首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 三伤颂 其三 > 美是他人美

“美是他人美”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“美是他人美”出自哪首诗？

答案： “美是他人美”出自： 唐代 伏牛上人（王蜀时高僧）的 《三伤颂 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： měi shì tā rén měi ，诗句平仄： 。

问题2：“美是他人美”的上一句是什么？

答案： “美是他人美”的上一句是： 蜜是他人将 , 诗句拼音为： mì shì tā rén jiāng ，诗句平仄： 。

问题3：“美是他人美”的下一句是什么？

答案： “美是他人美”的下一句是： 虚忙百草头 , 诗句拼音为： xū máng bǎi cǎo tóu ，诗句平仄：平仄平平仄。

“美是他人美”全诗

三伤颂 其三 (sān shāng sòng qí sān)

。 朝代：唐 。    作者： 伏牛上人（王蜀时高僧）。

伤嗟造蜜蜂，忙忙采花蘂。
接翼入芳业，分头傍烟水。
抱蘂唼香滋，寻花恋春饵。
驱驰如有萦，盘旋若遭魅。
蹭蹬遇丝罗，飘零喂蝼蚁。
才能翅翼成，方始窠巢备。
恶人把火烧，哀鸣树中死。
蜜是他人将，美是他人美。
虚忙百草头，於身有何利。
世有少智人，与此恰相似。
只缘贪爱牵，几度虚沈坠。
夏日岁处浮生，十年作童稚。
一半悲与愁，一半病与悴。
除折算将来，能得几多子。
更将有漏身，自翳无生理。
永不见如来，都缘开眼睡。
蜜蜂蜜蜂休役役，空哉终是他人吃。
世人世人不要贪，留富他人有何益。

平平仄仄平，平平仄平仄。
仄仄仄平仄，○平仄平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
○平○仄平，平平仄？？？？？平仄。
？仄仄平平，平平？平仄。
平平仄仄平，平仄平平仄。
仄平仄仄○，平平仄○仄。
仄仄平平○，仄仄平平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
仄○平仄○，仄仄平○仄。
仄仄仄仄平平，仄平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
○○仄○平，平仄仄平仄。
○○仄仄平，仄仄平平仄。
仄仄仄○平，平○平仄仄。
仄平仄平平仄仄，○平平仄平平仄。
仄平仄平仄仄平，○仄平平仄平仄。

shāng jiē zào mì fēng ， máng máng cǎi huā ruǐ 。
jiē yì rù fāng yè ， fēn tóu bàng yān shuǐ 。
bào ruǐ shà xiāng zī ， xún huā liàn chūn ěr 。
qū chí rú yǒu yíng ， pán xuán ruò zāo mèi 。
cèng dēng yù sī luó ， piāo líng wèi lóu yǐ 。
cái néng chì yì chéng ， fāng shǐ kē cháo bèi 。
è rén bǎ huǒ shāo ， āi míng shù zhōng sǐ 。
mì shì tā rén jiāng ， měi shì tā rén měi 。
xū máng bǎi cǎo tóu ， wū shēn yǒu hé lì 。
shì yǒu shǎo zhì rén ， yǔ cǐ qià xiāng sì 。
zhī yuán tān ài qiān ， jǐ dù xū shěn zhuì 。
xià rì suì chù fú shēng ， shí nián zuò tóng zhì 。
yī bàn bēi yǔ chóu ， yī bàn bìng yǔ cuì 。
chú zhé suàn jiāng lái ， néng dé jǐ duō zǐ 。
gèng jiāng yǒu lòu shēn ， zì yì wú shēng lǐ 。
yǒng bù jiàn rú lái ， dōu yuán kāi yǎn shuì 。
mì fēng mì fēng xiū yì yì ， kōng zāi zhōng shì tā rén chī 。
shì rén shì rén bù yào tān ， liú fù tā rén yǒu hé yì 。

“美是他人美”繁体原文

三傷頌 其三

傷嗟造蜜蜂，忙忙採花蘂。
接翼入芳業，分頭傍煙水。
抱蘂唼香滋，尋花戀春餌。
驅馳如有縈，盤旋若遭魅。
蹭蹬遇絲羅，飄零餵螻蟻。
才能翅翼成，方始窠巢備。
惡人把火燒，哀鳴樹中死。
蜜是他人將，美是他人美。
虛忙百草頭，於身有何利。
世有少智人，與此恰相似。
只緣貪愛牽，幾度虛沈墜。
夏日歲處浮生，十年作童稚。
一半悲與愁，一半病與悴。
除折算將來，能得幾多子。
更將有漏身，自翳無生理。
永不見如來，都緣開眼睡。
蜜蜂蜜蜂休役役，空哉終是他人喫。
世人世人不要貪，留富他人有何益。

“美是他人美”韵律对照

平平仄仄平，平平仄平仄。
伤嗟造蜜蜂，忙忙采花蘂。

仄仄仄平仄，○平仄平仄。
接翼入芳业，分头傍烟水。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
抱蘂唼香滋，寻花恋春饵。

○平○仄平，平平仄？？？？？平仄。
驱驰如有萦，盘旋若遭魅。

？仄仄平平，平平？平仄。
蹭蹬遇丝罗，飘零喂蝼蚁。

平平仄仄平，平仄平平仄。
才能翅翼成，方始窠巢备。

仄平仄仄○，平平仄○仄。
恶人把火烧，哀鸣树中死。

仄仄平平○，仄仄平平仄。
蜜是他人将，美是他人美。

平平仄仄平，平平仄平仄。
虚忙百草头，於身有何利。

仄仄仄仄平，仄仄仄○仄。
世有少智人，与此恰相似。

仄○平仄○，仄仄平○仄。
只缘贪爱牵，几度虚沈坠。

仄仄仄仄平平，仄平仄平仄。
夏日岁处浮生，十年作童稚。

仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
一半悲与愁，一半病与悴。

○○仄○平，平仄仄平仄。
除折算将来，能得几多子。

○○仄仄平，仄仄平平仄。
更将有漏身，自翳无生理。

仄仄仄○平，平○平仄仄。
永不见如来，都缘开眼睡。

仄平仄平平仄仄，○平平仄平平仄。
蜜蜂蜜蜂休役役，空哉终是他人吃。

仄平仄平仄仄平，○仄平平仄平仄。
世人世人不要贪，留富他人有何益。

“美是他人美”全诗注音

shāng jiē zào mì fēng ， máng máng cǎi huā ruǐ 。

伤嗟造蜜蜂，忙忙采花蘂。

jiē yì rù fāng yè ， fēn tóu bàng yān shuǐ 。

接翼入芳业，分头傍烟水。

bào ruǐ shà xiāng zī ， xún huā liàn chūn ěr 。

抱蘂唼香滋，寻花恋春饵。

qū chí rú yǒu yíng ， pán xuán ruò zāo mèi 。

驱驰如有萦，盘旋若遭魅。

cèng dēng yù sī luó ， piāo líng wèi lóu yǐ 。

蹭蹬遇丝罗，飘零喂蝼蚁。

cái néng chì yì chéng ， fāng shǐ kē cháo bèi 。

才能翅翼成，方始窠巢备。

è rén bǎ huǒ shāo ， āi míng shù zhōng sǐ 。

恶人把火烧，哀鸣树中死。

mì shì tā rén jiāng ， měi shì tā rén měi 。

蜜是他人将，美是他人美。

xū máng bǎi cǎo tóu ， wū shēn yǒu hé lì 。

虚忙百草头，於身有何利。

shì yǒu shǎo zhì rén ， yǔ cǐ qià xiāng sì 。

世有少智人，与此恰相似。

zhī yuán tān ài qiān ， jǐ dù xū shěn zhuì 。

只缘贪爱牵，几度虚沈坠。

xià rì suì chù fú shēng ， shí nián zuò tóng zhì 。

夏日岁处浮生，十年作童稚。

yī bàn bēi yǔ chóu ， yī bàn bìng yǔ cuì 。

一半悲与愁，一半病与悴。

chú zhé suàn jiāng lái ， néng dé jǐ duō zǐ 。

除折算将来，能得几多子。

gèng jiāng yǒu lòu shēn ， zì yì wú shēng lǐ 。

更将有漏身，自翳无生理。

yǒng bù jiàn rú lái ， dōu yuán kāi yǎn shuì 。

永不见如来，都缘开眼睡。

mì fēng mì fēng xiū yì yì ， kōng zāi zhōng shì tā rén chī 。

蜜蜂蜜蜂休役役，空哉终是他人吃。

shì rén shì rén bù yào tān ， liú fù tā rén yǒu hé yì 。

世人世人不要贪，留富他人有何益。

“美是他人美”全诗翻译

译文：
伤叹造蜜蜂，忙忙采花蕊。
接受任务进入花的事业，分头靠近烟水。
抱着花蕊吸取香气，寻花时恋上春的食物。
驱驰忙碌似乎有所羁绊，盘旋时仿佛遭遇魅力。
碰到丝罗时蹭蹬前行，飘零时喂养蝼蚁。
只有具备翅膀才能成长，才能开始筑巢备战。
恶人放火烧毁巢，蜜蜂悲鸣树上死去。
蜜是别人给予的，美是别人欣赏的。
虚忙于百草之间，对自身有何利益？
世上有些愚蠢的人，与此相似。
只因贪爱牵绊，多次陷入空虚和沉沦。
夏日时光如浮生，十年间仍像童稚。
一半悲伤和忧愁，一半疾病和衰弱。
除非预计未来，能得到多少收获。
更将有生命的漏洞，自我遮蔽没有生理作用。
永远无法见到如来，都因为开眼即沉睡。
蜜蜂啊蜜蜂，停止忙碌劳役，空空地最终被他人享用。
世人啊世人，不要贪婪，留下财富对别人有何益处。



总结：

这首诗通过描绘蜜蜂的勤奋和忙碌，以及人们对财富和美的追求，表达了作者对贪婪和虚荣的批判。诗中反思人们盲目追求财富和美好生活的行为，提醒人们要避免沉溺于物质欲望和空虚忙碌的状态。最后，作者呼吁人们要摒弃贪婪，将财富和美好留给他人，以期获得真正的利益和幸福。

“美是他人美”诗句作者伏牛上人（王蜀时高僧）介绍：

伏生上人，即释自在，事过迹详《宋高僧传》卷十一《唐洛京伏生山自在传》，俗姓李，吴兴人，在径山出家，从道一受法，元和中居洛下香山。「所着《三伤歌》，辞里俱美，警发迷蒙，有益於代」。长庆元年卒，年八十一。《监诫录》云其诗前蜀时爲人所颂，其事《宋高僧传》亦载之，非云其爲王蜀时僧人。原收入前蜀卷，今移此。更多...

“美是他人美”相关诗句：

“美是他人美”每个字的意思：

包含“美是他人美”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂