“花柳芳菲二月时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“花柳芳菲二月时”出自哪首诗？
答案： “花柳芳菲二月时”出自： 宋代 贾云华的 《题魏鹏卧屏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： huā liǔ fāng fēi èr yuè shí ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“花柳芳菲二月时”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“花柳芳菲二月时”已经是第一句了。
问题3：“花柳芳菲二月时”的下一句是什么？
答案： “花柳芳菲二月时”的下一句是： 名园剩有牡丹枝 , 诗句拼音为： míng yuán shèng yǒu mǔ dān zhī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“花柳芳菲二月时”全诗
题魏鹏卧屏 (tí wèi péng wò píng)
花柳芳菲二月时，名园剩有牡丹枝。
风流杜牧还知否，莫恨寻春去较迟。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“花柳芳菲二月时”繁体原文
題魏鵬臥屏
花柳芳菲二月時，名園剩有牡丹枝。
風流杜牧還知否，莫恨尋春去較遲。
“花柳芳菲二月时”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
花柳芳菲二月时，名园剩有牡丹枝。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
风流杜牧还知否，莫恨寻春去较迟。
“花柳芳菲二月时”全诗注音
花柳芳菲二月时，名园剩有牡丹枝。
风流杜牧还知否，莫恨寻春去较迟。
“花柳芳菲二月时”全诗翻译
译文：
花草娇艳的二月时光，美名的园林中还留存着牡丹的枝条。杜牧这位风流才子可知道吗，不要怨恨寻找春天的行动稍晚。这句诗表达了在春天来临时，虽然有些晚，但仍然可以欣赏到牡丹的美丽和花园的芳香。杜牧鼓励人们不要因为时机稍晚而感到遗憾，要坦然迎接春天的到来。
“花柳芳菲二月时”相关诗句：
- 花柳芳菲二月时 出自 [宋] 贾云华 ·《题魏鹏卧屏 》
- 百卉芳菲二月时 出自 [宋] 袁燮 ·《梅花四首 其一 》
- 芳菲二月春 出自 [唐] 盖嘉运 ·《杂曲歌辞 伊州 入破第四 》
- 二月芳菲在水边 出自 [宋] 赵师秀 ·《孤山寒食 》
- 芳菲四月时 出自 [宋] 李从善 ·《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉 》
- 芳菲四月时 出自 [唐] 韩王从善 ·《蔷薇诗一首十八韵呈东海侍郎徐铉 》
- 芳菲时节避花繁 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 杏岫 》
- 花开时节更芳菲 出自 [宋] 朱熹 ·《次吕季克东堂九咏 海棠屏 》
- 芳菲菲兮月之桂 出自 [宋] 刘宰 ·《月桂辞送陈兄部运京口 》
- 幽花野草芳菲菲 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 二月草菲菲 出自 [唐] 李德裕 ·《鸳鸯篇 》
- 三月欲尽花菲菲 出自 [宋] 刘敞 ·《春日作 》
- 柳丝梅绽正芳菲 出自 [唐] 鱼玄机 ·《和人 》
- 傍檐垂柳报芳菲 出自 [唐] 高适 ·《同陈留崔司户早春宴蓬池 》
- 梅柳恨不先芳菲 出自 [宋] 韦骧 ·《新泉 》
- 二年终日损芳菲 出自 [唐] 薛昭藴 ·《浣溪沙 二 》
- 曾见芳春二月时 出自 [宋] 韩维 ·《奉同中道锁宿南宫思宝奎殿前花树子 》
- 二月西湖好花柳 出自 [宋] 释行海 ·《春意 》
- 二月江南柳正花 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑司理时以掌故赘梱幙归未能也 》
- 柳媚花明二月天 出自 [宋] 俞德邻 ·《送王舍人之燕山 》