?
答案:
“江水清兮鳞百丈”的上一句是: 三十六峰无限秋 , 诗句拼音为: sān shí liù fēng wú xiàn qiū
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“江水清兮鳞百丈”的下一句是什么?
答案: “江水清兮鳞百丈”的下一句是: 庐山高处稻盈畴 , 诗句拼音为: lú shān gāo chù dào yíng chóu ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“江水清兮鳞百丈”全诗
六月雨十一首 其五 (liù yuè yǔ shí yī shǒu qí wǔ)
都忘甲子不知老,三十六峰无限秋。
江水清兮鳞百丈,庐山高处稻盈畴。
尧时丙子寿星数,坡句许家仙岛洲。
自分吾生老耕钓,花瓢趁取日先篘。
平仄仄仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄○平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“江水清兮鳞百丈”繁体原文
六月雨十一首 其五
都忘甲子不知老,三十六峰無限秋。
江水清兮鱗百丈,廬山高處稻盈疇。
堯時丙子壽星數,坡句許家仙島洲。
自分吾生老耕釣,花瓢趁取日先篘。
“江水清兮鳞百丈”韵律对照
平仄仄仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
都忘甲子不知老,三十六峰无限秋。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
江水清兮鳞百丈,庐山高处稻盈畴。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
尧时丙子寿星数,坡句许家仙岛洲。
仄○平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
自分吾生老耕钓,花瓢趁取日先篘。
“江水清兮鳞百丈”全诗注音
都忘甲子不知老,三十六峰无限秋。
江水清兮鳞百丈,庐山高处稻盈畴。
尧时丙子寿星数,坡句许家仙岛洲。
自分吾生老耕钓,花瓢趁取日先篘。
“江水清兮鳞百丈”全诗翻译
译文:
都忘甲子不知老,三十六峰无限秋。
江水清兮鳞百丈,庐山高处稻盈畴。
尧时丙子寿星数,坡句许家仙岛洲。
自分吾生老耕钓,花瓢趁取日先篘。
这首古诗表达了作者对时光流逝和生命不断老去的感慨,他已经忘记自己的年龄,仿佛过了很久一样,而周围的景物依旧在秋天的氛围中显现。江水清澈见底,看似鱼鳞排列,庐山高峻,田野上的稻谷丰收如画。在尧时,丙子年,众星拱照,坡句和许家仙岛洲如今依然保持神奇的风貌。作者自我反省,感慨自己一生都在务农和钓鱼,岁月如梭,像是花瓢般一天天悄然溜走。
“江水清兮鳞百丈”相关诗句:
- 江水清兮鳞百丈 出自 [宋] 许月卿 ·《六月雨十一首 其五 》
- 百丈清溪见戏鳞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《送陈生还乌龙山旧居 》
- 清江百丈秋 出自 [宋] 吴浚 ·《早发 》
- 秋水百丈清 出自 [唐] 刘长卿 ·《对雨赠济阴马少府考城蒋少府兼献成武五兄南华二兄 》
- 霜清百丈水 出自 [唐] 张九龄 ·《赴使泷峡 》
- 唯有江流百丈清 出自 [宋] 韦骧 ·《陶令祠 》
- 楼下长江百丈清 出自 [唐] 杜甫 ·《越王楼歌 》
- 百丈清江十月天 出自 [唐] 韩翃 ·《送万巨 》
- 百丈清江雪後船 出自 [宋] 韩维 ·《送刘景元观察守襄阳 》
- 江牵百丈沙水涩 出自 [宋] 李石 ·《挽船 》
- 汴之水兮鲂鲤鳞鳞 出自 [宋] 方回 ·《皇甫巨川父年八十八母年八十四歌 》
- 下睨百丈鳞 出自 [宋] 范仲淹 ·《酬叶道卿学士见寄 》
- 有意闲窥百丈鳞 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《顷自桐江得一钓车以袭美乐烟波之思因出以爲玩俄辱三篇复抒酬荅 一 》
- 白沙鳞鳞江水洄 出自 [宋] 冯时行 ·《梅林分韵得梅字 》
- 远水清鳞鳞 出自 [宋] 宋祁 ·《杂兴 其四 》
- 清浅水鳞鳞 出自 [宋] 喻良能 ·《即事 》
- 江水清夷兮无蛟与螭 出自 [宋] 陈傅良 ·《西庙招辞 》
- 丛林大义兮道尊百丈 出自 [宋] 释正觉 ·《王承事写真求赞 》
- 截江一拥数百鳞 出自 [唐] 杜甫 ·《观打鱼歌 》
- 明月皎皎兮江水清 出自 [宋] 曹勋 ·《宛转歌 》