“花开时节更芳菲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“花开时节更芳菲”出自哪首诗?
答案: “花开时节更芳菲”出自: 宋代 朱熹的 《次吕季克东堂九咏 海棠屏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā kāi shí jié gèng fāng fēi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“花开时节更芳菲”的上一句是什么?
答案:
“花开时节更芳菲”的上一句是: 蜀树成行翠作围 , 诗句拼音为:shǔ shù chéng xíng cuì zuò wéi
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“花开时节更芳菲”的下一句是什么?
答案: “花开时节更芳菲”的下一句是: 主人梦亦寻春去 , 诗句拼音为: zhǔ rén mèng yì xún chūn qù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“花开时节更芳菲”全诗
次吕季克东堂九咏 海棠屏 (cì lǚ jì kè dōng táng jiǔ yǒng hǎi táng píng)
蜀树成行翠作围,花开时节更芳菲。
主人梦亦寻春去,栩栩深穿锦障飞。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“花开时节更芳菲”繁体原文
次呂季克東堂九詠 海棠屏
蜀樹成行翠作圍,花開時節更芳菲。
主人夢亦尋春去,栩栩深穿錦障飛。
“花开时节更芳菲”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
蜀树成行翠作围,花开时节更芳菲。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人梦亦寻春去,栩栩深穿锦障飞。
“花开时节更芳菲”全诗注音
蜀树成行翠作围,花开时节更芳菲。
主人梦亦寻春去,栩栩深穿锦障飞。
“花开时节更芳菲”全诗翻译
译文:
蜀地的树木排成一行,翠绿围绕,当花开的时候更是芬芳美丽。主人也梦想着寻找春天的踪迹,像是蝴蝶一样穿越美丽的锦障,轻盈地飞舞着。
全诗描述了蜀地春季的美景,树木翠绿,花朵盛开,春光明媚。同时也寄托了主人对春天的憧憬和追求,象征着追寻美好的心灵之旅。
“花开时节更芳菲”相关诗句:
- 花开时节更芳菲 出自 [宋] 朱熹 ·《次吕季克东堂九咏 海棠屏 》
- 芳菲时节避花繁 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 杏岫 》
- 芳菲时节 出自 [宋] 盈盈 ·《伤春曲 》
- 时节芳菲正可夸 出自 [宋] 韩琦 ·《送张吉甫寺丞归洛 》
- 那堪时节正芳菲 出自 [宋] 邵雍 ·《插花吟 》
- 芳菲时节偏多感 出自 [宋] 释行海 ·《癸酉春侨居无爲寺归云阁以十五游方今五十爲题信笔十首终在五首 其一 》
- 芳菲时节看将度 出自 [唐] 顾敻 ·《酒泉子 七 》
- 花柳芳菲二月时 出自 [宋] 贾云华 ·《题魏鹏卧屏 》
- 幽花野草芳菲菲 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 芳菲时节思悠悠 出自 [宋] 释行海 ·《春游 》
- 芳菲节 出自 [唐] 柳氏 ·《杨柳枝 》
- 芳菲节 出自 [唐] 柳氏 ·《荅韩翃 》
- 对此芳菲节 出自 [唐] 武元衡 ·《寒食下第 》
- 草市芳菲节 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁除即事十首 其九 》
- 过却芳菲节 出自 [唐] 于濆 ·《戍卒伤春 》
- 感此芳菲节 出自 [宋] 释道潜 ·《寄仲恭 》
- 欲过芳菲节 出自 [唐] 白居易 ·《仆射来示有三春向晚四者难幷之说诚哉是言辄引起题重爲联句疲兵再战勍敌难降下笔之时冁然自哂走呈仆射兼简尚书 》
- 风月芳菲节 出自 [唐] 骆宾王 ·《夏日游德州赠高四 》
- 酒是芳菲节 出自 [唐] 柳中庸 ·《寒食戏赠 》
- 对此芳菲节 出自 [唐] 武元衡 ·《寒食下第简长安故人 》