“柳梢迷酒绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳梢迷酒绿”出自哪首诗?
答案: “柳梢迷酒绿”出自: 宋代 韦骧的 《和苏正甫劝饮之作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liǔ shāo mí jiǔ lǜ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“柳梢迷酒绿”的上一句是什么?
答案:
“柳梢迷酒绿”的上一句是: 相逢又解携 , 诗句拼音为: xiāng féng yòu jiě xié
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“柳梢迷酒绿”的下一句是什么?
答案: “柳梢迷酒绿”的下一句是: 歌韵怨春低 , 诗句拼音为: gē yùn yuàn chūn dī ,诗句平仄:平仄仄平平。
“柳梢迷酒绿”全诗
和苏正甫劝饮之作 (hé sū zhèng fǔ quàn yǐn zhī zuò)
芳陌草萋萋,相逢又解携。
柳梢迷酒绿,歌韵怨春低。
兰菊时难一,鹪鹏乐自齐。
送君须满饮,未放锦障泥。
平仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
“柳梢迷酒绿”繁体原文
和蘇正甫勸飲之作
芳陌草萋萋,相逢又解携。
柳梢迷酒綠,歌韻怨春低。
蘭菊時難一,鷦鵬樂自齊。
送君須滿飲,未放錦障泥。
“柳梢迷酒绿”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
芳陌草萋萋,相逢又解携。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
柳梢迷酒绿,歌韵怨春低。
平仄平平仄,平平仄仄平。
兰菊时难一,鹪鹏乐自齐。
仄平平仄仄,仄仄仄仄平。
送君须满饮,未放锦障泥。
“柳梢迷酒绿”全诗注音
芳陌草萋萋,相逢又解携。
柳梢迷酒绿,歌韵怨春低。
兰菊时难一,鹪鹏乐自齐。
送君须满饮,未放锦障泥。
“柳梢迷酒绿”全诗翻译
译文:
芳草茂盛的小路上,草丛蓬勃生长,我们再次相遇并放下了前嫌。
柳树嫩绿的枝梢迷离如醉,歌声哀怨,春天的气息低回。
兰花和菊花各有时令,很难同时盛开,但鹪鹩和凤凰却自得其乐,和谐共处。
送你离开时,务必要喝个尽兴,不要把美好的时光埋没在琐事中。
总结:
这首诗描绘了一个芳草萋萋的小径上的相遇。诗人通过描绘柳树嫩绿的枝梢、哀怨的歌声以及春天的气息,表达了内心的情感。诗中提到了兰花和菊花各有不同的开放时间,但鹪鹩和凤凰却能和谐共处。最后,诗人送别他的朋友时,提醒他要珍惜美好时光,不要被琐事所困扰。
“柳梢迷酒绿”总结赏析
赏析:: 这首诗《和苏正甫劝饮之作》是唐代诗人韦骧所作,表达了友情和欢乐的主题。诗中通过描述美好的自然景色和友人相聚的情景,表达了作者与朋友的深厚情谊以及对欢乐时光的珍视。
首先,诗中的“芳陌草萋萋,相逢又解携”描绘了春日的景色,道出了作者与友人在美丽的花草间相遇的情景。柳树婆娑,酒绿的颜色令人陶醉,这是一个充满生气和活力的画面。
接着,诗人写到“歌韵怨春低”,表达了春天的美好让人不禁欲歌,但也带有一丝怨感,或许是因为时光匆匆,美景易逝。
在接下来的两句中,诗人以“兰菊时难一,鹪鹏乐自齐”表现了友情的珍贵。兰和菊代表着高雅和纯洁,而鹪鹏是一种令人欢喜的鸟类,它们的相聚和共鸣象征了友人之间的共鸣和欢乐。
最后,诗人呼吁友人畅饮,享受眼前的美好时光,不受世俗的束缚,这种畅饮也反映了友情的深厚。
标签: 描写自然景色、友情、欢乐
“柳梢迷酒绿”相关诗句:
- 柳梢迷酒绿 出自 [宋] 韦骧 ·《和苏正甫劝饮之作 》
- 鈎月迷云殢柳梢 出自 [宋] 韩淲 ·《七夕次韵仲至 》
- 柳梢舒嫩绿 出自 [宋] 韦骧 ·《上元後南溪泛舟联句 》
- 绿梢檐外柳 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 未暖柳梢绿 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其一 》
- 柳梢含绿认春归 出自 [宋] 无名氏 ·《题阳羡溪亭壁 》
- 只堆浓绿柳梢头 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食相将诸子游翟园得十诗 其一○ 》
- 柳梢含绿认春归 出自 [宋] 蒋堂 ·《题山亭 》
- 绿柳梢头挂玉瓶 出自 [宋] 杨万里 ·《过铅山江口 》
- 柳梢微绿小桃红 出自 [宋] 项安世 ·《内子生朝 》
- 酒家争出柳梢旗 出自 [宋] 白珽 ·《湖居杂兴八首 其三 》
- 风压柳梢低酒舍 出自 [宋] 曹翊 ·《洗心堂 》
- 酒杯光动柳梢月 出自 [宋] 葛绍体 ·《烟雨馆 其四 》
- 柳梢梢外一船来 出自 [宋] 杨万里 ·《上巳同沈虞卿尤延之王顺伯林景思游湖上得十绝句呈同社 其六 》
- 花梢薄日柳梢风 出自 [宋] 杨万里 ·《二月一日晓渡太和江三首 其三 》
- 梢梢寒柳出疏篱 出自 [宋] 曹勋 ·《和苏养直题孙郎中扶疏堂二首 其一 》
- 竹马梢梢摇绿尾 出自 [唐] 李贺 ·《唐儿歌 》
- 梢梢岸上柳 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二五 》
- 绿柳桥头旧酒炉 出自 [宋] 李曾伯 ·《定花阻风 其三 》
- 绿映酒旗村店柳 出自 [宋] 魏野 ·《送孙推官之阙下 》