“龙卧南阳久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙卧南阳久”出自哪首诗?
答案: “龙卧南阳久”出自: 宋代 孔武仲的 《司马温公挽诗五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng wò nán yáng jiǔ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“龙卧南阳久”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“龙卧南阳久”已经是第一句了。
问题3:“龙卧南阳久”的下一句是什么?
答案: “龙卧南阳久”的下一句是: 天回北斗高 , 诗句拼音为: tiān huí běi dòu gāo ,诗句平仄:平平仄仄平。
“龙卧南阳久”全诗
司马温公挽诗五首 其一 (sī mǎ wēn gōng wǎn shī wǔ shǒu qí yī)
龙卧南阳久,天回北斗高。
庙堂更政化,岩谷起英髦。
正色朝端肃,华巅国务劳。
西州忽移翣,风木动悲号。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“龙卧南阳久”繁体原文
司馬溫公挽詩五首 其一
龍卧南陽久,天回北斗高。
廟堂更政化,巖谷起英髦。
正色朝端肅,華巔國務勞。
西州忽移翣,風木動悲號。
“龙卧南阳久”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
龙卧南阳久,天回北斗高。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
庙堂更政化,岩谷起英髦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
正色朝端肃,华巅国务劳。
平平仄平仄,平仄仄平平。
西州忽移翣,风木动悲号。
“龙卧南阳久”全诗注音
龙卧南阳久,天回北斗高。
庙堂更政化,岩谷起英髦。
正色朝端肃,华巅国务劳。
西州忽移翣,风木动悲号。
“龙卧南阳久”全诗翻译
译文:
龙在南阳沉睡已久,天空中北斗星高悬。
朝廷政令不断改革,山岩谷地涌现英武之才。
君王威仪严肃端庄,国家大事繁忙劳碌。
西部边疆突然遭受战乱,风吹树木悲号悲鸣。
全诗写了两个不同的情景,首节描绘了龙(代指皇帝)在南阳(指朝廷)久经沉寂,而天空中北斗高悬,象征着权力高高在上。接着描述了庙堂政治改革,岩谷间涌现出许多杰出的人才,意味着国家事务的变革和发展。接下来,诗人写道朝廷的威仪肃穆,君主的治国态度严肃庄重,同时国家的事务却十分繁忙。最后一节则描述西部边疆发生战乱,导致风吹树木发出悲号之声,预示着国家面临一些困难和挑战。整首诗通过对不同场景的描写,表达了国家政局的复杂和动荡。
“龙卧南阳久”总结赏析
赏析:这首古诗描绘了久居南阳的司马温公离开南阳,回到北地的情景。诗中以自然景象为背景,抒发了对时光流逝、人事变迁的感慨。诗人通过叙述龙在南阳久居,天空北斗高升,形象描述了时间的长久流逝和人生阶段的变化。庙堂政治变革,岩谷英杰涌现,展现了政治环境的变动和新时代的兴起。诗中以“正色朝端肃,华巅国务劳”表现了对正直、职责、责任的追求。而“西州忽移翣,风木动悲号”则寓意着人事变迁,世事无常,让人感叹时光匆匆,历史的变迁和人生的飘忽。
“龙卧南阳久”相关诗句:
- 南阳龙卧久 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 龙卧南阳久 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其一 》
- 南阳久作蟠龙卧 出自 [宋] 涂楷 ·《纪梦 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 诸葛武侯 》
- 无龙卧南阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其一 》
- 龙卧南阳客 出自 [宋] 张孝祥 ·《诸公分韵蹑冒顿之区落焚老上之龙庭得老庭字 其一 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 南阳卧久无人问 出自 [唐] 刘兼 ·《秋夕书怀 二 》
- 南阳卧久无人问 出自 [宋] 刘兼 ·《秋夕书怀二首 其二 》
- 龙卧南阳去不还 出自 [宋] 石延年 ·《题赵平叔豹隐堂 》
- 不及南阳一卧龙 出自 [唐] 刘兼 ·《中夏昼卧 》
- 南阳陇底卧龙日 出自 [宋] 黄庭坚 ·《夜观蜀志 》
- 未识南阳有卧龙 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达至公安 》
- 南阳疑有卧云龙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《六月闵雨 》
- 不见南阳龙卧者 出自 [宋] 陈着 ·《应百里李天益来求作奉川十咏似之 龙松 》
- 不及南阳一卧龙 出自 [宋] 刘兼 ·《中夏昼卧 》
- 卧龙要自南阳蟠 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》
- 却笑南阳说卧龙 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其二 》
- 龙卧南阳节自高 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其二 》
- 卧龙何日起南阳 出自 [宋] 邓肃 ·《和邓成材五绝 其五 》