首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题江国录先生石室 > 卧龙要自南阳蟠

“卧龙要自南阳蟠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“卧龙要自南阳蟠”出自哪首诗？

答案： “卧龙要自南阳蟠”出自： 宋代 陈尚文的 《题江国录先生石室》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wò lóng yào zì nán yáng pán ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题2：“卧龙要自南阳蟠”的上一句是什么？

答案： “卧龙要自南阳蟠”的上一句是： 焉能敛翼萦岩峦 , 诗句拼音为： yān néng liǎn yì yíng yán luán ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题3：“卧龙要自南阳蟠”的下一句是什么？

答案： “卧龙要自南阳蟠”的下一句是： 东山不为携红顔 , 诗句拼音为： dōng shān bù wèi xié hóng yán ，诗句平仄：平平仄平平平平。

“卧龙要自南阳蟠”全诗

题江国录先生石室 (tí jiāng guó lù xiān shēng shí shì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈尚文。

海甯邑屋千山环，幽人更爱山中山。
山城已远人烟寒，江君石室深漓岏。
闻君十载栖长安，焉能敛翼萦岩峦。
卧龙要自南阳蟠，东山不为携红顔。
迩来侧身天地间，不如一室中宽闲。
探书禹穴万卷完，养成雾豹非一斑。
素琴无弦心自弹，泰山高高水潺潺。
山中閴兮谁往还，云无心兮抱幽关。
青山白云足为侣，无心胡为恋君宇，冷君衣裳润君础。
人间岁月易今古，傅说一去不可伫。
苍梧何如出飞雨，不崇朝兮苏九土。

仄平仄仄平平平，平平○仄平○平。
平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
○平仄仄平○平，平平仄仄平平平。
仄平仄仄平平平，平平仄平平平平。
仄平仄平平仄○，仄○仄仄○平○。
平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄平平平平仄○，仄平平平仄平平。
平○仄平平仄平，平平平平仄平平。
平平仄平仄平仄，平平平平仄平仄，仄平○平仄平仄。
平○仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄仄仄。
○平平○仄平仄，仄平平平平仄仄。

hǎi níng yì wū qiān shān huán ， yōu rén gèng ài shān zhōng shān 。
shān chéng yǐ yuǎn rén yān hán ， jiāng jūn shí shì shēn lí wán 。
wén jūn shí zǎi qī cháng ān ， yān néng liǎn yì yíng yán luán 。
wò lóng yào zì nán yáng pán ， dōng shān bù wèi xié hóng yán 。
ěr lái cè shēn tiān dì jiān ， bù rú yī shì zhōng kuān xián 。
tàn shū yǔ xué wàn juàn wán ， yǎng chéng wù bào fēi yī bān 。
sù qín wú xián xīn zì tán ， tài shān gāo gāo shuǐ chán chán 。
shān zhōng qù xī shuí wǎng huán ， yún wú xīn xī bào yōu guān 。
qīng shān bái yún zú wèi lǚ ， wú xīn hú wèi liàn jūn yǔ ， lěng jūn yī shang rùn jūn chǔ 。
rén jiān suì yuè yì jīn gǔ ， fù shuō yī qù bù kě zhù 。
cāng wú hé rú chū fēi yǔ ， bù chóng cháo xī sū jiǔ tǔ 。

“卧龙要自南阳蟠”繁体原文

題江國錄先生石室

海甯邑屋千山環，幽人更愛山中山。
山城已遠人烟寒，江君石室深巑岏。
聞君十載棲長安，焉能斂翼縈巖巒。
卧龍要自南陽蟠，東山不爲携紅顔。
邇來側身天地間，不如一室中寬閒。
探書禹穴萬卷完，養成霧豹非一斑。
素琴無絃心自彈，泰山高高水潺潺。
山中閴兮誰往還，雲無心兮抱幽關。
青山白雲足爲侶，無心胡爲戀君宇，冷君衣裳潤君礎。
人間歲月易今古，傅說一去不可佇。
蒼梧何如出飛雨，不崇朝兮蘇九土。

“卧龙要自南阳蟠”韵律对照

仄平仄仄平平平，平平○仄平○平。
海甯邑屋千山环，幽人更爱山中山。

平平仄仄平平平，平平仄仄○平平。
山城已远人烟寒，江君石室深漓岏。

○平仄仄平○平，平平仄仄平平平。
闻君十载栖长安，焉能敛翼萦岩峦。

仄平仄仄平平平，平平仄平平平平。
卧龙要自南阳蟠，东山不为携红顔。

仄平仄平平仄○，仄○仄仄○平○。
迩来侧身天地间，不如一室中宽闲。

平平仄仄仄仄平，仄平仄仄平仄平。
探书禹穴万卷完，养成雾豹非一斑。

仄平平平平仄○，仄平平平仄平平。
素琴无弦心自弹，泰山高高水潺潺。

平○仄平平仄平，平平平平仄平平。
山中閴兮谁往还，云无心兮抱幽关。

平平仄平仄平仄，平平平平仄平仄，仄平○平仄平仄。
青山白云足为侣，无心胡为恋君宇，冷君衣裳润君础。

平○仄仄仄平仄，仄仄仄仄仄仄仄。
人间岁月易今古，傅说一去不可伫。

○平平○仄平仄，仄平平平平仄仄。
苍梧何如出飞雨，不崇朝兮苏九土。

“卧龙要自南阳蟠”全诗注音

hǎi níng yì wū qiān shān huán ， yōu rén gèng ài shān zhōng shān 。

海甯邑屋千山环，幽人更爱山中山。

shān chéng yǐ yuǎn rén yān hán ， jiāng jūn shí shì shēn lí wán 。

山城已远人烟寒，江君石室深漓岏。

wén jūn shí zǎi qī cháng ān ， yān néng liǎn yì yíng yán luán 。

闻君十载栖长安，焉能敛翼萦岩峦。

wò lóng yào zì nán yáng pán ， dōng shān bù wèi xié hóng yán 。

卧龙要自南阳蟠，东山不为携红顔。

ěr lái cè shēn tiān dì jiān ， bù rú yī shì zhōng kuān xián 。

迩来侧身天地间，不如一室中宽闲。

tàn shū yǔ xué wàn juàn wán ， yǎng chéng wù bào fēi yī bān 。

探书禹穴万卷完，养成雾豹非一斑。

sù qín wú xián xīn zì tán ， tài shān gāo gāo shuǐ chán chán 。

素琴无弦心自弹，泰山高高水潺潺。

shān zhōng qù xī shuí wǎng huán ， yún wú xīn xī bào yōu guān 。

山中閴兮谁往还，云无心兮抱幽关。

qīng shān bái yún zú wèi lǚ ， wú xīn hú wèi liàn jūn yǔ ， lěng jūn yī shang rùn jūn chǔ 。

青山白云足为侣，无心胡为恋君宇，冷君衣裳润君础。

rén jiān suì yuè yì jīn gǔ ， fù shuō yī qù bù kě zhù 。

人间岁月易今古，傅说一去不可伫。

cāng wú hé rú chū fēi yǔ ， bù chóng cháo xī sū jiǔ tǔ 。

苍梧何如出飞雨，不崇朝兮苏九土。

“卧龙要自南阳蟠”全诗翻译

译文：

海甯邑的房屋环绕千山，隐居的人更是钟爱山中的山峦。
山城已经远离人烟，江君（指作者自己）在深漓岏的石室中感叹孤寂。
听闻君已在长安栖居了十年，怎能收拢翅膀停驻在山峦之间。
卧龙要自南阳蟠缠，东山则不愿带着红颜离去。
近来偏向天地间游荡，不如在一间宽敞闲适的屋子里安心。
研究书籍，探索禹穴的万卷文献，养成雾豹非一时之功。
手握素琴，无弦自心弹奏，泰山高高，水潺潺。
山中的翠谷兮，有谁前去又归还，云却无心兮，紧抱着幽关。
青山白云足以为伴侣，无意牵挂君的宇宙，冷落君的衣裳润湿君的基石。
人间岁月易逝，今古变迁，傅说（即傅说王朗）一去不再可留驻。
苍梧之地何如走出飞雨，不向朝廷奉养，只归于苏九土（指苏武）。

全诗描写了诗人隐居山中的生活，倾心于山水之间，对都市生活产生不满。嘲讽了流俗繁华的长安城，认为自己能够自由自在地在山中生活。表达了对研究读书、修养的追求，以及对纷繁尘世的冷漠态度。同时，诗人也表达了对历史名人傅说和苏武的景仰之情。整首诗抒发了诗人对自由自在、清静淡泊生活的向往。

“卧龙要自南阳蟠”诗句作者陈尚文介绍：

陈尚文，字质夫，号漫翁，休宁（今属安徽）人。高宗绍兴二十一年（一一五一）举特科（明弘治《徽州府志》卷六），仕止簿尉。以杜鹃诗知名，人号陈杜鹃。有《漫翁集》，已佚。事见《新安文献志·先贤事略上》、明弘治《徽州府志》卷七。更多...

“卧龙要自南阳蟠”相关诗句：

“卧龙要自南阳蟠”每个字的意思：

包含“卧龙要自南阳蟠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂