“美人美无度”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“美人美无度”出自哪首诗？
答案： “美人美无度”出自： 宋代 陈傅良的 《和张倅唐英咏梅十四首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： měi rén měi wú dù ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题2：“美人美无度”的上一句是什么？
答案：
“美人美无度”的上一句是： 故作不洁清 , 诗句拼音为： gù zuò bù jié qīng
，诗句平仄： 仄平仄平仄 。
问题3：“美人美无度”的下一句是什么？
答案： “美人美无度”的下一句是： 可使一国倾 , 诗句拼音为： kě shǐ yī guó qīng ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“美人美无度”全诗
和张倅唐英咏梅十四首 其六 (hé zhāng cuì táng yīng yǒng méi shí sì shǒu qí liù)
駸駸入衰暮，故作不洁清。
美人美无度，可使一国倾。
胡然立林林，夹此东西荣。
对之意自消，令我欲近名。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
“美人美无度”繁体原文
和張倅唐英詠梅十四首 其六
駸駸入衰暮，故作不潔清。
美人美無度，可使一國傾。
胡然立林林，夾此東西榮。
對之意自消，令我欲近名。
“美人美无度”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
駸駸入衰暮，故作不洁清。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
美人美无度，可使一国倾。
平平仄平平，仄仄平平平。
胡然立林林，夹此东西荣。
仄平仄仄平，仄仄仄仄平。
对之意自消，令我欲近名。
“美人美无度”全诗注音
駸駸入衰暮，故作不洁清。
美人美无度，可使一国倾。
胡然立林林，夹此东西荣。
对之意自消，令我欲近名。
“美人美无度”全诗翻译
译文：
駸駸（指美丽的駸駸駟马）进入衰暮，昔日的娇美已经不再纯洁明净。
美人娇美无度，她的美丽足以使一个国家颠倒。
突然间，我站在茂密的林林之间，这里东西夹拥着繁荣。
面对这美景，我的心意却消散，只剩下让我渴望亲近美名的心思。
总结：
诗人描绘了一幅美景，有一匹美丽的駸駸駟马、一位娇美无度的美人，以及茂密繁荣的东西。然而，面对这一切，诗人的心思却因此而消散，只剩下对美名的渴望。诗中暗含对于世俗的美的拒绝，以及对内心真正追求的思考。
“美人美无度”相关诗句：
- 美人美无度 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张倅唐英咏梅十四首 其六 》
- 与人美无度 出自 [宋] 陈造 ·《代罗大着遥题云巢 》
- 斯人美无度 出自 [宋] 李彭 ·《有怀郑禹功 》
- 西方之人美无度 出自 [宋] 叶适 ·《翁诚之挽词 》
- 清美无度 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其八 》
- 美人美人美如此 出自 [宋] 汪元量 ·《余将南归燕赵诸公子携妓把酒饯别醉中作把酒听歌行 其一 》
- 史君美无度 出自 [宋] 释道潜 ·《子瞻赴守湖州 其二 》
- 一睡美无度 出自 [宋] 王安中 ·《次韵李达之十月十九日风一首 》
- 玉立美无度 出自 [宋] 陈文蔚 ·《再过桃花台 》
- 见谓美无度 出自 [宋] 黄庭坚 ·《谢张泰伯惠黄雀鮓 》
- 叔兮美无度 出自 [宋] 谢逸 ·《三益斋诗 》
- 如君美无度 出自 [宋] 王洋 ·《和曾吉父饮南坡四诗 其二 》
- 叔兮美无度 出自 [宋] 谢薖 ·《三益斋 》
- 政尔美无度 出自 [宋] 范成大 ·《壬辰三月十八日石湖花下作 》
- 多叶美无度 出自 [宋] 饶节 ·《赋王立之家四梅 》
- 风物美无度 出自 [宋] 宋祁 ·《寿州十咏 熙熙阁 》
- 藴抱美无度 出自 [宋] 陈造 ·《再用前韵赠高缙之三首 其三 》
- 皆言美无度 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范饶州坐中客语食河豚鱼 》
- 我箑美无度 出自 [宋] 陈起 ·《洪扇赠别芮通父 》
- 淮白美无度 出自 [宋] 曾几 ·《次曾宏甫赴光守留别二首韵 其二 》