“巫臣图夏姬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巫臣图夏姬”出自哪首诗?
答案: “巫臣图夏姬”出自: 宋代 张耒的 《感遇二十五首 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū chén tú xià jī ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“巫臣图夏姬”的上一句是什么?
答案:
“巫臣图夏姬”的上一句是: 衅隙不在大 , 诗句拼音为:xìn xì bù zài dà
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“巫臣图夏姬”的下一句是什么?
答案: “巫臣图夏姬”的下一句是: 百端终困楚 , 诗句拼音为: bǎi duān zhōng kùn chǔ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“巫臣图夏姬”全诗
感遇二十五首 其一五 (gǎn yù èr shí wǔ shǒu qí yī wǔ)
衅隙不在大,巫臣图夏姬。
百端终困楚,吴子会黄池。
怨有大於此,居高易逢危。
何言戒困兽,无易箦中尸。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
“巫臣图夏姬”繁体原文
感遇二十五首 其一五
釁隙不在大,巫臣圖夏姬。
百端終困楚,吳子會黄池。
怨有大於此,居高易逢危。
何言戒困獸,無易簀中尸。
“巫臣图夏姬”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
衅隙不在大,巫臣图夏姬。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
百端终困楚,吴子会黄池。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
怨有大於此,居高易逢危。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
何言戒困兽,无易箦中尸。
“巫臣图夏姬”全诗注音
衅隙不在大,巫臣图夏姬。
百端终困楚,吴子会黄池。
怨有大於此,居高易逢危。
何言戒困兽,无易箦中尸。
“巫臣图夏姬”全诗翻译
译文:
衅隙不在大,巫臣图夏姬。
衅隙虽然不大,巫臣却谋划着夏姬。
百端终困楚,吴子会黄池。
无数计谋最终困住了楚国,吴子与敌人在黄池相会。
怨有大於此,居高易逢危。
怨恨之事比此还要深重,居高处易于遭遇危险。
何言戒困兽,无易箦中尸。
何必说要防备困兽之斗,更无需担忧坐在简陋的箦中的尸体。
全文总结:
这段文字描述了古代的政治斗争和战争场面,暗示了权谋之间的复杂和危险。巫臣图谋夏姬,展现了一场政治阴谋;楚国陷入百端纷争,而吴国则在黄池与敌人会晤;其中怨恨深重,居高易受危险;然而,无需过度担忧,戒备过度可能会带来不必要的困扰。
“巫臣图夏姬”总结赏析
这首诗是张耒的《感遇二十五首》中的第一首,题为《其一五》。这首诗总共有四句,表达了一种离散流亡、心情郁闷的情感。
在第一句中,诗人谈到衅隙并没有发生在大事上,暗示了一个微小的事件或冲突。巫臣图夏姬可能是指古代历史中的一些事件或人物,但具体含义需要根据上下文进一步解释。
第二句提到百端终困楚,吴子会黄池。这里描述了百端的种种困难和矛盾,可能指的是生活中的各种困境和纷争。吴子会黄池可能指的是吴国的人物与黄池之间的相遇,也可能是史诗或传说中的故事。
第三句表达了诗人的不满和怨恨,认为这些困难和危险比以前更加严重。居高易逢危意味着身处高位容易引发危险。这句话强调了诗人的困境感。
最后一句提到戒困兽和易箦中尸,表达了一种自我保护和警惕的意愿,不愿意成为被困兽咬伤的受害者。易箦中尸可能指的是易经中的卦象或古代祭祀仪式中的相关元素。
总的来说,这首诗通过抒发诗人的个人感受,借用历史和神话元素,表达了一种对困境和危险的不满和戒备之情。
标签:
- 抒情
- 历史
- 怨望
- 自我保护
“巫臣图夏姬”相关诗句:
- 巫臣图夏姬 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其一五 》
- 逃作巫臣姬 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 瑶姬不下巫阳台 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》
- 夏姬灭两国 出自 [唐] 杜牧 ·《杜秋娘诗 》
- 卒以夏姬乱 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题柘城怀古亭 》
- 夏姬宜去楚 出自 [宋] 李曾伯 ·《题范蠡五湖图 其一 》
- 臣图恢复不图官 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 岳飞 》
- 孔宁行父夏姬媒 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 陈灵公 》
- 长笑申公爲夏姬 出自 [宋] 苏轼 ·《戏书吴江三贤画像三首 其一 》
- 姬朝倚乱臣 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡集虎渡亭宾主十人 其一 》
- 臣爵妖姬醉 出自 [唐] 钱弘俶(忠懿王。後王) ·《陈国 》
- 苍姬握图籙 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 老聃子 》
- 写图始告姬公瑞 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制笔歌 》
- 有甚歌姬画作图 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其九 》
- 巫臣视不悟 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其二 》
- 何不娶巫臣 出自 [宋] 何梦桂 ·《爲友人解无妻之嘲 》
- 诈忠巫臣窜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题柘城怀古亭 》
- 巫山臣作赋 出自 [唐] 王绩 ·《同蔡学士君知咏云 》
- 佞臣巫蛊已相疑 出自 [唐] 许浑 ·《读戾太子传 》
- 楚王只听巫臣谏 出自 [宋] 张耒 ·《巫臣二首 其一 》