“南阳疑有卧云龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“南阳疑有卧云龙”出自哪首诗？
答案： “南阳疑有卧云龙”出自： 宋代 黄庭坚的 《六月闵雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nán yáng yí yǒu wò yún lóng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“南阳疑有卧云龙”的上一句是什么？
答案：
“南阳疑有卧云龙”的上一句是： 东海得无冤死妇 , 诗句拼音为： dōng hǎi dé wú yuān sǐ fù
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“南阳疑有卧云龙”的下一句是什么？
答案： “南阳疑有卧云龙”的下一句是： 传闻已减大官膳 , 诗句拼音为： chuán wén yǐ jiǎn dà guān shàn ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“南阳疑有卧云龙”全诗
六月闵雨 (liù yuè mǐn yǔ)
汤帝咨嗟惩六事，汉庭灾异劾三公。
圣朝罪己恩宽大，时雨愆期旱藴隆。
东海得无冤死妇，南阳疑有卧云龙。
传闻已减大官膳，肉食诸君合奏功。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“南阳疑有卧云龙”繁体原文
六月閔雨
湯帝咨嗟懲六事，漢庭災異劾三公。
聖朝罪己恩寬大，時雨愆期旱藴隆。
東海得無冤死婦，南陽疑有卧雲龍。
傳聞已減大官膳，肉食諸君合奏功。
“南阳疑有卧云龙”韵律对照
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
汤帝咨嗟惩六事，汉庭灾异劾三公。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
圣朝罪己恩宽大，时雨愆期旱藴隆。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
东海得无冤死妇，南阳疑有卧云龙。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
传闻已减大官膳，肉食诸君合奏功。
“南阳疑有卧云龙”全诗注音
汤帝咨嗟惩六事，汉庭灾异劾三公。
圣朝罪己恩宽大，时雨愆期旱藴隆。
东海得无冤死妇，南阳疑有卧云龙。
传闻已减大官膳，肉食诸君合奏功。
“南阳疑有卧云龙”全诗翻译
译文：
汤帝忧虑地谴责六宗罪，汉朝皇帝因天灾异象指责三公大臣。圣明的朝廷能自我反省，宽大恩德，因此及时的雨水降下，使得旱情得到缓解。东海海底没有冤死的女子，而南阳地区或许隐藏着神秘的卧云龙。据传闻，已经削减了皇室的饮食奢华，以示君王对国家的贡献。全体臣民的合作功劳也得到了肯定。
这首诗描绘了古代封建帝王治国的情景。汤帝反思自己的政治失误，康乾盛世的汉朝也因为官员的过失而遭受天灾异象。然而，圣明的统治者意识到了自己的错误，宽大恩宠使得国家风调雨顺。另外，诗中还蕴含着对神秘事物的探索，如东海传说中的死去女子，南阳可能存在的龙神。最后，通过削减宫廷的奢侈享受，君王表明了重视臣民的态度，也鼓励各级官员的努力工作。整体上，这首诗歌展现了古代统治者的才德与智慧，以及对自然与神秘的敬畏与好奇心。
“南阳疑有卧云龙”相关诗句：
- 南阳疑有卧云龙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《六月闵雨 》
- 未识南阳有卧龙 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达至公安 》
- 龙卧南阳自有人 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其四 》
- 南阳端有卧龙无 出自 [宋] 唐弼 ·《和经略直阁寺丞赠刘升之蛰龙岩二首 其一 》
- 龙卧南阳客 出自 [宋] 张孝祥 ·《诸公分韵蹑冒顿之区落焚老上之龙庭得老庭字 其一 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 龙卧南阳久 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其一 》
- 卧龙起南阳 出自 [宋] 王十朋 ·《夔路十贤 诸葛武侯 》
- 南阳龙卧久 出自 [宋] 刘弇 ·《伤友人潘镇之失意七十韵 》
- 无龙卧南阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴 其一 》
- 南阳客自称龙卧 出自 [宋] 焦宗古 ·《句 其二 》
- 南阳高卧隠人龙 出自 [宋] 金朋说 ·《诸葛武侯 》
- 复见南阳起卧龙 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 卧龙要自南阳蟠 出自 [宋] 陈尚文 ·《题江国录先生石室 》
- 卧龙谁识南阳隠 出自 [宋] 祖无择 ·《赠牛仲容 》
- 已见南阳起卧龙 出自 [宋] 杨亿 ·《成都 》
- 南阳谁识卧龙居 出自 [宋] 张纲 ·《与韩子苍别久忽邂逅於临川遭时乱离道旧感叹子苍有诗见赠次韵奉呈二首 其一 》
- 龙卧南阳节自高 出自 [宋] 刘弇 ·《赠柳秀才三首 其二 》
- 龙卧南阳去不还 出自 [宋] 石延年 ·《题赵平叔豹隐堂 》
- 卧龙何日起南阳 出自 [宋] 邓肃 ·《和邓成材五绝 其五 》